在 中文 中使用 的人道主义需求 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不断增长的人道主义需求.
不断增长的人道主义需求.
Increasing humanitarian need.大雨和洪水加剧了地震造成的人道主义需求。
Heavy rains and floods exacerbated the humanitarian need resulting from the earthquake.(c)对巴勒斯坦人民的人道主义需求作出协调一致的回应.
(c)对巴勒斯坦人民的人道主义需求作出协调一致的反应.
(c) Coordinated response to the humanitarian needs of Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
更多的
用动词使用
更多的
(c)巴勒斯坦人民的人道主义需求得到协调一致的应对.
(c) Coordinated response to the humanitarian needs of 当今世界正面临着前所未有的人道主义需求。
The world today faces unprecedented levels of humanitarian need.当今世界面临着前所未有的人道主义需求。
The world is facing unprecedented levels of humanitarian need.当今世界正面临着前所未有的人道主义需求。
The world is facing unprecedented levels of humanitarian need.(c)协调一致对巴勒斯坦人民的人道主义需求做出反应.
(c) Coordinated response to the humanitarian needs of 因此，我们必须继续满足索马里人民的人道主义需求。
We therefore 年阿富汗人道主义共同行动计划概述了最严重的人道主义需求和优先的挽救生命干预措施，预计将在12月启动。
A common 该国政府正竭尽其所能满足难民营的极大的人道主义需求，并请求得到国际社会的帮助。
The Government was doing all that it could to meet the great humanitarian needs in the camps, and had requested help from the international community.此外，考虑到在黎巴嫩的巴勒斯坦难民的生活条件急剧恶化，出于实际的人道主义需求，要更多地关注那里的巴勒斯坦难民。
Furthermore, there was a practical humanitarian need to pay more attention to the Palestine refugees in Lebanon, given the sharp decline in their living conditions.他敦促捐助方增加捐款额，以解决预算短缺问题和满足巴勒斯坦难民迫切的人道主义需求。
He urged donors to increase their contributions in order to address the budget shortfall andmeet the urgent humanitarian needs of the Palestine refugees.但从政策的角度来看，这是一个可怕的想法，因为现在难民有迫切的人道主义需求。
Who is a fool?it would be terrible idea because there is such an urgent humanitarian need right now for refugees.本报告所述期间，联合国各机构、基金和方案继续评估和应对各种新出现的人道主义需求。
During the reporting period, the United Nations agencies,funds and programmes continued to assess and respond to various emerging humanitarian needs.年3月，他随同牛津饥荒赈灾会前往毛里塔尼亚，号召萨赫勒地区的人们关注由于食物危机带来的人道主义需求。
In March 2012 hevisited Mauritania with Oxfam to call attention to the humanitarian need resulting from the food crisis in the Sahel.他敦促捐助者加倍捐款，以应对预算不足问题，满足巴勒斯坦难民日益紧迫的人道主义需求。
He urged donors to double their contributions in order to address the budget shortfall andmeet the increasingly urgent humanitarian needs of the Palestine refugees.但从政策的角度来看，这是一个可怕的想法，因为现在难民有迫切的人道主义需求。
But from a policy standpoint,it would be terrible idea because there is such an urgent humanitarian need right now for refugees.地方当局在国际合作伙伴的支持下应对霍斯特和帕克蒂卡最紧迫的人道主义需求，特别注重收容所的过冬准备。
With support from international partners,local authorities responded to the most urgent humanitarian needs in Khost and Paktika with a particular focus on the winterization of shelters.即使今年春雨令人满意，南部索马里依然存在广泛的人道主义需求，需要长期持续的努力。
Even if the Gu rains are satisfactory this year, humanitarian needs in southern Somalia remain extensive, requiring sustained long-term efforts.特派团正在与黎巴嫩当局密切协调，以解决仍留在各村的居民的人道主义需求。
The mission isclosely coordinating with the Lebanese authorities to address the humanitarian needs of the population that remains in the villages.在这次会议上，八国集团领导人确认了近15亿美元的额外捐款，以满足叙利亚及其邻国的人道主义需求。
At this meeting G8 Leaders confirmed additionalcontributions of almost $1.5 billion to meet humanitarian needs in Syria and its neighbors.与会者注意到，需要近40亿美元来满足受厄尔尼诺影响国家的人道主义需求，其中几乎80％是粮食安全和农业需求。
Of 而日益增多的地方性冲突和自然灾害所产生的人道主义需求又使官方发展援助受到更大的压力。
An additional squeeze on ODA has been created by the humanitarian needs arising from 除了满足难民的人道主义需求，尊重难民的人权至关重要。
In addition to providing for their humanitarian needs, it was vital to respect 武装冲突和广泛的暴力使高水平的人道主义需求和保护关切永久化。
Armed conflict and widespread violence, as well as recurrent climatic shocks,perpetuate high levels of humanitarian needs and protection concerns.大会决定该厅应在安排和进行目标国家的人道主义需求和脆弱性评估时发挥协调作用。
联合国利比里亚国家小组正在努力确保对利比里亚的人道主义需求作出适当协调和统一的反应。
