Recent versions of Windows automatically defragment the disk,but Microsoft's tool is basic and there are better defragmenters that boost performance even more.
比特币作为一个想法的概念是基本的,但它也很容易被误解。
The concept of bitcoin as an idea is basic, but it's also easy to misunderstand.
做这种事情的能力是基本的命运的艺术。
The ability to do this kind of a thing is fundamental in the destinies of the art.
最好的、最具有实践性的智慧是基本的学术智慧。
The fourth helpful notion is that the best andmost practical wisdom is elementary academic wisdom.
它同安全理事会的联系是基本的,因为它的首要职能是维持国际和平与安全。
Linkage with the Security Council was essential since the latter's principal function was the maintenance of international peace and security.
第四个有用的观念是,最好的、最具有实践性的智慧是基本的学术智慧。
The best and most practical wisdom is elementary academic wisdom.
比特币作为一种理念的概念是基本的,但也很容易被误解。
The concept of bitcoin as an idea is basic, but it's also easy to misunderstand.
它对战争的调查是基本的:各国都参战了,战争是地狱,最终结束了。
Its survey of the war is basic: Nations went to war, war was hell and it eventually ended.
健康和行动自由的人权是基本的,普遍的,都创造直接义务。
The human rights to health and freedom of movement are fundamental, universal, and both create immediate obligations on states.
妇女的权利是基本人权,因此,它本身就非常重要。
Women' s rights are fundamental human rights and, as such, are important in themselves.
我们与真理的关系是基本但破解,折射的是如同支离破碎的玻璃。
Our relationship with truth is fundamental but cracked, refracted confusingly like fragmented glass.
他们的教学是基本的:在完全自由中生活和实践一个人的信仰的权利。
Their teaching is basic: the right to live and practice one's faith in complete freedom.
这里的结果是基本的,初步的分析,更详细的调查结果,将于在2013年出版。
The results here are basic, preliminary findings only, with more detailed findings due to be published in 2013.
不言而喻,良好的语言技能和广博的知识是基本要求。
It goes without saying that good language skills andwide-ranging general knowledge are fundamental requirements.
与保健、教育、水和环卫相关的服务是基本的人类需要,必须将其作为一项人权加以提供。
Services related to health, education, water and sanitation are basic human needs that must be made available as a matter of human rights.
我们与真理的关系是基本但破解,折射的是如同支离破碎的玻璃。
Our relationship with truth is fundamental but cracked, refracting confusingly like fragmented glass.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt