的具体内容 英语是什么意思 - 英语翻译

• specific content
• specific elements
• concrete content
• the exact content
• specific aspects
• specific contents
• the specific components of
• concrete elements

在 中文 中使用 的具体内容 的示例及其翻译为 英语

本公司服务的具体内容根据实际情况提供。
The specific content of the services is provided by the company according to actual situation.

最近，这些标准的具体内容有了进一步发展。
More recently, specific elements of these standards have been further developed.

目前波兰正在拟订其移徙政策的具体内容。
Poland is currently formulating the specific components of its migration policy.

现在将讨论第11条的具体内容：.
The specific elements of Article 11 will now be discussed:.

促进区域合作的具体内容；.
Concrete elements to facilitate regional cooperation;

(八)行政复议决定的具体内容;
(h) the specific contents of the administrative reconsideration decision;

二）申请书中需要修改或者补充的具体内容；.
(a) The specific contents to be modified or added in the application;

若是，该战略是否包含减少毒品供应的具体内容？?
If yes, does this strategy incorporate a specific element of drug supply reduction?

而交谈的具体内容并不得而知。
The exact contents of the conversation were not known.

关于谈判的具体内容。
As for the specific contents of the talks.

人们对名单的具体内容和实际意义仍持有疑虑。
People remain uncertain as to the exact content and real meaning of the list.

但是小说的具体内容又不是最关键的。
But the specific content of the novel is not the most critical.

不过，双方并没有详细说明合作的具体内容。
The two sides did not elaborate on the specific content of the cooperation.

今天发布的年度报告更全面地反映了这些成就的具体内容。
The annual report released today comprehensively reflects the specific contents of these results.

我需要去了解一下他演说的具体内容。
So I need to check on the specific contents of this speech.

接下来是这件邮件的具体内容。
Next is the actual content of the email.

不过，她并没有透露制裁的具体内容。
But he did not disclose the specific content of the sanctions.

同时某些加密数据的具体内容，除了用户自己，其他人都无权访问。
At the same time, the specific content of some encryption data, in addition to the user himself, other people have no right to access.

古巴对最低限度规则草案的具体内容提出了一些实质性的看法和建议。
Cuba made various substantive remarks and suggestions regarding specific elements of the draft minimum rules.

网页的内文就是网页要呈现给用户的具体内容，它可以是产品信息，也可以是博客文章。
Page of the text is"to give to the specific content of the user, it can be the product information, can also be a blog.

这种参与方式的具体内容包括在社区一级加强关键治理机构，并向放权过程提供支助。
The specific elements of this involvement included strengthening, at the community level, key governance institutions and providing support to decentralization processes.

关于各国所开展活动的具体内容和目前状况可参见附件。
The concrete content and present status of activities in each country is referred to in the annex.

里面的具体内容将在建设过程中，同沿线的国家在具体的商量过程中、建设过程中来具体的丰富、明确。
Specific content will be in the construction process, with the countries along the specific process of consultation, construction process to specific rich and clear.

另一种观点认为，第(1)款下所列的具体内容对于所有类型的证书都是必要的。
Another view was that specific elements listed under paragraph(1) were necessary with respect to all types of certificates.

今后两年对赋予在巴厘确定的目标具体内容来说将是至关重要的。
The next two years will be of crucial importance to giving concrete content to the targets set in Bali.

技术转让的具体内容和性质包括保护型农业、水收集和小型水坝。
The specific aspects and the nature of technology transfer included conservation agriculture, water harvesting and micro-dams.

Iaonnou女士（塞浦路斯）强调有关国际组织对犯有不法行为的责任的具体内容。
Ms. Iaonnou(Cyprus) emphasized the specific content of the responsibility of international organizations for the commission of wrongful acts.

在此，比在其他地方更加需要每一次都分析过程的具体内容及其发展的内在趋势。
Here, more than anywhere else, it is necessary to analyse each time the concrete content of the process and the inner tendencies of its development.”.

工作人员将阅兵式开发的封面，该年鉴的整体组织，并为每个页面的具体内容。
The students will develop the cover and the overall organization of the yearbook, and will develop the specific content for each page.

我们认为，这些主要宗旨的某些具体内容，与委员会的各种工作模式，特别是具体国家专题问题，直接相关。
We consider that certain specific elements of those main purposes relate directly to the Commission' s various formats, in particular the country-specific configurations.