的盟友和合作伙伴 英语是什么意思 - 英语翻译

• allies and partners

在 中文 中使用 的盟友和合作伙伴 的示例及其翻译为 英语

我们的盟友和合作伙伴在打击ISIS的行动中贡献甚巨。
Our allies and partners have helped greatly in the counter-ISIS effort.

强化我们的全球盟友和合作伙伴网络。
Strengthen our global network of allies and partners.

美国应该努力将重要的盟友和合作伙伴纳入对“一带一路”战略的规划和执行中。
The United States should seek to incorporate key allies and partners into the planning and execution of a strategy toward BRI.

这意味着要与我们的盟友和合作伙伴一起制定新的全面战略，以结束叙利亚的冲突。
That means following through with a new, comprehensive strategy in coordination with our allies and partners to end the conflict in Syria.

俄罗斯的盟友和合作伙伴包括叙利亚、伊朗、中国以及其它一些美国的对手。
And Russia's allies and partners include Syria, Iran, China and other American rivals.

它们包括：允许直接商业销售给授权的美国盟友和合作伙伴；.
They include: allowing direct commercial sales to authorized U.S. allies and partners;

本月早些时候，美国财政部高级官员SigalMandelker警告美国的盟友和合作伙伴:.
Earlier this month, Sigal Mandelker, a senior U.S. Treasury official, warned U.S. allies and partners:.

报告提到的134个国家中，65个国家对美国的支持率降幅超过10%，包括许多美国长期的亲密盟友和合作伙伴。
Out of 134 countries, Trump's approval ratings fell by 10% or more in 65 countries that include many longtime American allies and partners.

在过去的几个月中，我们与世界各地的盟友和合作伙伴进行了广泛的接触，包括法国，德国和英国。
Over the past few months we have engaged extensively with our allies and partners around the world, including France, Germany, and the United Kingdom.

我们独特的盟友和合作伙伴网络是实现和平，威慑和可互操作的作战能力的力量倍增器。
Partnerships- Our unique network of Allies and partners is a force multiplier to achieve peace, deterrence, and interoperable warfighting capability.

我们希望与我们的盟友和合作伙伴共同实现这一关键目标，这反映了美国对自由的承诺。
We desire to work with all of our allies and partners on this critical objective that reflects America's values and our commitment to freedoms.

我们独特的盟友和合作伙伴网络是实现和平，威慑和可互操作的作战能力的力量倍增器。
It emphasizes on a network of allies and partners to achieve peace, deterrence, and inter-operable war-fighting capability.

在过去的几个月里，我们与世界各地的盟友和合作伙伴进行了广泛的接触，包括法国，德国和英国。
Over the past few months, we have engaged extensively with our allies and partners around the world, including France, Germany, and the United Kingdom.

自从上任以来，我明确表示，我们的盟友和合作伙伴必须为我们的集体防御贡献更多的钱，他们这样做了。
Since taking office I have made clear that our allies and partners must contribute much more money to our collective defense.

报告提到的134个国家中，65个国家对美国的支持率降幅超过10%，包括许多美国长期的亲密盟友和合作伙伴。
Out of 134 countries, U.S. leadership approval ratings declined substantially- by 10 percentage points or more- in 65 countries that include many longtime U.S. allies and partners.

我们希望与我们的盟友和合作伙伴共同实现这一关键目标，这反映了美国对自由的承诺。
We desire to work with our allies and partners on this critical objective that reflects America's commitment to freedom.

美国财政部一位发言人说：“我们打算全面执行这些制裁，并鼓励我们的盟友和合作伙伴采取合作态度、遵守相关制裁。
A U. S Treasury spokesperson said:“We intend to fully enforce these sanctions and we encourage the cooperation and compliance of our allies and partners.”.

虽然这些努力正在进行中，但政府不应对我们的盟友和合作伙伴征收进一步的关税，特别是在汽车和汽车零部件上，”哈奇说。
The administration should not impose further tariffs on our allies and partners, particularly on autos and auto parts,” he said.

虽然这些努力正在进行中，但政府不应对我们的盟友和合作伙伴征收进一步的关税，特别是在汽车和汽车零部件上，”哈奇说。
While those efforts are underway, the administration should not impose further tariffs on our allies and partners, particularly on autos and auto parts.

要实现这一愿景，需要将更具杀伤力的联合部队与更强大的同盟盟友和合作伙伴结合起来。
Achieving this vision requires combining a more lethal Joint Force with a more robust constellation of Allies and partners.

甚至全世界的一些朋友，盟友和合作伙伴都有侵犯人权的行为。
Even some of our friends, allies, and partners around the world have human rights violations.

美国的军事机构及其盟友和合作伙伴，现在必须为这个新的战争时代做出规划。
The military organizations of the United States and its allies and partners must plan now for this new era of warfare.

阿灵顿还能提供高质量的指挥和控制能力，并改善与该地区盟友和合作伙伴的互操作性。
Arlington also provides a high-quality command and control capability and improved interoperability with our allies and partners in the region.”.

阿灵顿'还能提供高质量的指挥和控制能力，并改善与该地区盟友和合作伙伴的互操作性。
USS Arlington also provides a high quality command and control capability and improved interoperability with our allies and partners in the region.

格里包斯凯特强调，法国是立陶宛可靠的盟友和重要的合作伙伴。
Grybauskaite emphasized that France was an important partner for Lithuania and a reliable Ally.

因此，与我们的盟友和我们的合作伙伴一起从北约到卡塔尔和其他地方，我们将解决这个问题。
Working with our allies and partners, from NATO to Qatar and elsewhere, we are going to address this issue.”.

因此，与我们的盟友和我们的合作伙伴一起从北约到卡塔尔和其他地方，我们将解决这个问题。
And so, working with our allies and our partners from North Atlantic Treaty Organisation to Qatar and elsewhere, we are going to address this issue".

与我们的盟友和全球伙伴合作，以应对恐怖主义、有组织犯罪和网络犯罪等跨国安全挑战.
Cooperating with our allies and in global partnerships to address transnational security challenges such as terrorism, organised crime and cybercrime.

其他国家已稳步实施了挑战美国的长期计划，并推进了与我们、我们的盟友和我们的合作伙伴对立的议程。
Other actors steadily implemented their long-term plans to challenge America and to advance agendas opposed to the United States, our allies, and our partners.