在 中文 中使用 的长期记录 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们的长期记录表明了我们的承诺。
Our long history testifies to our commitment.同事和盟友赞扬了他推动全民医疗保健覆盖的长期记录，以及他对医疗补助的积极辩护。
Colleagues and allies praised his long record of pushing for universal healthcare coverage, as well as his aggressive defense of Medicaid.在伯尔尼讲话时，瑞士总统多丽丝·莱沙德（DorisLeuthard）指出，她的国家和瑞典在中立和谨慎的外交方面的长期记录。
Speaking in Berne,Swiss President Doris Leuthard pointed to her country and Sweden's long record in neutral and discreet diplomacy.作为在澳大利亚最成熟的项目，传播与媒体研究硕士已经建立了一个成功的长期记录。
As the most established program of its type in Australia,the Master of Communications and Media Studies has built up a long record of success.许多民众对中国大陆法院和警察机关持怀疑态度，它们为中共控制，有滥用职权的长期记录。
Many residents are skeptical of the Chinese mainland's courts and police forces,which are controlled by the party and have a long record of abuses.Combinations with other parts of speech
民主党正在强调她的共和党反对派“对勉强糊口的贬损言论的长期记录”。
The state DemocraticParty is highlighting her Republican opponent's“long record of demeaning statements against those struggling to make ends meet.”.他在法国还有轻罪的长期记录，并因此入狱服刑。
He also had a long record of petty crimes in France for which he served time in prison.图2是4个不同地点的长期记录，表明了全球二氧化碳的增加。
In Figure 2, the long term record from four diverse locations show the global CO2 increase.NEA在成功投资方面的长期业绩记录包括超过195家投资组合公司首次公开募股和超过320项收购.
NEA's long track record of successful investing includes more than 195 portfolio company IPOs and more than 320 acquisitions.联邦贸易委员会的指控无法与消费者满意度的长期记录保持一致，这反映在每个可用的客观指标中。
The allegations cannot be reconciled with this longstanding record of consumer satisfaction that's reflected in every available objective metric.”.持有学生获得进入大学的一个令人印象深刻的长期记录。
Holds an impressive long term record of students gaining entry into university.索罗斯和他的保护者StanleyDruckenmiller，各自都有令人难以置信的长期记录。
Soros and his protege, Stanley Druckenmiller, each have unbelievable long-term track records.巴西在捍卫核裁军和核不扩散方面有经久不变的长期记录。
Brazil has a solid and long-standing record in the defence of nuclear disarmament and non-proliferation.乍得政府有着违法、侵犯和侵略行为的长期记录，这些行为赤裸裸地持续违反了睦邻友好原则以及该国作出的承诺。
The Government of Chad has a long record of transgressions, violations and acts of aggression that are in stark and continued violation of the principles of good-neighbourliness and of the commitments it has entered into.森森布伦纳表示，“美国有着为有需要的其他国家提供人道主义援助的长期记录，其中包括向那些国外受迫害的人提供庇护。
Congressman Sensenbrenner:“The United States has a long record of giving humanitarian assistance to other countries in need, including providing refuge to those persecuted abroad.我们的长期记录显示了我们的承诺。
Our long history testifies to our commitment.任何暗示它不会与他将气候变化理解为存在主义威胁的长期记录直接矛盾的建议。
Any suggestion that it wouldn't is in direct contradiction to his long record of understanding climate change as an existential threat.而瑞士总统多丽丝•洛伊特哈尔德（DorisLeuthard）则指出瑞士和瑞典在中立和谨慎的外交上的长期记录。
Swiss President Doris Leuthard pointed to her country and Sweden's long record in neutral and discreet diplomacy.我们很高兴我们的国际品牌的成熟表现得到了认可，以及我们的长期记录和丰富的经验。
We're delighted that the proven performance of ourInternational brand has been recognized, along with our long track record and extensive experience.”.鉴于伊朗有隐瞒和歪曲资料的长期记录，伊朗有重大责任表明其核方案用于和平目的。
In view of its long record 马耳他民间社会拥有积极参与保证和增进人权的令人自豪的长期记录，这使得意见交流热烈而具有建设性。
Civil society in Malta has a long and proud record of active involvement in safeguarding and promoting human rights, making the exchange of views intense and constructive.应继续从现有来源生成相同类型的长期数据记录。
他可能拥有这个国家历史上最大的长期投资记录。
Probably the greatest long-term investment record in this country's history.位于塔斯马尼亚西北端的CapeGrim的背景二氧化碳长期记录。
Long-term record of background carbon dioxide from Cape Grim, located at the northwest tip of Tasmania.目前可获得的长期记录确实证实了最近的变暖。
The available long records that extend through the present typically do indeed confirm the recent warming.需要更高的用户信誉和长期的交易记录。
Require higher user reputation and long-term trading records.要靠自己长期的记录.
On your own long-term record forever.
