的制度需要 英语是什么意思 - 英语翻译

• system requires
• systems need

在 中文 中使用 的制度需要 的示例及其翻译为 英语

所有这些都表明，欧洲的制度需要一场大修。
All this shows the system requires a major overhaul.

许多国家的采购制度需要进一步加强，以确保公平竞争。
Procurement systems need further strengthening in many countries to ensure fair competition.

建立包容性的制度需要公共投资，并且可能显得代价高昂。
Building inclusive systems requires public investment and may appear costly.

好的制度需要大家去建立和维护。
Good systems require building and maintaining.

新的法律制度需要遵守其他一些定义要素。
The new legal regime needs to comply with a number of other defining elements.

这样的制度需要在和平时期就安排到位，以确保普遍熟悉和接受有关的程序。
Such a system requires implementation during peacetime to ensure universal familiarity and acceptance of the process.

许多会员国的会计制度需要加强,以提供关于政府在军事部门支出的准确资料。
In many Member States, accounting systems need to be strengthened in order to provide accurate information on governmental outlays in the military sector.

先前的收养制度需要养子女随其亲生父亲的姓，而不是随其养父的姓。
The previous adoption system required adopted children to take the surname of his/her birth father rather than taking the surname of his/her adoptive father.

最后，关于改革，我国代表团完全支持澳大利亚提出的集团制度需要现代化的看法。
Finally, concerning reform, my delegation fully supports the view expressed by Australia that the group system needs modernization.

还有代表指出，有效的保险制度需要可能相关的各国广泛参与。
It was also pointed out that an effective insurance system would require wide participation by potentially interested States.

特别是，一项有效的保险制度需要可能的当事国广泛参加。
In particular, an effective insurance system would require wide participation by potentially interested States.

建立一个可信的、运行的核查制度需要所有国家提供全面的政治和财政支持。
Establishing a credible and operational verification regime calls for full political and financial support from all States.

新的民主制度需要有一部宪法来建立人们所期望的民主政府架构。
The new democratic system will require a constitution that establishes the desired framework of governance.

新的民主制度需要有一部宪法来建立人们所期望的民主政府架构。
The new democratic system will require a constitution that establishes the desired framework of the democratic government.

几乎所有人都认为，美国的移民制度需要改革。
It is true, however, that there is much about America's immigration system that is in need of reform.

记录预支款项的制度需要加以改善，并且必须制定一个应收帐款核对制度。
The system of recording advances needed improvement and an accounts receivable reconciliation system had to be established.

尼日利亚的制度需要卫生，组织和透明，但这些都不会来自那些目前“内部”的人。
The Nigerian system needs sanitisation, organisation and transparency, yet none of those are about to come from those who are currently“inside.”.

目前的制度需要发展，以使私营部门能够引导转向以价值为导向的医疗保健体系。
The current system needs to evolve to enable the private sector to lead the move to a value-driven health care system..

我们可以看到，美国的制度需要进行重大改革，以克服深刻的社会政治分歧和贫富悬殊。
We can see that the U.S. system requires a major overhaul to overcome deep sociopolitical divisions and economic disparities.

所提议的框架将要求对目前的程序作重大变化，而建立新的制度需要大量准备工作。
The proposed framework would require significant changes to current procedures, and much preparatory work would be required in order to set up the new system.

他们中谁是“小害”的问题没有意义，因为我们与之进行斗争的他们的制度需要所有这些成分。
The question, which one of them is the“lesser evil”, has no sense, for the system against which we are fighting needs all these elements.

目前的环境税费制度需要改进。
The current corporate tax regime needs improvement.

脆弱的社会保护制度需要巩固。
Weak social protection systems need consolidation.

这位听众认为现在的教育制度需要改革。
This blogger agrees that the current system needs reform.

我们同意，我们的集体安全制度需要改革。
We agree that our collective security system needs reform.

半数受访民众认为美国的民主制度需要大幅修正或全面调整。
Based on the poll, half of Americans believe the democracy system in their country needs a lot of changes or a complete overhaul.

几十年来建立起来的现有的条约制度需要加强，而不是削弱。
The existing system of treaties, built over the decades, needs to be strengthened, not weakened.

区域内所有国家的税收制度需要以更加公平和提高效率为目标。
All national tax systems in the region need to be defined by the aim to make them more equitable and efficient.

审计委员会认为，有效的问责制度需要：.
The Board is of the view that an effective system of accountability requires that:.

公司的制度规范需要每个人自觉遵照执行。
The company's system and regulations require everyone to consciously comply with the implementation.