的部分原因是 英语是什么意思 - 英语翻译

• is partly
• is due in part
• was partly due
• been attributed in part
• was attributable in part
• was partially due
• was partially attributable
• was caused in part
• part of the reason was
• in part because

在 中文 中使用 的部分原因是 的示例及其翻译为 英语

此次升级的部分原因是AdobeFlash将于2020年停用。
This upgrade is due in part to the retirement of Adobe Flash in 2020.

增加的部分原因是外国客人在荷兰过夜次数增加。
The increase was partly due to more overnight stays in Dutch accommodations.

造成这些差额的部分原因是时间上的差异。
This variance was partially attributable to timing differences.

这项扩张的部分原因是债务融资。
But that expansion was partly funded by debt.

出现这种现象的部分原因是在工厂工作的美国人数量少了。
Part of the reason is that fewer Americans work in factories.

中国造船业的困境部分原因是自身造成的。
China's shipbuilding woes are partly of its own making.

我觉得这一结果的大部分原因是由于我的听力分数。
I think a lot of it's due to my hearing.

造成这一问题的部分原因是劳动力市场存在性别分离。
Part of the reason for that was gender segregation in the labour market.

缺水的部分原因是过去几个月降雨量非常低。
The water shortages are partly caused by low rainfall over the past few months.

这个局面的部分原因是经济。
Part of the reason for this is due to economics.

癌症继续生长的部分原因是癌症干细胞的存在。
The cancer continues growing in part due to the presence of the cancer stem cells.

我这样做的部分原因是出于自私的原因。
I suppose it's partly for selfish reasons.

此情况的部分原因是传感器通?
This is partly because the sensory?

不能获得这些银行和金库资源的部分原因是：.
The fact that their resources are not available to women is due in part to:.

RaspberryPi3的额外性能的部分原因是由于分支预测在Cortex-A7和Cortex-A53之间的改进。
Raspberry Pi 3's extra performance is partly a result of improvements in branch prediction between Cortex-A7 and Cortex-A53.

其中的部分原因是若干联合国机构没有在报告截止时间前提供信息。
This is due in part to the fact that a number of United Nations agencies did not provide information by the publication deadline.

德国和英国的增长部分原因是企业通过ISO50001改善其能源管理获得税收激励。
The growth in Germany and the UK is due in part to tax incentives for businesses improving their energy management with ISO 50001.

据该小报称，辞职的部分原因是温斯坦计划扩大其法律团队。
According to the tabloid, the resignation was partly due to Weinstein's plans to expand his legal team.

经济学家们认为，经济放缓的部分原因是因为美国在国际贸易中采取的政策。
Economists suggest the slowdown is partly the result of American policies in international trade.

造成这些问题的部分原因是教师的更替率很高，而且教师不具备资格、缺乏经验。
These problems have been attributed in part to the high level of staff turnover and staff members' lack of qualifications and experience.19.

出现减少的部分原因是阿富汗和荷兰的缉获量大幅减少。
The low level was partly due to significantly reduced seizures in Australia and the Netherlands.

快速反应的部分原因是由于晶体的大小，”Bakr说。
The rapid response is partly due to the size of the crystals,” said Bakr.

拖延的部分原因是管理层重新调整了采购实施路线图的优先次序。
The delay is due in part to management reprioritization of the procurement implementation road map.

根据秘书处的说明，增加的部分原因是预计法庭召来作证的专家证人数会增加。
According to the Secretariat, the increase is due in part to the anticipated increase in the number of expert witnesses called to testify.

延迟做出并上载管理部门回复的部分原因是联合做出管理部门回复的复杂性。
The delay in developing and uploading management response is partly attributed to the complexity associated with joint production of management response.

毛泽东表示，虽然这种快速增长的部分原因是可比基数较低，但表明新兴行业的扩张正在加速。
While such rapid growth was partly due to a low comparable base, it indicated that emerging sector expansion is accelerating, according to Mao.

产生差异的部分原因是难以获得签证和征聘讲阿拉伯语的应征人员.
The variance was attributable in part to difficulties in obtaining visas and in recruiting Arabic-speaking candidates.

造成这些问题的部分原因是教职员工的更替率很高，而且他们不具备资格和缺乏经验。
These problems have been attributed in part to the high level of staff turnover and their lack of qualifications and experience.19.