在 中文 中使用 的整体策略 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他主要负责本集团的整体策略规划及投资决定。
保罗的整体策略就是建立城市教会。
专责小组的目标是制定解决失业问题的整体策略，并监察其执行情况。
The Task Force seeks to map out an overall strategy for tackling unemployment and to monitor its implementation.他们相信他们抑制心脏中CaMKII的整体策略可能有助于治疗更常见的心脏病。
And they believe their overall strategy of inhibiting CaMKII in the heart could help treat more common causes of heart disease.一个简单的整体策略打开了我的新的和更丰富多彩的卵巢囊肿自由生活的大门。
A simple holistic strategy had opened the door to my new and much more colorful ovarian cyst free life.Combinations with other parts of speech
他主要负责本集团的整体策略规划及投资决定。
He is mainly responsible for the overall strategic planning and investment decisions of the Group.事实上，Rimowa的年轻化举措也与LVMH的整体策略保持高度一致。
In fact,Rimowa's rejuvenation initiatives are also highly consistent with LVMH's overall strategy.债券收益率大涨也可能削弱鲍威尔的积极倾向，并使美联储渐进式升息的整体策略受到质疑。
Surging bond rates could also throw cold water on Powell's positive thinking,and call the Fed's whole strategy of gradual rate increases into question.一个简单的整体策略打开了我的新的和更丰富多彩的子宫肌瘤自由生活的大门。
A simple holistic strategy had opened the door to my new and much more colorful ovarian cyst free life.玩家角色通常具有各种能力和优势，这些能力和优势在游戏过程中有所改善，并且有助于团队的整体策略。
Player characters have various abilities and advantages that improve over the course of a game andthat contribute to a team's overall strategy.大昌华嘉的国际董事会，负责引领集团的整体策略和方向。
DKSH's international Board of Directors guides the overall strategy and direction of the Group.两家公司都提供类似的咖啡选择-尽管有不同的食物选择-两者都有类似的整体策略。
Both companies offer similar coffee options- although different food options-and both have similar overall strategies.然而，许多投资者在股市里跳来跳去，却很少努力去建立和验证他们的整体投资策略。
However, many investors jump from one trade to another,putting little effort into creating and measuring their overall strategies.郭先生主要负责本集团的整体策略、投资计划及人力资源策略。
Mr. Liu is primarily responsible for the overall strategy, investment planning and human resource 主要负责本集团的整体策略、投资策略及人力资源策略。
Mr. Liu is primarily responsible for the overall strategy, investment planning and human resource 肝脏负责代谢过量的雌激素，因此支持良好的肝功能是治疗子宫内膜异位症的整体策略的重要组成部分。
The liver is responsible for metabolizing excess estrogen andso supporting good liver function is 他并负责统辖办公室支援事务，以及积极参与制订香港区业务的整体发展策略及方向。
He is also responsible for 勃林格殷格翰的一项关键战略目标就是开发有利于患者（包括人类与动物）的整体策略。
A key strategic objective ofBoehringer Ingelheim globally is to develop holistic approaches that benefit patients, both human and animal.德国，法国，意大利和英国所谓的“议会外反对派”的整体策略是只不过是口头反对的表现。
The whole tactics of Klevorn称，"我们的整体策略是为客户提供一个选择，无论是购买或租赁(车辆)，还是按使用次数付费。
Klevorn added,"Our overall strategy is to provide customers with a choice, whether it's buy or lease(a vehicle) or pay by use.缔约国还详细说明警察关于制止嫉妒杀人和其他严重的同居人犯罪而采取的整体策略，以及如何提高警察认识以应对这样的事件。
The State party further details the overall strategy developed by the police to combat jealousy killings and other serious cohabitation-related crimes and to raise the awareness of the police of the ways to handle such events.为了平衡两者，最佳的整体策略可能涉及短期牺牲。
推广节约能源和提升能源效益亦是我们的整体策略的重要一环。
(d) Promoting energy conservation andenergy efficiency also forms a major plank of our overall strategy.他是本集团的创办人，负责本集团的整体策略发展及管理。
节水措施包括生物过滤、废水管理、和利用瀑布和坡度保持水一直处于流动状态的整体策略。
Water conservation methods include bio-filtration, wastewater management, and a global strategy that utilizes waterfalls and grading to keep water in constant motion.该委员会是中央机制的组成部分，就妇女事宜的整体策略向政府提供意见，其职权范围包括回应妇女的需要，以及全面和有系统地处理她们关注的问题。
The Commission is 
