在 中文 中使用 的重大冲突 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种补偿应被视为与我们公正的能力的重大冲突。
一场严重威胁中国经济或安全利益的重大冲突可能会浮出水面，而使得中国无法以传统方式进行调解。
A major conflict that threatens China's economic or security interests too severely for it to mediate in its traditional way could emerge.空战规划者认为，最有可能的重大冲突是与中国的冲突。
Air warfare planners see the most likely major conflict as one involving China.过去十年发生的若干重大冲突，是共产主义后的继承战争。
Several major conflicts in the past decade were wars of post-communist succession, in which callous.卡尔在漫画中还活着，并且在他们这帮人之后所面临的所有重大冲突中，都扮演着关键性的角色。
Carl is still alive in the comic series andhas gone on to play a pivitol role in every major conflict the group has faced.Combinations with other parts of speech
接受他自己的死亡是痛苦的，并且涉及到与他的妻子和医院工作人员的一些重大冲突。
Coming to terms with his own mortality is painful,and involves some major conflicts with his wife and the hospital staff.这种补偿应被视为与我们公正的能力的重大冲突。
This compensation should be viewed as a major conflict with our ability to be unbiased.中东问题以及伊拉克和阿富汗局势是引起世界复杂的不稳定局势的重大冲突，并正在造成日益严重后果。
The Middle East problem and the situation in Iraq andAfghanistan are the major conflicts responsible for compounding instability in the world and are leading to increasingly serious consequences.这种补偿应被视为与我们公正的能力的重大冲突。
This compensation is a major conflict of interest in our ability to be unbiased.尽管可能无法与世界其它地方的重大冲突相比，人的损失和痛苦的净结果的确是客观的。
While it may not be comparable to major conflicts in other parts of the world, the net result in human loss and suffering is relative.世界几乎没有等到第二次世界大战结束，然后再次开始影响全球市场的重大冲突。
The world barely waited for the dust fromWorld War II to settle before engaging in major conflict again, impacting global markets.会议还确认，国际社会必须就和平协议要界定的重大冲突后问题与各方接触。
At the meeting, it was also recognized that it will beimportant for the international community to engage the parties on key post-conflict issues that need to be defined in the peace agreement.国际社会，其中包括我的特别代表，已经开始就和平协议要界定的重大冲突后问题与各方接触。
The international community, including my Special Representative,has begun engaging the parties on key post-conflict issues that need to be defined in a peace agreement.安理会没有直接地处理国际和平、安全与和谐等方面的一些重大冲突和威胁。
(a)不发生长期影响具体各国或整个次区域政治、经济、社会福利并转移对优先事项注意力的重大冲突或危机；.
(a) There will be no major conflict or crisis which would durably affect the economic, political and social well-being of individual countries or the subregion, and would shift the priority attention;非洲的重大冲突在安理会议程项目中所占比例超过了60％，建设和平委员会活动的重点是非洲。
As the major conflicts in Africa account for over 60 per cent of 以色列安全部门认为，哈马斯现在不可能又一次在加沙境内和周边地区挑起与以色列的重大冲突。
Israeli security officials do notbelieve that Hamas is currently seeking another major round of conflict with Israel in and around Gaza.重大冲突的数量在下降。
The number of major conflicts is decreasing.间的所有重大冲突。
In every major conflict.我们可能正处于整个中东的一场重大冲突的边缘。
We could be on the brink of a major conflict across the Middle East.根据上述《年鉴》，2005年的大多数重大冲突发生在亚洲。
According to aforementioned Yearbook, the majority of major conflicts in 2005 occurred in Asia.世界上的重大冲突变得太大，单一国家无力独自处理这些冲突。
The world' s major conflicts have become far too big for a single Power to handle them on its own.邓赵的第二个重大冲突是赵同戈尔巴乔夫的谈话。
The second major conflict between Deng and Zhao centered on Zhao's conversation with Gorbachev.错误计算的危险：叙利亚的升级可能导致重大冲突-以色列空军的兽医.
Danger of miscalculation: Escalation over Syria could lead to major conflict- Israeli Air Force vet.这可能是一场重大的冲突。
This can be a major conflict.这可能是一场重大的冲突。
This can be a major area of conflict.这可能是一场重大的冲突。
This is can be a huge conflict.你们说的对，世界上还有其他重大的冲突。
You are right that there are many other important conflicts in the world.你们说的对，世界上还有其他重大的冲突。
He wrote:“You are right that there are many other important conflicts in the world.没有发生重大冲突 的报导。
There were no reports of major clashes.
