的人身安全 英语是什么意思 - 英语翻译

• personal safety
• physical safety
• physical security
• personal security
• to security of person
• of human security

在 中文 中使用 的人身安全 的示例及其翻译为 英语

委员会认定原告的人身安全权被侵犯了。
The Committee found that the complainant's right to security of person had been violated.

建立边界发展区，促进区域的人身安全；.
The institution of development border basins and the promotion of human security in the region;

即使在冲突时期，平民也应得到基本的人身安全。
Even in times of conflict, civilians deserve a modicum of human security.

为了使用者的人身安全，电源必须接地线。
For the personal safety of the user, the power must ground wire.

我们家庭的人身安全比任何财产都重要！
Your personal safety is more important than any property.

原来地区的人身安全和财产29-319.
Security of person and property in the former sectors 29- 31 9.

为保证操作者的人身安全，电源必须接地！
For the personal safety of the user, the power must ground wire.

为了用户的人身安全，电源必须接地。
For the personal safety of the user, the power must ground wire.

(a)保证返回者的人身安全；.
(a) To guarantee the physical safety of returnees;

保护服务用户或公众的人身安全.
Safeguarding the personal security of the public or services users.

为保护我们的用户或公众的人身安全或财产。
Protect the personal safety or property of our users or the public.

我们现在非常担心她的人身安全。
We are extremely worried about her personal safety right now.”.

自己负责在国外的人身安全.
You are also responsible for your personal safety abroad.

三七头为了您的人身安全.
For their personal safety.

话费充值1元为了您的人身安全.
There is a $1 fee per person for security.

主要挑战是确保所有居民的人身安全。
The major challenge is to ensure the physical safety of all residents.

监禁条件和囚犯待遇，确保囚犯的人身安全（CCPR-9(1)、UDHL-3、EPR-52/2*、PCLA-21*）；.
Condition of imprisonment and treatment of prisoners to ensure the personal safety of prisoners(CCPR-9(1), UDHL-3, EPR-52/2*, PCLA-21*);

这些事件严重威胁到儿童的人身安全，使儿童及其社区面临受新人民军分子报复的风险。
These incidents pose serious threats to the physical safety of children and expose them and their communities to risks of retaliation by NPA elements.

非法营运行为威胁乘客的人身安全和合法权益，严重扰乱市场竞争秩序。
Illegal operation threatens the personal safety and legitimate rights and interests of passengers, and seriously disrupts the order of market competition.

不宽容、仇外和种族主义不仅影响到寻求庇护者和难民的人身安全，而且会导致限制性的法律、政策和做法。
Intolerance, xenophobia and racism can affect not only the physical security of asylum-seekers and refugees, but also lead to restrictive laws, policies and practices.

因此，当我们暴露于蒸汽或烟雾中时，必须戴防毒面具以保护我们自己的人身安全。
Therefore, when we may be exposed to its vapor or smoke, we must wear gas masks to protect our own personal safety.

疏散可能是需要的，以确保难民的人身安全，保护可能会被驱回者，满足特别脆弱的个人的需求。
Evacuation may be needed to assure the physical safety of refugees, protect those threatened by refoulement and meet the needs of especially vulnerable individuals.

他们然后可以得出结论，城市里的一个工作人的人身安全只有在城市的每个人都在工作的时候才会到来。
They might then conclude that physical security for a working person in the city can come only when everyone in the city is working.

有效的补偿，采取充分的措施保护他的人身安全和生命，免遭任何一类威胁。
An effective remedy and to take adequate measures to protect his personal security and life from threats of any kind.

正是对帕尔多，这群有权势的人在寻找他们最珍视的东西--他们自己的人身安全。
It was to Pardeau that this powerful group of men looked for that which they most treasured- their own personal safety.

保障措施包括确保被逮捕的个人的人身安全和尊严，以及重申关于在押人员处理办法的内部控制。
Safeguards include measures for ensuring the physical safety and dignity of the arrested individual as well as reiterating internal controls with regard to handling of persons in custody.

必须支持促进可持续发展与解决紧要的人身安全的工作。
Efforts to promote sustainable development and address the imperatives of human security must be supported.

有主权就有保护公民的人身安全以及公民权利、政治权利、社会权利和文化权利的基本责任。
Sovereignty brings with it the fundamental responsibility to protect the physical security and the civil, political, social and cultural rights of citizens.

内塔尼亚胡上周日称，他“听到了很多说法”，但是政府的移民安排“保证了离开以色列之人的人身安全。
Netanyahu said Sunday that he had“heard the many claims,” but that the arrangements“guarantee personal safety for those who exit Israel.

这是一个很多人想着自己的人身安全，以及如何确保他们保持安全的。
That's a lot of people thinking about their own personal security and how to make sure they stay safe.