的传统角色 英语是什么意思 - 英语翻译

• traditional role
• traditional roles

在 中文 中使用 的传统角色 的示例及其翻译为 英语

这一切都要归功于妇女放弃了她们的传统角色和责任。
All thanks to women abandoning their traditional roles and responsibilities a.

其结果是，伯克贝克的传统角色进行确认和加强。
As a result, the traditional role of Birkbeck was confirmed and strengthened.

软件开发人员的传统角色将会被淘汰。
The traditional role of the software developer will become obsolete.

国家政府扮演的所有传统角色都逐渐变得无足轻重和无关紧要。
All the traditional roles of national governments became increasingly redundant and irrelevant.

第三，消费者的传统角色发生了改变。
Secondly, the traditional roles of the staff have changed.

妇女的传统角色在某些方面仍然维持未变。
The traditional role of women is still upheld in some ways.

美国大学的传统角色正在变化.
The traditional role of the university is changing.

教师的传统角色已经消失了….
The traditional role of a teacher is gone….

所有这些职位都与妇女的传统角色有关。
All of these positions relate to the traditional roles of women.

金融科技正在重塑商业和金融服务的传统角色。
Fintech is reimagining the traditional role of business and financial services.

第一夫人的传统角色是国家的女主人，这让其个人形象和风格备受瞩目，而对帕特的关注也非常生动。
The traditional role of a First Lady as the nation's hostess puts her personal appearance and style under scrutiny, and the attention to Pat was lively.

他们的基本传统角色也被否定了，因为他们被认为不能结婚和组建自己的家庭。
They have also been denied their basic traditional roles as they are considered incapable of marriage and starting their own family.

委员会的传统角色正在发生转变，将需要不断调整，以适应不断变化的国际环境带来的挑战。
The traditional role of the Commission was changing and would need to continue to be adapted to the challenges of the changing international environment.

CIO的传统角色是管理信息风险，通过改进生产力，逐年降低IT成本。
The CIO's traditional role has been to manage information risk and make sure that IT costs were reduced year on year through productivity improvements.

改变赋予男人和女人的传统角色的难度意味着，这种改变只能慢慢来。
The difficulty of changing the traditional roles assigned to men and women meant that such change could only come about gradually.

为改变使妇女处于劣势地位的妇女传统角色，优先实施了《家庭法》。
Priority had been given to implementation of the Family Code in order to change traditional roles that placed women at a disadvantage.

但是，阿富汗妇女的传统角色是其公平参与经济活动的制约因素。
The traditional role of women in Afghanistan is, however, a constraint to their equitable participation in economic activities.

报告确认，男女的定型传统角色影响其参与正式决策程序，包括参与政治。
The report recognizes that stereotypical traditional roles of men and women affect their involvement in formal decision-making processes, including political participation.

这就将风险管理者的传统角色转换为一个更具促进性从而确保对风险管理的注意力的角色。
This transforms the traditional role of the risk manager into one that has a more facilitative character that ensures attention to risk management.

在市场营销硕士你的未来营销的传统角色正在演变成更一般的管理职能和营销人员更经常聘请CEO职位。
The traditional roles of marketers are evolving into more general management functions and marketers are more often recruited to CEO positions.

根据五角大楼和国务院的说法，这是美国军方的传统角色，是在美国75年的全球领导生涯中培养出来的。
To the Pentagon and the State Department, that is a traditional role for American troops, honed over 75 years of global leadership.

有证据表明，这些宗教世界观提倡妇女的传统角色，这限制女性在公共世界的选择和参与。
There is evidence that these religious world-views promote traditional roles for women, and that these restrict women's choices and engagement in the public world.".

在这样做时，它促进和加强作为国际重点学习和智力辩论的论坛的传统角色。
In so doing, it has enhanced and strengthened its traditional role as an international focus for learning and a forum for intellectual debate.

还有，报告指出，男女陈旧定型的传统角色影响她们参与正式决策过程，包括政治参与。
Furthermore, the report notes that stereotypical traditional roles of women and men affect their involvement in formal decision-making processes, including political participation.

大教派的一些传统部门仍然强调妇女的传统角色。
Some of the traditional sectors of the larger denominations still emphasise the traditional role of women.

分析认为，在特斯拉增加一名独立董事长有可能更清楚地区分董事会和管理层的传统角色。
Adding an independent chairman at Tesla has the potential to more clearly distinguish the traditional roles of the board and management.

支持政策制订和监测所需的数据收集和分析一直是人口基金的传统角色，也是其相对优势之一。
Providing support for data collection and analysis for policy formulation and monitoring has been a traditional role for UNFPA and one of its comparative advantages.

特斯拉选出新的独立董事长可能更有利于区分董事会和管理层的传统角色。
Adding an independent chairman at Tesla has the potential to more clearly distinguish the traditional roles of the board and management.

但是他说，到头来它有可能至少部分地接替黄金作为储值手段的传统角色。
There's a chance that it ends up taking over at least part of gold's traditional role as a store of value.

家务往往被理解为基于家庭主妇（女性）和养家者（男性）的传统角色的性别谈判。
Housework is often understood as a gendered negotiation based on the traditional roles of homemaker(feminine) and breadwinner(masculine).