在 中文 中使用 的供过于求 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
加速器的供过于求还可能拉低其整体价值。
简单地说，这是对受过教育的女性的供过于求。
Put simply, it is an oversupply of educated females.从根本上说，它仍然是产品的供过于求。
Fundamentally speaking, the product is still oversupplied.首先，我们来谈谈初级数据科学家的供过于求。
First, let's talk about the oversupply of junior data scientists.劳动力的供过于求和生活条件的恶化使得移民，尤其是从半外围国家移民，变成了一种被迫流离失所的形式。
Labor oversupply and worsening living conditions turn migration, particularly from peripheral countries, into a form of forced displacement.17.同时，LNG市场的供过于求将确保未来几年LNG现货价格持续低迷。
At the same time, the LNG market's oversupply will ensure continued low LNG spot prices over the next several years.中国的供过于求推动了价格的持续下跌，从而缓解了关税的潜在影响。
Oversupply in China has pushed continued price drops that have tempered the tariffs potential impacts.小学教师的供过于求很可能将持续至2020年--即使是现有教师队伍的辞职或退休翻倍。
The oversupply of primary teachers is likely to last until the end of the decade even if resignations or retirements double.他表示，该基金远离房地产和大宗商品相关股票，因为它认为这些行业的供过于求抑制了未来的增长.
He said the fund was staying away from real estate andcommodity-related stocks as it sees oversupply in these sectors curbing future growth.对乙二醇价格的供过于求的影响仍然很明显，市场需要时间去库存。
The effect of oversupply on the price 鼓励服务提供者之间合作，避免工商发展服务的供过于求和相互重叠；.
Encouraging cooperation among service providers, and avoiding oversupplying and overlapping business development services;随着加拿大卫生部呼吁国内需求达到约100万公斤，这表明超过100万公斤的供过于求。
With Health Canada calling for domestic demand to hit approximately 1 million kilograms,this suggests an oversupply of well over 1 million kilograms.中国水电和风电行业的代表抗议燃煤电厂的供过于求。
Representatives 与所有内存供应商一样，三星为DRAM和NAND闪存市场的供过于求和价格下跌而苦苦挣扎。
Like all memory vendors, the company struggled with oversupply and falling prices in both the DRAM and NAND flash markets.首先，小额信贷的到来引起微小的供过于求“买便宜，买贵卖”的交易操作。
First, 但预测的供过于求在很大程度上取决于美国页岩钻探商的产量增长。
根据分析公司Alphaliner的报告，由于上半年的供过于求，集装箱航运市场仍然面临压力。
As reported by analyst firm Alphaliner,the container shipping market remains under pressure due to oversupply capacity in the first half year.根据分析公司Alphaliner的报告，由于上半年的供过于求，集装箱航运市场仍然面临压力。
As reported by Alphaliner,the container shipping market remains under pressure due to oversupply capacity in the first half year.而另一方面，Bloxham也指出在主要大城市公寓的供过于求确实呈现出一定的风险。
But Mr Bloxham conceded that apartment over-supply in major cities did present a risk.由此造成的供过于求的原油市场已经下滑，但是即使如此，阿曼里亚尔还是以2.59美元的价格略显昂贵。
The resulting oversupply has decimated 就2013年而言，原油价格前景及燃料产品价格前景会越来越依赖于全球燃料产品市场潜在的供过于求的程度。
For 2013, the prospects 许多分析师预测，全球石油市场将从2017年以及今年年初的轻微供应不足转入2018年晚些时候的供过于求。
Many analysts expect global oil markets to flip from slight undersupply in 2017 andearly this year into oversupply later in 2018.尽管有迹象表明，脆弱的全球需求和激增的美国页岩油供应将引发新的供过于求，但他们还没有表现出任何加大减产的意愿。
Despite signs that fragile demand andsurging U.S. shale supply will unleash a new glut, they have signaled no desire to reduce output further.新款智能手机当然会诱惑用户升级产品，但供应商也会更小心的避免渠道中的供过于求问题。
New smartphones will definitely entice people to upgrade,but vendors are more careful of avoiding oversupply in the channel.电池储能可用于缓解导致负定价的能源供过于求。
Battery storage could be used to mitigate the oversupply of energy that leads to negative pricing.持续的船舶供过于求将继续阻碍该行业的复苏，直到得到充分解决。
The ongoing oversupply of vessels will continue to hinder 讽刺的是，那些售价最低的生产商，它们有更大的诱因生产更多石油，令价格受压的供过于求问题更有可能加深。
Ironically, those selling at 柬埔寨的住房市场供过于求.
Cambodia's housing market is oversupplied.市场整体呈现供过于求的局面。
At present, the market as a whole shows a situation of oversupply.
