在 中文 中使用 的居留身份 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一．受抚养人的居留身份.
Dependent residence status.他正在中国申请外国人的永久居留身份证。
He is applying for a foreigner's permanent residence identity card in China.获得热门海外目的地的永久居留身份对许多中国人而言非常有吸引力。
Obtaining permanent residency status in popular overseas destinations is very appealing to many Chinese.据说他的家属无法延长在科威特的居留身份，因而只得移居到另一国。
His family was reportedly not allowed to renew its residency status in Kuwait and they moved to another country.此外，政府还保证遭受暴力侵害的外国妇女能够满怀信心地诉诸司法，无须担心会失去合法的居留身份。
The Government also ensures that foreign women victims of violence can confidentlyaccess justice without any fear of losing their legal resident status.Combinations with other parts of speech
据说他的家属无法延长在科威特的居留身份，因而移居到另一国。
His family was reportedly not allowed to renew its residency status in Kuwait and they moved to another country.请提供详细资料说明这些举措的现状（例如在家庭暴力案件中给予独立的居留身份）及其执行情况和影响。
Please provide detailed information on the 中心主任有权斟酌批准申请，恢复你的永久居留身份。
The director has the discretion to approve the petition andrestore your permanent resident status.人受不同的成本取决于他们的居留身份和他们的收入水平。
People are subject to different costs depending on their residency status and their income level.他们的居留身份可能严重妨碍其独立性及冷静行使职能的能力。
Their residency status may constitute a serious hindrance to their independence and capacity to exercise their functions serenely.答：澳门银河app，登记员办公室决定学生的居留身份。
A: The UW-Madison, Office of the Registrar determines the residency status of students.但最近几年，一些只在网上发布内容的新闻机构已经要求中国给予他们想派驻那里的记者居留身份。
But in recent years,several online-only news organizations have asked China to give residency status to reporters they wanted to post in China.如果我取得有条件的居留身份，那么我是否必须居住在美国？?
After obtaining the conditional permanent residency, must I live in the U.S.?外籍人士的居留身份：根据信息技术条款下的居住身份，个人在印度纳税，分为两类：.
Residential status of an Expat: An individual is taxed in India on the basis 它说，移民官员应考虑他们的原始申请案日期，据以处理他们的居留身份。
The new ruling requires immigration officials to consider theoriginal application date while processing the application for residency.你如何运用本课程会有所不同，这取决于您的居留身份。
How you apply for this course will differ, depending on your residential status.那你可以得到什么取决于你的居留身份。
What one gets to vote for depends on your residency status.如果我取得有条件的居留身份，那么我是否必须居住在美国？?
If I get a Conditional residency status, do I have to live in the U.S.?同时，还赋予第三国国民在医院接受紧急救治的权利，而不论他们的居留身份如何。
At the same time, access to emergency care inhospitals is available to third-country nationals regardless of their residence status.缔约国还表示，不予提供医疗服务有正当理由，因为提交人没有合法的居留身份。
It also submits that the denial of health care was justified,as the author did not have legal residence.除非申请者是美国公民的直系亲属，申请者在整个身份调整期间必须保持合法的居留身份。
Except for immediate relatives 它仍对女性移民面临的一些问题感到关切，特别是沦为家庭暴力受害者的女性移民的居留身份问题。
It remained concerned about issues faced by migrant women,particularly the residence status of those who become victims of domestic violence.这正是我们在税务包中设计一个简短的居住调查问卷的原因，以便为您的申请确定正确的居留身份。
That's why we include a handy,short 德国代表还向履行机构介绍了与签发签证以及与秘书处工作人员的居留身份和免除其家属工作许可证要求有关的最新情况。
The representative 他们的永久居留身份申请将和你的申请同期处理。
This means that their applications for permanent resident status will be processed at the same time as yours.发生家庭暴力时的独立居留身份.
Independent residence status in cases of domestic violence.这些服务是提供的具有居留身份的人。
The services provided are commensurate with residence status.买方的性质和居留身份.
Nature and residency status of the buyer.拥有特别居留身份的外国人是：.
Foreigners having special residency status are:.
