在 中文 中使用 的积极回应 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
进而增加到65%的以色列民众的积极回应。
业界的积极回应.
Positive response from industry.再次感谢大家的积极回应。
Thank you once again for your positive reactions.她期待着这些国家的积极回应与合作。
She looks forward to positive responses and collaboration from these States.再次感谢大家的积极回应。
Thanks again to all for the positive responses.Combinations with other parts of speech
再次感谢大家的积极回应。
Thanks again everyone for your positive responses.这一表态也得到了大陆方面的积极回应。
This proposition immediately received a positive reply from the mainland side.这一表态也得到了大陆方面的积极回应。
This proposal received a positive response from the Mainland side.这些进展已经得到了北方发展伙伴的积极回应。
Such developments have drawn a positive response from Northern development partners.我非常感谢我们收到的压倒性的积极回应。
Thank you for the overwhelming positive feedback we have received.该倡议受到东盟国家领导人的积极回应。
His proposal received a positive response from ASEAN leaders.我们的建议很快得到俄方的积极回应。
Our proposal quickly received a positive response from the Russian side.该提议获得安理会成员的积极回应。
The proposal met with a positive response among Council members.我们仍然在等待其他区域的积极回应。
We are still waiting for a positive response from other regions.这一会谈要求得到美方的积极回应。
That called for a positive response by the US.这些要求的积极回应将可以使联伊援助团在美国军事缩编前在这些地点成功地建起独立的办公室。
A positive response to those requests would allow UNAMI to establish self-standing offices at the above locations prior to the United States military drawdown.她还说，中国评论者的积极回应可能有助于“提高伊朗政府在本国人民眼中的合法性”。
Positive responses from Chinese commenters could help"boost the legitimacy of the Iranian government in the eyes of its own people," she added.他声称，此举得到了家长的积极回应，孩子们自己“似乎非常感兴趣”。
He claims the move got a positive response from the parents and the children themselves“seemed to be very interested.”.这就为并行活动提供了更具有建设性和重点更加突出的方针，得到了组织者和参与者的积极回应。
This provided a more constructive and focused approach to their side events,and elicited a positive response from both organizers and participants.而希腊对同一问题的积极回应只占受访者的40%。
Positive responses to the same question from Greece numbered just 40 percent of those surveyed.她还说，中国评论者的积极回应可能有助于“提高伊朗政府在本国人民眼中的合法性”。
The positive responses of Chinese commentators could help“boost the legitimacy of the Iranian government in the eyes of its own people,” he added.尽管厄立特里亚当局作出这一外交姿态，但我们向厄立特里亚派出实况调查团的意图并没有得到该国政府的积极回应。
Despite this diplomatic overture by the Eritrean authorities, our attempts to send a fact-findingmission to Eritrea have not received a positive response from the Government.她高度赞赏亚美尼亚和格鲁吉亚所给予的积极回应，并期待商定正式访问日期。
She highly appreciates the positive responses received from Armenia and Georgia, and looks forward to agreeing on official dates for visits.中方已决定将2020年定为中日韩创新合作年，并得到了韩国和日本的积极回应。
The Chinese side proposed to make the year 2020 the China-ROK-Japan innovation cooperation year andwon positive response from the ROK and the Japanese sides.大使说在提出该倡议时，它得到了亚洲，非洲和欧洲许多国家的积极回应。
The ambassador said that when the initiative was proposed,it received positive response from a large number of countries in Asia, Africa and Europe.这些肖像主要得到评论家的积极回应，他们在主题和制作者中支持艺术表现。
The portraits received mostly positive responses from critics for championing artistic representation both in their subjects and makers.委员会满意地强调瑞典所表现出来的对于人权的强烈而坚定的承诺，以及它对委员会先前的建议的积极回应。
The Committee emphasizes with satisfaction the strong andsteadfast commitment to human rights manifested by Sweden and the positive responses to the Committee's earlier recommendations.展览触及了关于“新认知能力”的讨论，作为对这一变迁时代的积极回应。
The exhibition touches on the discussion of“new cognitive capabilities”, as a positive response to this transitional time.我从年轻的印度人那里获得了关于探索这一机会的积极回应，这是希望和鼓励的象征。
The positive response I have received from young Indians with regard to exploring such opportunities is a sign of hope and encouragement.”.高度重视服务，了解和理解学生的需求，我们对这些需求的积极回应是我们的重中之重。
With a sharp focus on service,knowing and understanding student needs, and our positive response to those needs is our highest priority.
