的重大转变 英语是什么意思 - 英语翻译

• major shift
• significant shift
• major change
• a momentous transition
• dramatic shift
• major shifts
• a big shift
• a monumental shift
• an important shift

在 中文 中使用 的重大转变 的示例及其翻译为 英语

向应计制会计的重大转变29-3710.
The major change to accrual-based accounting.

他的理论标志着人格思想的重大转变；.
His theories marked an important shift in thinking on personality;

这一事件引起了人们对TLP报告态度的重大转变。
This event sparked a major change in attitude towards TIP reports.

思维或模式的其他重大转变可能很容易被采纳。
It is likely that other major shifts in thinking or patterns could be easily adopted.

他太虚弱了，无法在这样的重大转变中幸存下来。
He's too frail to survive a major change like that.

今晚，我谈到我们外在环境的重大转变。
Tonight, I have spoken about major shifts in our external environment.

还将需要人力和体制能力和治理方面的重大转变。
Major shifts in human and institutional capacity and governance will also be required.

未来的可持续性将依赖于如何管理珊瑚礁的重大转变。
Future sustainability would rely on significant shifts in how reefs were managed.

分布式劳动力的重大转变是从同步协作到异步协作。
The big transition with a distributed workforce is going from synchronous to asynchronous collaboration.

Landflucht导致了德国农村和农业的重大转变。
Landflucht resulted in a major transformation of the German countryside and agriculture.

这代表了这些市场的重大转变。
This represents a significant turnaround for these markets.

进入5G建设将代表苹果业务战略的重大转变。
Entering 5G construction will denote a major shift in Apple's business strategy.

进军5G建设将代表苹果商业战略的重大转变。
Entering 5G construction will denote a major shift in Apple's business strategy.

这是布什政府的重大转变。
This would be a big change from the Bush Administration.

准备好应对全球秩序的重大转变.
Prepare for a major change in the global order.

这些言论威胁着朝鲜政策的重大转变。
The remarks threatened a major shift in North Korean policy.

这种方式不仅是玩家体验的重大转变，也是游戏设计师必须深思的重大转变。
Not only is this new paradigm a major shift in the player experience, it's also a huge change in the way game designers must think.

这些个人的家族史标志着学术实践和写作的重大转变，具有深远的方法论、政治和伦理意义。
These personal family histories mark a significant shift in scholarly practice and writing, with far-reaching methodological, political, and ethical implications.

去年的4系列代表了设计的重大转变和增加的ECG功能，今年的模型侧重于软件。
But where last year's Series 4 represented a major shift in design and added ECG capabilities, this year's model focuses on software.

如果特朗普决定将战争私有化，这将标志着美国战略的重大转变。
If Trump decides to privatize the war, it will mark a major change in strategy.

对核原则进行新解释是印度态势的重大转变，即便永远不发生战争，这也可能对该地区造成深远的影响。
The new interpretation would be a significant shift in India's posture that could have far-reaching implications in the region, even if war never comes.

由于这种新工作方法将促成组织文化的重大转变，需要进行谨慎的变革管理。
As this new way of working would constitute a major shift in Organizational culture, careful change management needs to be undertaken.

这代表了大多数公共云服务的集中式模型的重大转变，并将引领云计算的新时代。
This represents a significant shift from the centralized model of most public cloud services and will lead to a new era in cloud computing.

但是，这代表了中国的发展策略从集中发展沿海地区向一个更加均衡的地区发展模式的重大转变。
But it's a major change from the coastal development strategy to a more balanced regional development model.

这标志着格鲁吉亚政治文化的重大转变，因为以前在有争议的选举中人们往往是上街示威游行。
This has marked a major shift in the political culture of Georgia, previously resorting to street demonstrations in lieu of contested elections.

人口年龄结构的重大转变将影响到本区域各国的经济和社会发展。
This dramatic shift in the age structure of the population will affect economic and social development in all countries of the region.

现在是这个国家最知名的商人，他周二掌舵，为mavenDanielZhang提供资金-这是亚洲最大公司的重大转变。
Now the country's most recognisable businessman, he hands the helm to finance maven Daniel Zhang- a momentous transition for Asia's largest corporation.

我相信，从服务器端到客户端应用程序的重大转变，将大量有才华的开发人员从后端拉到了前端。
I believe the major shift from server-side to client-side applications pulled a large number of talented developers from the backend towards the front.

目前基于云的存储和服务的重大转变，让云成为非常有利可图的攻击目标。
Given the significant shift towards cloud-based storage and services, the cloud is becoming a very lucrative target for attacks.