的显著提高 英语是什么意思 - 英语翻译

• significantly improved
• has increased significantly
• a significant increase
• a significant improvement

在 中文 中使用 的显著提高 的示例及其翻译为 英语

转化效率的显著提高与薄碳涂层有关。
The significantly improved conversion efficiency was associated with the thin carbon coating.

普通人看到了他们生活水平的显著提高。
Regular people saw significant improvements in their living standards.

在2009年和2016年的两轮调查当中，11个国家的得分显著提高，没有国家出现明显退步。
Eleven countries significantly improved scores between the 2009 and 2016 survey rounds, and none showed significant declines.

随着加拿大在2017年迎来联邦成立150周年纪念，游客们对于加拿大的兴趣显著提高。
With Canada having celebrated its 150th Anniversary of Confederation in 2017, tourism interest in Canada has increased significantly.

大型太阳能热冷却系统的效率显著提高，同时投资成本也随之下降.
A significant increase in the efficiency of large solar thermal cooling systems and a simultaneous drop in investment costs.

这种渴望在新贵奢侈品消费者中尤其强烈，他们才刚开始享受到社会地位的显著提高。
This aspiration is particularly strong with new luxury consumers, who have only recently enjoyed a significant improvement in their social standing.

截至2008年3月31日，妇女占该州政府委员会的36%，比1995年的19%显著提高。
As at 31 March 2008, women held 36 per cent of government board positions, a significant increase from 19 per cent in 1995.

妇女接受熟练提供者(医生、护士或助产士)提供的产前护理的比例显著提高。
There has been a significant improvement in the proportion of women receiving ANC from a skilled provider(doctor, nurse or midwife).

成本降低可能来自处理速度的显著提高--贝恩预测，结算、账单和付款的速度都会快三倍甚至四倍。
The cost cuts would arise from significant increases in processing speed-- Bain calculates three or even four times faster settlement, billing, and payment.

工业化-及其带来的生产效率的显著提高-高度依赖信息通信技术的有效使用。
Industrialization and notably the increases in productivity it enables is highly-dependent on the effective use of ICTs.

大多数行业专家预计，电解能力的显著提高将在未来10年内将成本降低约70％。
Most industry experts expect that a significant increase of electrolysis capacity will reduce costs by roughly 70% in the next 10 years.

在过去二十年中，中国赢得了经济稳定、快速增长和人民生活水平的显著提高。
Over the past two decades, China had been enjoying economic stability, rapid growth and markedly improved living standards.

维持和平行动部在启动建议的改革方面取得了重大进展，其管理复杂维和行动的能力显著提高。
The Department of Peacekeeping Operations had made significant progress in instituting the recommended reforms, having notably improved its ability to manage complex peacekeeping operations.

该国与哥伦比亚、几内亚、利比里亚、西班牙和联合王国等国交换重要信息的能力显著提高。
National capabilities for critical information exchange with other countries, such as Colombia, Guinea, Liberia, Spain and the United Kingdom, have been significantly increased.

从大处来看，在预期寿命和妇女教育程度的显著提高方面还有一些亮点。
In the bigger picture, there are certain bright spots in terms of a marked increase in the life expectancy and educational attainment of women.

从表面水平的优化到翅片的形状，快速原型生产已经允许制造水平的显著提高。
Ranging from the optimization of surface levels to the shape of the pin, rapid prototype production has allowed for the dramatically increased levels of manufacturing.

在过去的八年里，波兰人对个人健康状况的评价显著提高。
Over the last eight years, the subjective health condition evaluation by the Polish people considerably improved.

而通过深度学习，我们发现无人驾驶汽车理解和使用这些图像的能力显著提高。
Using deep learning, we're seeing dramatic improvements in the car's ability to understand and make use of such images.

而通过深度学习，我们发现无人驾驶汽车理解和使用这些图像的能力显著提高。
Through deep learning, we found that the ability to understand and use these images was significantly improved.

与4G相比，5G的一大特点就在于传输速度的显著提高。
Compared with 4G, a major feature of 5G is the significant increase in transmission speed.

从表面水平的优化到翅片的形状，快速原型生产已经允许制造水平的显著提高。
From surface level optimization to fin shape, rapid prototyping has allowed for significant improvements in manufacturing levels.

因此，假如中国开始抛售美元，我们就没有什么理由认为中国的做法会使美国的利率显著提高。
So if China were to start selling dollars, there's no reason to think it would significantly raise U.S. interest rates.

在这一历程中，它们会排出化合物，使大气中甲烷和乙烷的含量显著提高。
In doing so, they would excrete chemical compounds, dramatically increasing the levels of methane and ethane in the atmosphere.

由于全球化以及各类产品越来越容易获得，全球各地的废物产生水平将会有伴随性的显著提高。
As a result of globalization, with the increasing availability of all types of products, there will be an accompanying significant increase in waste generation levels in all parts of the globe.

这导致了沙特阿拉伯工作妇女人数的增加和女性创业精神的显著提高。
This is leading to an increased growth in the number of Saudi Arabian working women and a noticeable rise in female entrepreneurship.

洛杉矶、旧金山和波士顿的排名显著提高，这主要是由于这些城市的经济从2008年的金融危机中持续复苏，它们的“宜居”程度随之提高。
Los Angeles, San Francisco and Boston significantly improved their rankings, largely due to continuing economic recovery from the 2008 financial crisis and accompanying improvements in Livability.

在报告编写时，所有模块都已投入日常使用，支持用户的必要性在增加；经过一段不可避免的调整期后，用户满意的程度显著提高。
At the time of reporting, all modules are in daily use, the need for user support is decreasing, and after an inevitable period of adjustment, the level of user appreciation has increased significantly.

截至2000年1月23日，《宣言》得到了72个国家领导人的签名，使公众对反对种族主义和世界会议的认识显著提高。
The Declaration, which as at 23 January 2001 had been signed by 72 national leaders, has significantly increased public awareness about combating racism and about the World Conference.

近年来对有效利用淡水资源的重要性的认识显著提高，这也是"生命之水"国际行动十年的突出成果。
Awareness of the importance of the efficient use of freshwater resources had increased considerably in recent years, particularly as a result of the International Decade for Action," Water for Life".

此外，我们还实现了营业利润率的显著提高。
We also improved our operating profit margin.