What's more, TG's leadership structure has served as a model for cooperation throughout the organization as well as in the firm's relations with its clients.
它的数据结构已被证明是合理的,但它还没有发展到它提供明显效用的程度。
Its information structure has turned out to be sound, however it hasn't developed to the point where it offers clear utility.
ESTA密集的结构已被证明在完成课程时间上促进学生非常成功。
This intensive structure has proved extremely successful in facilitating students completing the program on time.
其开放式访问,低开销的结构已成为世界各地采用的一种模式,根据蒂瓦里。
Its open-access, low-overhead structure has become a model used around the world, according to Tiwari.
然而,它的计算结构已成为许多关于其可论证的生物学可行性的辩论的根源。
Interestingly, its computational structure has been the source of many debates on its arguable biological plausibility.
制造业对国家经济有很大的影响[99],虽然马来西亚的经济结构已逐渐远离制造业[100]。
Manufacturing has a large influence in the country's economy,[188]although Malaysia's economic structure has been moving away from it.
因此,如下所述,一个新的组织结构已付诸实施。
As a result, a new organizational structure has been put into effect, as described below.
在底特律的一些地区,这些腐烂的结构已被推土机推平,并与公园,城市森林和城市农场所取代。
In some areas of Detroit, those decaying structures have been bulldozed and replaced with parks, urban woodlands, and city farms.
到目前为止,使用纳米技术和生物医学中的分子自组装修复受伤的大脑结构已不予以探讨。
Until now, the use of nanotechnology andmolecular self assembly in biomedicine to repair injured brain structures has not been explored.
近年来,美国的发电结构已从煤炭转向天然气和可再生能源。
In recent years, the US electricity generation mix has shifted away from coal and toward natural gas and renewables.
The new mission statement,the updated operating model and revised organizational structure have generated a renewed sense of mission within the Department, which is increasingly reflected in its activities.
Due to the high integration density of modern computer memory chips,the individual memory cell structures became small enough to be vulnerable to cosmic rays and/or alpha particle emission.
The structure of photosystem II has been reported at resolutions from 3.8 to 2.9Å.
自2010年上次报告以来,性别平等和发展部的结构已有改变,设立了新的局、司和股。
Since the last report in 2010, there have been changes in the structure of the Ministry of Gender and Development with the establishment of new Department, Divisions and Units.
经过长期和困难的人事调动,这个新的结构已于1998年2月1日全面投入运转。
After a lengthy and difficult staff movement process, the new structure became fully operational on 1 February 1998.
You might recognize Ogrodzieniec Castle, because the iconic structure has served as the backdrop for many things, including an Iron Maiden music video in 1984.
在过去的50年里,超过9万生物分子的结构已被晶体学家们揭露,这给医疗保健带来了巨大收获。
In the past 50 years, the structures of more than 90,000 biological molecules have been revealed by crystallographers, with great ramifications for health care.
The structure of the report has been simplified to comply with length limitations and to keep the focus on actions taken and progress for children in the five areas of organizational priority.
随着设立了七个区域分支机构、调解处和一个待召唤监察员和调解员人才库,监察办的结构已发生了巨大变化。
The Office' s structure has changed significantly with the creation of seven regional branches, the Mediation Service and a pool of on-call ombudsmen and mediators.
这些福利的筹资结构已发生变化。
The financing structures of these benefits have been changed.
下降到50-70纳米的细胞结构已经成功地成像。
Intracellular structures down to 50-70 nm have been successfully imaged.
非裔美国人的家庭结构已成为国家公共政策的关注议题。
The family structure of African-Americans has long been a matter of national public policy interest.
一些证人表示,巴勒斯坦社区的社会结构已处在崩溃的边缘。
According to a number of witnesses, the social fabric of Palestinian communities was becoming stretched to the breaking point.
索赔人称在解放后回去发现别墅的结构已遭毁坏,其中的物品已被洗劫一空。
The claimant has stated that he returned to the house after liberation andfound that the structure of the villa had been damaged and that all the contents had been looted.
调查的结构已获得预防犯罪和刑事司法委员会通过。
The structure of the Survey was adopted by the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
联合国目前的结构已不再能充分满足今天的需要。
The current structure of the United Nations is no longer adequate today.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt