社会 转变 英语是什么意思 - 英语翻译

• social transformation
• social change
• societal shifts
• societal transformation
• social transformations

在 中文 中使用 社会 转变 的示例及其翻译为 英语

(c)社会转变管理方案的常会；.
(c) Regular meetings of the Programme on the Management of Social Transformation;

人力资源开发和社会转变.
Human resources development and social transformation.

农业及社会转变.
Agriculture and Social Change.

孟加拉国正在经历巨大的社会转变。
Bangladesh is a country which is in the midst of a tremendous societal transformation.

MOST社会转变管理方案NAP.
MOST Management of Social Transformations Programme.

管理社会转变计划(MOST).
Management of social transformations(MOST);

这类社会转变在当今的工业化世界中并不罕见。
Such social shifts are not uncommon in the industrialized world.

不仅如此，“IT驱动经济和社会转变的本质是它的力量帮助个人和社会去使用知识和想法。
The essence of the IT-driven economic and social transformation is its power to help individuals and societies to use knowledge and ideas.

进行更有效沟通，实现行为和社会转变，也是改善儿童护理方面的一个迫切需要。
More effective communication for behavioural and social change is a pressing need for improved care for children.

小组力求确定必要的行动，包括改变局面的行动，以助艾滋病防治工作为妇女和女性激发社会转变。
The Panel sought to identify necessary actions, including game-changers, to help the HIV response spark social transformation for women and girls.

在这个不断发生重大社会转变的时代，这种作用变得更加重要，前所未有。
At a time of flux and dramatic societal shifts, this role is understood as more crucial than ever.

他期望是次活动能够集合学者，认真探索管治创新的议题，以回应急速的社会转变。
He expected the event to pool efforts of scholars to critically explore the issue of governance innovation in response to rapid social change.

该组织的目标是实现个人和社会转变，营造一种社会正义的氛围。
The organization aims at achieving individual and societal transformation to create a climate of social justice.

教科文组织的社会转变管理方案制订了一个研究项目,就长期失业管理提供政策分析。
UNESCO's Programme for Management of Social Transformations has developed a research project to provide policy analysis on the management of long-term unemployment.

它亦可以指向人类早期历史--当科技进步和社会转变正在发生，像文艺复兴时期那样。
It can also point to earlier times in human history, when massive technological and social transformations were underway like in the Renaissance.

此项政策修订目的是配合社会转变，因为新来港定居妇女日益增加，而且遇上家庭转变时又有房屋需求。
This policy aims to meet social changes in view of the increase of NA women and their housing needs affected by family changes..

里根教授说，这是一种“社会转变”，尤其是在医务人员中。
Professor Regan said there had been a‘societal shift', particularly among medical professionals.

但是，为了改变这种流行病，它将采取社会转变，它比任何一个步骤都要大。
But it's going to take a societal shift, it's bigger than any one of those steps, in order to change this epidemic.".

即使在这个激活开始之后，你也必须意识到，在这一年中，将会有大量的配置会导致社会转变。
Even after this activation begins, you must be aware that throughout the year, there will be plenty of configurations that will cause societal transformations.

教科文组织的社会转变管理方案在社会科学方面履行与此相同的职能。
UNESCO' s Programme on the Management of Social Transformations(MOST) covers the same functions on the social sciences side.

该组织通过其社会转变管理方案,正在进行区域移徙联网活动。
Through its Management of Social Transformations(MOST) programme, the organization is undertaking regional migration networking activities.

和解干预措施"发展伙伴关系实施的"实行社会转变，为妇女的职业生活不受歧视提供便利"项目。
The Project" Facilitation of women' s professional life without discrimination by the implementation of social shifts" by the DP" Intervention of Reconciliation".

目的是促成社会转变，这一点有三项基本要求：.
The aim is to bring about a social shift, for which there are three basic requirements:.

回到微劈腿，随着社会转变，值得思考的是，恋爱、婚姻与单一配偶的定义，正不断在改变。
Back to the micro-cleavage, as society changes, it's worth thinking that the definitions of love, marriage and single spouse are constantly changing..

我的想法渐渐转到了最近几年社会转变问题的这边。
My thoughts have turned increasingly to this side of the problem of social transformation in recent years.

我们相信，是我们的斗争，帮助推动了这种社会转变。
We believe that through our fight, we have helped contribute to that social shift.”.

这些标准包括相关性、实效、效率、持久性、影响、连贯性、关联性、覆盖范围、协调、创新、参与和包容性、社会转变、增强权能和平等。
They include relevance, effectiveness, efficiency, sustainability, impact, coherence, connectedness, coverage, coordination, innovation, participation and inclusiveness, social transformation, empowerment and equality.

这些价值观指导了我的父亲以及他的前任出版人们，他们领导这家公司走过战争、经济危机、技术变革与重大社会转变。
These values guided my father and his predecessors as publisher as they steered this company through war, economic crisis, technological upheaval and major societal shifts.

印度人口平均年龄低、流动性大，而且它正在经历快速经济和社会转变，这使这一流行病的复杂性增大。
A young, mobile population, coupled with the rapid economic and social transformation that India is undergoing, adds to the complexity of the HIV/AIDS epidemic.

但是，就本报告而言更相关的可能是教科文组织的社会转变管理方案，其目的在于促进国际比较社会科学研究。
However, for the purposes of this report, what seems more relevant is the UNESCO Management of Social Transformations(MOST) programme, designed to promote international comparative social science research.