You will study and train during your first few days in Thailand.
我有任何实际责任的前几天。
The days before I had any real responsibility.
她死于1998年,就在她99岁生日的前几天。
She died in 1998, sixteen days before her 92nd birthday.
席德就吸取了教训他的前几天。
Sid had learned his lesson days before.
袭击正好发生在西班牙大选的前几天。
The attack took place just three days before Spain's general elections.
地震发生的前几天,一位学员梦见师父让她去墨西哥城南部的郊区。
A few days before the earthquake, a practitioner had a dream in which Master told her to go to the southern suburb of Mexico City.
事实上,就在我写这篇文章的前几天,我收到了一个税务诈骗者的电话。
In fact, just a few days before I wrote this article, I received a call from a tax scammer.
在俄罗斯总统65岁生日的前几天,华盛顿的一家餐馆推出了一种叫做“和普京一样热”的比萨饼。
A few days before the president's sixty-fifth birthday a Washington restaurant offered visitors a pizza called‘Hot Like Putin'.
不料,就在将要起义的前几天他们的活动被发现,为改变日本统治的学员兵起义事件不幸夭折。
Unexpectedly, their activities were discovered a few days before the uprising, which unfortunately killed the student soldier uprising to change Japanese rule.
值得注意的是,就在这起袭击事件发生的前几天,一名美军士兵在跟基地组织分子交火中被打死。
It is worth noting that just a few days before the attack, a US soldier was killed in a crossfire with Al Qaeda.
在拍摄这张照片的前几天,美国的亚特兰堤斯太空梭才刚离开。
A few days before this picture was taken, the U.S. Space Shuttle Atlantis had just departed.
在初熟节的前几天,使玉米种子或其他种子发芽,把他们放置在潮湿的环境和阳光下。
A few days before Wave Sheaf, sprout some corn or other seeds by placing them in a wet environment and sunshine.
爱风的季节(1893年布莱克博物馆和艺术画廊,这是一个大的图片只有他去世的前几天完成。
The Loves of the Winds and the Seasons(1893; Blackburn Museum and Art Gallery,large picture finished only a few days before his death).
高先生向一些示威者提供了装备,他们是在一场示威的前几天认识的。
Mr. Ko delivers the gear to protesters that he knows a few days beforea demonstration.
她死于1998年,就在她99岁生日的前几天。
She died in 1998, just a few days before her 99th birthday.
哈佛大学的生物学家科林·唐尼休在飓风来袭的前几天正好就在该群岛上。
And Harvard University biologistColin Donihue happened to be there a few days before the hurricanes blew through.
我现在都还记得第一次对阵热刺,在比赛的前几天你就可以感受到那种气氛。
But I remember the first time I played against them,you could sense the feeling in the days beforethe game.
这样,他们作为一个家庭的前几天就有了一些回忆。
That way, they have some memories together of their first few days as a family.
在遭到驱逐的前几天,外国人有时被关押在法外拘禁场所,那里没有足够的食物或洗浴设施。
Aliens were sometimes placed in extrajudicial detention without adequate food orwashing facilities for days prior to their expulsion.
在哈里斯犧牲的前几天,他得知自己将成为一名父亲。
Days before his death, Harris learned he would become a father.
GPS数据显示,涉事的冷冻拖车在被发现的前几天曾在英国和周边其他国家之间来回穿梭。
GPS data shows the refrigerated container trailer crossed back and forth between the UK andEurope in the days before it was found.
在举行论坛的前几天,来自世界各地的500多名青年领袖相聚南京,交流促进城市发展的经验和战略。
In the days precedingthe session over 500 hundred youth leaders from around the world assembled in Nanjing to share their experiences and strategies for urban development.
Grace and Frankie" is still going strong, and days before the season 5 premiere Netflix has renewed the Jane Fonda/Lily Tomlin comedy for a sixth season.
他告诉代表团,在被拘留的前几天,他一直睡在地板上,后来才给了他一些枕头。
He informed the delegation that during the first days of his detention, he had slept on the floor and that days later he had been given some pillows.
九月已经忙于预计将在一个月的前几天推出新产品,与2015年IFA展会在柏林一致。
September is already busy withnew product introductions expected in the month's first few days, coinciding with the IFA 2015 show in Berlin.
在提款的前几天,反弹的症状可以比以前更严重。
In the first few days of withdrawal, rebound symptoms can be more severe than they used to be.
在AppleWatch发售的前几天,这些去苹果总部的员工会对其他员工进行培训。
In the couple of days precedingthe official Apple Watch release date, these employees will then train other employees in their respective stores.
在沙滩上放松的前几天,请使用保护霜。
The first few days that you will relax on the beach, use protective cream.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt