在 中文 中使用 的计划生育 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
帮助女性做出明智的计划生育决定.
确保享有自愿和优质的计划生育服务.
Ensuring voluntary quality family-planning services.帮助女性做出明智的计划生育决定.
Help women make informed family-planning decisions.未得到满足的计划生育需要.
Unmet family planning need.未满足的计划生育需要(千年发展目标指标).
Unmet need for family planning(Millennium Development Goals indicator).Combinations with other parts of speech
以色列妇女的计划生育.
Family Planning among Israeli Women.由于我国的计划生育政策使'.
As a result of the family planning policy.提供普遍的计划生育服务；.
Providing universal access to family planning services;她们所获得的计划生育服务也很有限。
Access to family planning services is also limited.获得的计划生育服务也有限。
Access to family planning services is also limited.此外，新设立的计划生育中心获得了技术援助。
Moreover, the newly created centers of family planning have been provided with technical assistance.年，只有16%的计划生育者使用了避孕套。
In 2002, only 16 per cent of family planning users used the condom.未得到满足的计划生育需要(放弃).
Unmet need for family planning(Dropped).你是如何看待我国的计划生育政策的？?
What is your opinion of the planning family policy?这是一个非常难以预测的家庭计划生育的方法。
One of the least effective family planning methods.这实际是一直在违反国家的计划生育政策。
This has really worked against family planning in the country.在国际组织支助下进行的计划生育主动行动使过去三年中的人工流产人数减少29%。
The number of abortions had fallen by29 per cent over the past three years as a result of family planning initiatives implemented with the support of international organizations.超过一半的计划生育设施位于农村或医疗服务欠缺的地区。
More than half of Planned Parenthood's health centers are in rural or medically underserved areas.中国的计划生育，始终包含着控制人口数量和提高人口素质两个方面。
China's family planning has always included the two aspects of controlling the population size and improving the population quality in terms of education and health.缔约国确认它没有最新的按性别分列的计划生育覆盖面数据。
The State party recognizes that it does not have up-to-date andgender-disaggregated data on family-planning coverage.下一篇：“超过一半的计划生育设施位于农村或医疗服务欠缺的地区。
More than half of Planned Parenthood's health centers are in rural or medically underserved areas.委员会感到关切的是，基本保健服务和相关的计划生育服务的获得途径有限，尤其是在农村和偏远地区。
The Committee is concerned about the limited access to basic health-care services andrelated family planning services, especially in rural and remote areas.除此之外，本组织还出席了在埃及召开的计划生育会议和1995年9月在北京召开的第四次妇女问题世界会议。
In addition, the organization participated in the Family Planning Conference held in Egypt and in the Fourth World Conference on Women held in Beijing in September 1995.超过一半的计划生育设施位于农村或医疗服务欠缺的地区。
More than half of Planned Parenthood facilities are in rural or medically underserved areas.".获得安全、自愿的计划生育是一项人权，也是性别平等和赋予妇女权力的核心，是减少贫穷的一个关键因素。
Access to safe, voluntary family planning is a human right and is central to gender equality, women's empowerment and poverty reduction.在塞舌尔，易获取的计划生育服务为增强妇女权能和儿童的福祉做出了重大贡献。
In Seychelles accessible family planning services has made a major contribution to women' s empowerment and child well-being.获得安全、自愿的计划生育是一种人权，对于两性平等和赋予女性权利至关重要，同时也是减少贫困的一个关键性因素。
Access to safe, voluntary family planning is a human right and is central to gender equality, women's empowerment and poverty reduction.虽然没有任何的计划生育，但是年轻人根本不想生孩子，甚至不想结婚谈恋爱。
Although there isn't any family planning, young folks don't want to have children whatsoever, and they don't even wish to marry and fall in love.政府提供免费的计划生育公共产品和服务，注重提供多种避孕方法，反对强制绝育。
The Government provides free, publicly available family planning products and services, and emphasizes the provision of multiple methods of contraception, whilst opposing mandatory sterilization.消除对妇女歧视委员会再次建议废除那些只是"一纸空文"的限制计划生育和堕胎服务的法律。
CEDAW reiterated its recommendation that the laws restricting family planning activities and abortion services, which are" dead letter" laws, be repealed.
