的执行过程 英语是什么意思 - 英语翻译

• implementation process
• execution process
• in the process of implementing

在 中文 中使用 的执行过程 的示例及其翻译为 英语

契约的执行过程以及州政府和市政府的遵守情况.
The Pact implementation process and the adhesion of State and Municipal Governments.

首先，这两种类型的交易涉及类似的交易执行过程。
First, both types of trading involve a similar trade execution process.

逐步建立完整的项目执行过程档案，包括图纸资料及技术文件；.
And gradually establish a complete project implementation process files, including drawings and technical documents;

在年度预算的执行过程中，应当遵循以下规则：.
In the process of implementing the annual budget, the following rules shall be followed:.

有效的执行过程，特别是微观层面上，能鼓励FDI满足东道国的发展需求和发展重点。
Effective implementation processes, especially at the micro project level, are also essential to encourage FDI that matches host country development needs and priorities.

他提到，从传统上来讲，管理咨询公司帮助学区建立战略计划，但具体的执行过程会留给学校和教师。
Traditionally, he notes, management consulting companies help districts set up strategic plans but leave the implementation process to teachers.

协定》适用条款的执行过程将在红十字委员会的协调和配合下逐步不断地进行。
The process of implementation of the applicable provisions of the Agreement will continue step by step in coordination and cooperation with ICRC.

简化速效项目的执行过程，并确保速效项目在计划时间内得到充分实施；.
Streamline the process of implementation of quick-impact projects and ensure that they are fully implemented within the planned time frames.

请秘书长改进速效项目的执行过程，并确保速效项目在计划时间内得到充分实施，.
Requests the Secretary-General to streamline the process of implementation of quick-impact projects and to ensure that they are fully implemented within the planned time frames;

在多年筹资框架报告的第一年,也就是2001年,人口基金打算主要汇报多年筹资框架的执行过程。
For the first year of MYFF reporting, in 2001, UNFPA intended to mainly report on the process of implementation of the MYFF.

每年在部门间委员会会议上都会对计划的执行过程和成果进行审查。
The implementation process has been monitored annually, and the results have been reviewed at meetings of the Inter-Departmental Commission.

鼓励并协助妇女和女童参与本《协议》的执行过程。
Encourage and facilitate the participation of women and girls in the processes for implementing this agreement.

委员会建议人口基金，从国家执行中汲取的经验教训应被纳入现金转移统一办法修订框架的执行过程。
The Committee advised UNFPA that lessons learned from national execution should be built into the implementation process of the revised framework for the harmonized approach to cash transfers.

有人建议更好地监督应当详细检查的执行过程。
Suggestions have been made for better monitoring of the process of implementation that should be examined in detail.

让民间社会参与普遍定期审议建议的执行过程(波兰)；.
Engage civil society in the process of implementation of UPR recommendations(Poland);

预算控制26.审计委员会审查了综合管理信息系统(综管系统)内所涉两年期所有1039个项目的预算执行过程。
The Board reviewed the project budget implementation process in the Integrated Management Information System(IMIS) for all 1,039 projects for the biennium under review.

在1979年与美国管理协会工作过程中，他就创新开发了一套独特且“行之有效的”战略策划方法，极大地加快了企业计划的执行过程。
In 1979 through his work with the American Management Association, he pioneered his unique“Working” Strategic Planning System which dramatically streamlined the execution process.

就加拿大而言，已经完成了在约翰内斯堡首脑会议上宣布的某些行动倡议，并正处于这一领域许多其他事项的执行过程之中。
Canada, for its part, had already finalized some of the initiatives announced at the Johannesburg Summit and was in the process of implementing many others in that field.

第二个世界土著人民国际十年应当确保将土著问题纳入《千年发展目标》的执行过程和联合国主要会议的后续行动。
The Decade should ensure that indigenous issues were included in the implementation processes of the Millennium Development Goals and follow-up to the major United Nations conferences.

注意到秘书长和联合国教育、科学及文化组织总干事的题为"关于普及教育目标的执行过程的进度报告";
Takes note of the report of the Secretary-General and the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization entitled" Progress report on the implementation process of the education for all objectives";A/52/183.

此外，还没有建立完善的机制，用于监测和评价基于一套精心拟订的指标制定的国家行动计划的执行过程。
Additionally, well-defined mechanisms for monitoring and evaluating the implementation process for national plans of action predicated on a set of carefully formulated indicators have yet to be established.

确认政府间筹备会议必须讨论各政策选项和可能采取的行动，以消除审查年份发现的执行过程中的制约因素和障碍，.
Recognizing the importance of the Intergovernmental Preparatory Meeting to discuss policy options and possible actions to address the constraints and obstacles in the process of implementation identified during the review year.

下面是JAVA的执行过程.
Here is the Java implementation.

全面和平协定导致复杂的执行过程,涉及很多不同的机构。
Comprehensive peace agreements have led to complex implementation processes involving many different agencies.

(1)测试是程序的执行过程,目的在于发现错误;
Testing is the process of executing a system with the intent of finding defects.

但是,这绝不表示其艰苦的执行过程中毫无障碍。
However, this in no way means that there are no obstacles on the arduous course of their implementation.

过程指标提供的信息，可以反映一项健康政策的执行过程。
Process indicators provide information on the processes by which a health policy is implemented.