的建设性 英语是什么意思 - 英语翻译

• their constructive

在 中文 中使用 的建设性 的示例及其翻译为 英语

执行主任感谢执行局成员的建设性和有用的意见。
The Executive Director thanked the Executive Board members for their constructive and useful comments.

我们指望各位的建设性参与和支持。
We count on your constructive input and support.

我们珍视与中国的建设性伙伴关系。
We value our constructive relationship with China.

这个紧凑的空间拥有最少的建设性元素和照明细节。
This compact space holds a minimum of constructive elements and lighting details.

柬埔寨感谢所有代表团的建设性参与。
Cambodia thanked all delegations for their constructive participation.

这是一个技能共享的建设性计划。
The programme is a skill-sharing and capacity-building scheme.

我要赞扬联合国同巴基斯坦政府的建设性合作。
I should like to commend the United Nations for its constructive cooperation with the Pakistani Government.

它对加拿大在理事会表现的建设性态度表示欢迎。
It welcomed Canada' s constructive attitude in the Council.

主席感谢与会者的建设性合作，并宣布第13条小组第四届会议闭幕。
The Chairman expressed his appreciation to the participants for their constructive cooperation and declared the fourth session of the AG13 closed.

主席感谢与会者的建设性合作，宣布第13条小组第五届会议闭幕。
The Chairman expressed his appreciation to the participants for their constructive co-operation and declared the fifth session of the AG13 closed.

主席感谢代表团的建设性对话，并指出，委员会将在本届会议结束时提出结论性意见。
The Chairperson thanked the delegation for their constructive dialogue and noted that the Committee would offer its concluding comments at the end of the session.

副执行秘书（主管管理事务）感谢各代表团作出的建设性评论以及对加强人口基金国家办事处的支持。
The Deputy Executive Director(Management) thanked the delegations for their constructive comments and their support for strengthening UNFPA country offices.

格鲁吉亚与会者致力于进一步继续与共同主席的建设性合作，以期确保两个工作组所进行实质性讨论。
The Georgian participants are committed to further continuing their constructive cooperation with the co-Chairs with the aim of ensuring substantive discussions in both Working Groups.

主席在闭幕发言中感谢执行局及其秘书处的建设性合作，这导致了许多重要决定的通过。
The President, in closing, thanked the Executive Board and the secretariat for their constructive cooperation, which had led to some important decisions.

主席作了闭幕发言，他感谢所有与会者的建设性合作，并宣布缔约方第二届会议闭幕。
The President, after making a closing statement in which he thanked all participants for their constructive cooperation, declared the second session of the Conference of the Parties closed.

主席们还将鼓励各委员会在其与缔约国的建设性对话中酌情利用发展数据和报告。
The Chairs will also encourage their committees to draw on development data and reports, as appropriate, in their constructive dialogue with States parties.

尼泊尔代表团团长对各国代表团和国家人权机构对尼泊尔普遍定期审议的建设性参与表示赞赏。
The head of the delegation expressed appreciation to delegations and national human rights institutions for their constructive engagement in the universal periodic review of Nepal.

主管对外关系、联合国事务和管理事务的副执行主任对各代表团提出的建设性意见和指导表示感谢。
The Deputy Executive Director(External relations, United Nations affairs and management) thanked the delegations for their constructive comments and guidance.

妇女署负责人及两位副执行主任/助理秘书长感谢会员国的建设性评论、咨询意见和支持言论。
The Head of UN-Women and the Deputy Executive Directors/Assistant Secretaries-General thanked Member States for their constructive comments, advice and words of support.

他对预算得到核准表示欢迎，并称赞参与闭会期间非正式协商会议的全体成员作出的建设性努力。
He welcomed the approval of the budget, and commended all those that had participated in informal and intersessional consultations for their constructive efforts.

首先，我感谢各国代表团对本次重要会议结果的建设性贡献。
At the outset I would like to thank all delegations for their constructive contributions to the outcome of this important Conference.

沙特阿拉伯对摩洛哥大使在人权工作中所发挥的建设性和卓有成效的作用表示敬意。
Saudi Arabia paid special tribute to the Ambassador of Morocco for his constructive and effective role in the work of the human rights.

孟加拉国在人权理事会上的建设性和合作性作用赢得了各方的赞誉。
Bangladesh' s constructive and cooperative role at the Human Rights Council has earned laurels from all quarters.

我们愿意对它们的建设性和负责任的态度表示赞赏，期待着欢迎它们尽快加入我们的行列。
We would like to congratulate them on their constructive and responsible attitude and we all look forward to welcoming them soon to our community.

主席在结束委员会与大韩民国代表团的建设性对话时，请代表团做最后陈述。
The Chairperson, concluding the Committee' s constructive dialogue with the delegation of the Republic of Korea, invited it to make final remarks.

各国之间相互尊重的建设性对话得到加强，而且新的全球伙伴关系正在形成。
There has been an enhancement of constructive, mutually respectful dialogue between States, and a new global partnership is forming.

委员会对于种族歧视定义的建设性解释包含种姓和血统、间接歧视以及双重或多重歧视。
The Committee' s constructive interpretation of the definition of racial discrimination encompassed the issues of caste and descent, indirect discrimination and dual or multiple forms of discrimination.

我会带著选举过程中，所有对我的建设性批评，开启下一个任期。
I will take your constructive criticism with me into my next term.

它们列出了一些在这一领域成员国的建设性接触，或与成员国进行建设性接触的有益措施：.
They outlined a number of useful measures for constructive engagement by and with Member States in this realm:.

尼日利亚沮丧地注意到，安全理事会改革的任何建设性倡议在通过时继续遇到障碍。
Nigeria has noted with dismay that obstacles continue to be placed in the way of the adoption of any of the constructive proposals for the reform of the Security Council.