的我正 英语是什么意思 - 英语翻译

• i was
• i am
• i'm

在 中文 中使用 的我正 的示例及其翻译为 英语

不过说正经的，那时的我正经历着一系列个人危机。
At the time, I was going through a personal crisis.

现在的我正处在一个非常有趣的处境。
I was now in a very interesting situation.

现在的我正在逐步恢复，但这是个漫长的过程。
I am now restoring, but it is a long slow process.

现在的我正在大学里奋斗着。
I'm struggling in college right now.

现在的我正在大学里奋斗着。
I am still struggling right now in college.

不懂事的我正准备横冲直撞过去呢!
Man I'm just ready to move past it!

现在的我正走在心所指的方向。
I am going the way where my heart says.

我办到了，因为现在的我正在想着你。
I know because I'm still thinking about them now.

我这才意识到作为泰国电影制片人的我正处于一个特别的位置来叙说这个故事”。
I realised that as a Thai film director and producer, I was in a unique position to tell this story.

当BP公司的石油泄漏的时候我正在MIT工作，而且我负责研发一项清理石油泄漏的科技.
When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill-cleaning technology.

现在的我正在逐步恢复，但这是个漫长的过程。
I am gradually coming around, but it has been a long process.

大约1995年的时候我正在祈祷，一个天使告诉我应该去欧洲。
Back in about 1995 I was praying and I was told by the angel that I was supposed to go to Europe.

如今的我正体验着人生中最美好的时光：‘婚姻！!
Now I am navigating the best season of my life MARRIAGE!!

我这才意识到作为泰国电影制片人的我正处于一个特别的位置来叙说这个故事”。
I realized that as a Thai filmmaker I was in a unique position to tell this story.

现在的我正在逐步恢复，但这是个漫长的过程。
I am in the process of getting everything back up, but it's a long process.

大约在三年前他带我去吃午饭，他问我是做什么的以及我正在推广什么业务。
He took me to lunch about three years ago and asked me what I did and the business I was promoting.

当时的我正在加班，他却告诉我说会等我。
We were very busy at the time and he said he would wait.

现在的我正致力于创造一款在Nebraska追击吸血鬼的角色扮演射击游戏《SlayerShock》。
I'm currently working on Slayer Shock, a role-playing shooter about hunting vampires in Nebraska.

虽然在情绪上我被压垮了，因为作为诗人的我正在消失，但从道德上来说，我认为这是必要的，我不知道该如何将这（矛盾的）两者结合在一起。
Though emotionally I'm crushed that I'm disappearing as a poet, ethically I find it necessary and don't know how to put the two together.

我想他们不会直接给我的我正在通过朋友进行“调查”--你昨晚看见我和他在一起的那个人。
I don't think they would give it to me outright, so I'm doing‘research' through a friend- the man you saw me with last night.”.

当时的我们正在开发“专家系统”，旨在模拟特定领域的人类专家。
We were working on"expert systems" that were meant to simulate human experts in specific domains.

两年的鲜血遍地之后，今天的我们正呼吁曾经拒绝接受的东西。
After two years of violence, we are now calling for what we rejected.”.

而那段日子里的我正处于低谷，.
And then, that day- I was underground-.

而那时的我正处于"黑洞的最深处。
I was at the bottom of the big black hole.

总之，当时的我正不可自拔的暗恋着他。
Then I certainly was in love with him.

而这一切，我都不知道，现在的我正躺在阴赦的床上打滚。
I don't know, but right now, I'm off to lie down in a dimly lit room.

你可以说：“我拒绝了耶稣基督，我拒绝了上帝，现在的我正逍遥自在。
You can say,“I have rejected Jesus Christ, I have rejected God, and now I am going to live it up.”.

现在的我正在大学里奋斗着。
Because of that I am already struggling in college.

当时的我正绝望地四处寻找主题。
And so, I was desperately searching for a theme.