的重要机制 英语是什么意思 - 英语翻译

• important mechanism
• key mechanism
• critical mechanism
• as a crucial mechanism
• important mechanisms
• an essential mechanism
• a vital mechanism

在 中文 中使用 的重要机制 的示例及其翻译为 英语

集群化和网络化是促进革新的重要机制。
Clustering and networking were important mechanisms in promoting innovation.

伊斯兰融资也产生了能够支持可持续发展融资的重要机制。
Islamic finance has also generated important mechanisms that can support sustainable development financing.

长期利率是让经济在衰退中自我修正的重要机制。
Long-term rates are important mechanisms that allow the economy to self-correct in a recession.

更加紧密的发展合作已经成为许多国家的重要机制。
Closer cooperation for development had become an important mechanism for many countries.

宣言将详细说明抵制全球恐怖活动的重要机制。
The declaration will hold details of the significant mechanism for resisting the global terror activities.

他着重指出民族和解是利比亚将实行的重要机制。
National reconciliation was highlighted as an important mechanism for Libya to pursue.

继承是面向对象语言的重要机制。
Inheritance is an important mechanism in object oriented languages.

Qu强调，IFNA倡议是实现这些目标的重要机制，粮农组织将继续支持这一目标。
The UN chief underscored that the IFNA initiative is an important mechanism to achieve these goals and that FAO will continue supporting it.

这一具有不同政策影响的重要机制可见诸于约旦、毛里求斯和斯里兰卡的不同发展阶段。
This important mechanism, with varied policy implications, can be found at different stages of development in Jordan, Mauritius and Sri Lanka.

省级重建队依然是进行发展和使阿富汗政府的影响力扩大到各省的重要机制。
Provincial reconstruction teams remain the key mechanism for delivering development and extending the reach of the Government to the provinces.

同源染色体之间的重组是产生生物多样性的重要机制，兄弟姐妹之间的差异即由这些重组决定。
The recombination of homologous chromosomes is an important mechanism for producing biological diversity, and the differences between siblings are exactly determined by this.

这种观点的重点是民主，即代表经正式选举产生，作为问责制的重要机制。
Within this view was an emphasis on democracy, in the sense of formal election of representatives, as a crucial mechanism for accountability.

全球基金是满足资源有限的国家解决防治艾滋病毒需要的重要机制。
The Global Fund is a key mechanism for meeting HIV needs in resource-constrained countries.

大家认识到，创造就业机会乃是调动国内资源的重要机制。
Employment-generation is recognized as a crucial mechanism for the mobilization of domestic resources.

三方会议是在各方之间建立信任、达成安保协定和促进"蓝线"附近地区稳定的重要机制。
The tripartite meetings constitute an important mechanism to build confidence between the parties, reach security agreements and contribute towards enhancing stability in the areas along the Blue Line.

如研究生和共同作者DiegoBorges-Rivera所说：“基因组3D形状是基因调控一个潜在的重要机制。
As graduate student and co-author Diego Borges-Rivera states,“The genome's 3D shape is a key mechanism underlying gene regulation.”.

在此类以Web为中心的系统中，服务已被证实为这两个方面的重要机制。
In the context of such Web-centric systems, services have proven to be an essential mechanism in both dimensions.

新伙伴关系已成为多边金融机构和发展伙伴通过它寻求让非洲参与的重要机制。
It has become the key mechanism through which multilateral financial institutions and development partners seek to engage Africa.

尚未建立上述当地机构，这种机构是促进及时解决侵犯儿童权利问题的对话和行动的重要机制。
These local institutions, a vital mechanism for dialogue and action to address children' s rights violations in a timely way, have not yet been established.

这种心理-生理-形态过程，以及配合呼吸与运动的锻炼，是气功产生效应的重要机制。
This psychological- physiological- morphological process, as well as with the breathing and exercise exercise, is an important mechanism of Qigong effect.

中央应急基金现已正式成为促进及时反应方面的重要机制。
The Central Emergency Response Fund is now well established as an essential mechanism to facilitate timely response.

因此，有机流量是成功博客的重要机制是不足为奇的。
Hence, it should come as no surprise that organic traffic is a vital mechanism of a successful blog.

KitharaPCIToolkit提供了快速开发硬件驱动的所有重要机制，特别针对于PCI/PCIe主板。
Kithara PCI Toolkit provides all important mechanisms for rapid development of hardware drivers, especially for PCI/PCIe boards.

十六、两国领导人同意，战略经济对话是双方探讨双边经济合作新领域的重要机制。
The two leaders agreed that the Strategic Economic Dialogue is an important mechanism to explore new areas of bilateral economic cooperation.

最高妇女委员会总秘书处的妇女支助中心是负责处理妇女状况和问题的重要机制。
The Women' s Support Centre at the SCW General Secretariat is an important mechanism for dealing with the situation and problems of women.

我们深信，在各国之间进行国际合作和文化交流是使各国人民彼此接近的重要机制。
We are convinced that international cooperation and cultural exchanges among nations are important mechanisms for bringing peoples closer together.

新闻、宣传和推广是实现各区域委员会目标的重要机制。
Public information, advocacy and outreach are important mechanisms for promoting the goals of the regional commissions.

重申普遍定期审议作为推动在人权领域开展国际合作的重要机制所发挥的作用，.
Reiterating the role played by the universal periodic review as an important mechanism in contributing to the enhancement of international cooperation in the field of human rights.

年的《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》一直是全球加速防治艾滋病流行病的重要机制。
The 2001 Declaration of Commitment on HIV/AIDS has been an important mechanism in accelerating the global fight against the epidemic.

诸如人身保护令等司法补救也是保护了解真相权利的重要机制。
Judicial remedies, such as habeas corpus, are also important mechanisms to protect the right to the truth.