的自然权利 英语是什么意思 - 英语翻译

• natural right
• natural rights

在 中文 中使用 的自然权利 的示例及其翻译为 英语

保障人的自然权利.
To preserve the natural rights of man.

他的自然权利是他所有的公民权利的基础。
These natural rights are the foundation of all their civil rights..

他的自然权利是他所有的公民权利的基础。
Natural rights are the foundation of all his civil rights..

平等的自然权利。
Natural Rights in terms of equality.

他的自然权利也是一样的。
And his natural rights are just the same.

火焰和剑宣布反对全人类的自然权利.
Fire and Sword declaring War against the natural rights of all Mankind.

目的：保障人的自然权利。
To preserve the natural rights of man.

的自然权利绝对自由.
The Natural Right to Absolute Freedom.

是为了保障个体的自然权利。
The protection of the natural rights of the individual.

儿童的教育本来属于家长的自然权利。
The education of children is a natural right of parents.

我们的国家承认，宗教自由是我们的自然权利，是造物主赋予我们的，而不是政府额外给予给我们的礼物。
Our Nation acknowledges that religious liberty is a natural right, given to us by our Creator, not a courtesy that government extends to us.

因而每个人的自然权利仅只受到别人也有同样的自由权这一必要性的限制。
Thus, each man's natural rights are limited only by the necessity to assure equal liberty to others.

你拥有最为神圣的自然权利，可以从事一切不为整个人类抵触反对的事情…….
You have the most sacred natural right to everything that is not resisted by the whole human race….

一个假设就是，软件公司有毫无疑问的自然权利去拥有软件并因而有在其所有用户之上的权利。
One assumption is that software companies have an unquestionable natural right to own software and thus have power over all its users.

另一个原因是人们被告知作者的自然权利是被认可的、无可辩驳的社会传统。
The second reason is that people have been told that natural rights for authors is the accepted and unquestioned tradition of our society.

也就是说，人的权利--人类的自然权利--实乃神圣的东西；.
The rights of men- that is to say, the natural rights of mankind- are indeed sacred things;

版权并非是作者的自然权利，而是为了社会的发展，人为做出的一种让步。
That copyright is not a natural right of authors, but an artificial concession made to them for the sake of progress.

社会和享受我们的自然权利的欲望,作为公民权利,是普遍的欲望。
And the desire to enjoy our natural rights in society, as civil rights, are universal desires.

父母承担其子女的自然权利和照顾、赡养、保养和正确养育子女的义务。
(c) parents undertake their natural right and obligation of care, maintenance and proper upbringing of their children.

没有哪个议会或立法机构，不论它是多么民主，都不能侵犯我们的自然权利。
No parliament, no legislature, however democratic its credentials, can legitimately violate our natural rights.

因此，整个自然的自然权利，从而每个个体的自然权利，都同他的力量范围一样大。
So the natural right of Nature as a whole, and consequently the natural right of every individual, is coextensive with its power[potentia].

宪法》第11条第3款规定："国家保障个人和家庭的自然权利"。
Article 11, paragraph 3, of the Constitution provides that" the State guarantees the natural rights of the individual and the family".

同样不可侵犯的是每个人学习和掌握知识的自然权利。
Equally sacred is the natural right of every human being to learning and knowledge.

版权不是一个自然权利，而是一个人为的，政府强加的限制用户复制的自然权利的垄断。
Copyright is not a natural right, but an artificial government-imposed monopoly that limits the users' natural right to copy.

世纪直至康德的法学理论，始终坚持了下述四个命题：第一，存在着可以得到理性证明的自然权利。
Eighteenth-century juristic theory, down to Kant, holds to four propositions:(1) There are natural rights demonstrable by reason.

正如托马斯・杰斐逊所说，“人”没有与他社会责任相抗衡的自然权利。
Thomas Jefferson himself said that citizens have“no natural right in opposition to his social duties.”.

告诉自己：“我是一个人，除了与人性有关的权利之外，我没有其他真正不可剥夺的自然权利。
Say to yourself:‘I am a man, and I have no other truly inalienable natural rights except those of humanity.'.

我们不会怀疑她把爱献给一个她认为值得爱的人的自然权利。
And we will not question her natural right to bestow her love on one whom she finds worthy of it.