的传统医学 英语是什么意思 - 英语翻译

• traditional medicine

在 中文 中使用 的传统医学 的示例及其翻译为 英语

该植物用于马来西亚,印度尼西亚和越南的传统医学。
The plant is used in the traditional medicine of Indonesia, Malaysia and Vietnam.

全世界各个文明都有自己的传统医学。
Every culture around the world has traditional medicine.

世界卫生组织建立全球性的传统医学数据库.
WHO to set up global database of traditional medicines.

中国也发展了一个巨大的传统医学体系。
China also developed a large body of traditional medicine.

阿育吠陀是印度的传统医学，专注于为你的身心做出正确的选择。
Ayurveda is the traditional medicine of India, which focuses on making the correct decisions for your body and mind.

质量可靠、安全有效的传统医学有助于实现确保人人获得卫生保健的目标。
Traditional Medicine of proven quality, safety, and efficacy, contributes to the goal of ensuring that all people have access to health care.

阿育吠陀是印度的传统医学，专注于为你的身心做出正确的选择。
Ayurveda is the traditional medicine of India that focuses on making the right choices for your body and mind.

质量可靠、安全有效的传统医学有助于实现确保人人获得卫生保健的目标。
Traditional medicine of proven quality, safety and efficacy help to ensure that all people have access to health care.

在世界各地，许多不同的传统医学从业者使用由椰子壳制成的活性炭粉来治疗软组织状况，例如皮肤感染。
Around the world, many different traditional medicine practitioners use activated charcoal powder made from coconut shells to treat soft tissue conditions, such as skin infections.

依照玻利维亚多民族国的宪法，土著人民的传统医学已纳入本国保健系统。
Pursuant to its Constitution, the traditional medicine of the indigenous population has been integrated into the health system of Bolivia(Plurinational State of).

此外，一定数量的应用描述结合纳米技术与治疗福利的传统医学。
Furthermore, a number of applications describe the combining of nanotechnology with traditional medicine for therapeutic benefit.

第35条：卫生系统整合并包含了农村土著印第安民族和人民的传统医学。
Article 35(II):" The country shall have a single health system which shall include the traditional medicine of the indigenous campesino nations and peoples.".

这将需要药理学家、历史学家和民族药理学家(研究不同民族使用的传统医学)的合作。
This will require collaborations between pharmacologists, historians and ethno-pharmacologists(who study traditional medicine use by different ethnic groups).

这些倡议应当宣传与健康权相一致的传统医学和做法；.
These initiatives should promote traditional medicines and practices which are in line with the right to health;

针灸是在世界上最古老和最普遍地被使用的传统医学中的一种---其历史至少可追塑到2,500年前。
Acupuncture is one of the oldest and most commonly used forms of traditional medicine in the world- dating back for at least 2,500 years.

在这些地区的传统医学中，甜菊糖用于治疗烧伤、绞痛、胃病，有时也用于避孕。
In traditional medicine in these regions, it is also served as a treatment for burns, colic, stomach problems and sometimes as a contraceptive.

今天，它继续在地中海国家的传统医学中发挥着重要作用，尽管它受欢迎程度也在迅速蔓延到世界其他国家和地区。
It's part of the traditional medicine of Mediterranean countries, although its popularity is also spreading around the rest of the world quickly.

她指出，土著人民世代使用的传统医学在国家卫生计划中受到歧视或排斥。
She noted that the systems of traditional medicine maintained by indigenous peoples through the ages had been discriminated against and rejected in national health plans.

在今天的传统医学的早期阶段，Apis被成功用于许多严重的疾病，其中没有其他可行的解决方案。
In the early stages of today's conventional medicine, Apis was used with success for many serious diseases, for which there were no other viable solutions.

国家政治宪法》规范了卫生问题，在第35条第二款指出，卫生系统整合并包含了农村土著印第安民族和人民的传统医学。
With regard to health, article 35(II) of the Constitution states that the country has a single health system, which includes the traditional medicine of the indigenous campesino nations and peoples.

同样，土著人民的传统医学也得到国家承认，并在卫生部国家卫生事业促进局设立了土著传统医学处。
The value of traditional medicine is recognized, and there is an Indigenous Peoples and Traditional Medicine Section attached to the National Directorate for Health Promotion of the Ministry of Health.

阿育吠陀是起源于公元前2500年古印度的传统医学,而现代则以替代醫學的一种形式在世界上使用。
Ayurveda is a system of traditional medicine that originated in ancient India before 2500 BC, and is now practiced as a form of alternative medicine in other parts of the world.

像阿育吠陀这样的传统医学已经认识到它的抗炎作用，今天专家们正在探索它治疗类风湿性关节炎(RA)等炎症的可能性。
With its anti-inflammatory powers already being recognized by traditional medicine like Ayurveda, experts today are exploring it possibilities for treating inflammatory conditions like rheumatoid arthritis(RA).

圣凯瑟琳，埃及）穆罕默德，18岁的传统医学学生.
Saint Catherine, Egypt- Mohamed, 18 years old, student of traditional healing.

世界上的传统医学与世界上的文化一样丰富。
Traditional medicine practices are as varied as the societies of the world.

南亚是许多丰富的传统医学系统(TSM)的所在地。
South Asia is home to many rich, traditional systems of medicine(TSM).

我们的传统医学学校课程与大多数美国医学院进行比较。
Our traditional medical school curriculum compares with most U.S. medical schools.

(2)开展了关于维达族人所采用的传统医学和保健法的文献研究。
(ii) Document research studies on the system of medicine and health care traditionally used by Veddas.

日本的中医医学起源于中国的传统医学，从7世纪开始被人们所利用。
Japanese traditional medicine is the study of traditional Chinese medicine in Japan following its introduction beginning in the 7th century.

今天西方有数以百万的人利用中国的传统医学，包括针灸、草药、推拿和营养疗法。
Millions of people in the West today utilize traditional Chinese medicine, including acupuncture, herbs, massage and nutritional therapies.