的风险简介草案 英语是什么意思 - 英语翻译

• draft risk profile

在 中文 中使用 的风险简介草案 的示例及其翻译为 英语

经修订的风险简介草案.
REVISED DRAFT RISK PROFILE.

审议关于五氯苯酚及其盐类和酯类的风险简介草案。
Consideration of a draft risk profile on pentachlorophenol and its salts and esters.

项目9.审议关于下列化学品的风险简介草案.
Item 9. Consideration of draft risk profiles.

经闭会期间工作组修订的风险简介草案将提交给委员会第十一次会议审议。
The draft risk profile as revised by the intersessional working group would be presented to the Committee at its eleventh meeting for its consideration.

委员会同意设立接触小组，修订短链氯化石蜡的风险简介草案。
The Committee agreed to establish a contact group to revise the draft risk profile for shortchained chlorinated paraffins.

经适当修正后，通过本说明附件所载的风险简介草案；.
To adopt, with any amendments, the draft risk profile set out in the annex to the present note;

在做出任何修正之后，通过本说明附件所载的风险简介草案；.
To adopt, with any amendments, the draft risk profile set out in the annex to the present note;

A）经任何其认为适当的修正之后，通过本说明附件所载的风险简介草案；.
To adopt, with any amendments which it deems appropriate, the draft risk profile set forth in the annex to the present note;

八溴二苯醚问题闭会期间工作小组主席将应邀介绍关于八溴二苯醚的风险简介草案。
The chair of the intersessional working group on octabromodiphenyl ether will be invited to present the draft risk profile.

五氯苯问题闭会期间工作小组主席将应邀介绍关于五氯苯的风险简介草案。
The chair of the intersessional working group on pentachlorobenzene will be invited to present the draft risk profile.

短链氯化石蜡问题闭会期间工作小组主席将应邀向会议介绍关于短链氯化石蜡的风险简介草案。
The chair of the intersessional working group on shortchained chlorinated paraffins will be invited to present the draft risk profile.

甲型六氯环乙烷问题闭会期间工作小组主席将介绍关于甲型六氯环乙烷的风险简介草案。
The chair of the intersessional working group on alpha hexachlorocyclohexane will be invited to present the draft risk profile.

乙型六氯环乙烷问题闭会期间工作小组主席将应邀向会议介绍关于乙型六氯环乙烷的风险简介草案。
The chair of the intersessional working group on beta hexachlorocyclohexane will be invited to present the draft risk profile.

在作出任何修改后，通过本说明附件所提出的风险简介草案；.
To adopt, with any amendments, the draft risk profile set forth in the annex to the present note;

A）经过任何修正之后通过本说明附件所载的风险简介草案；.
To adopt, with any amendments, the draft risk profile set forth in the annex to the present note;

在听取了成员轮换方面的信息后，委员会将审议关于氯化萘和六氯丁二烯的风险简介草案。
After hearing information on the rotation of membership, the Committee will consider the draft risk profiles on chlorinated naphthalenes and hexachlorobutadiene.

持久性有机污染物审查委员会在其第三次会议上按照附件E的要求评价了"甲型异构体与乙型异构体"的风险简介草案。
On its third meeting the Review Committee evaluated in accordance with Annex E the draft risk profiles for both isomers.

(c)就如何处理那些篇幅超过20页的风险简介草案和风险管理评价报告草案的翻译问题向秘书处提供指导。
(c) To provide guidance to the Secretariat on how the translation of draft risk profiles and draft risk management evaluations exceeding 20 pages might be addressed.

六、审议关于五氯苯酚及其盐类和酯类的风险简介草案.
VI. Consideration of a draft risk profile on pentachlorophenol and its salts and esters.

委员会建立了一个工作组，编写会议上提议的每种化学品的风险简介草案。
The Committee establishes a working group for the development of a draft risk profile for each chemical at the meeting.

B）审议关于十溴二苯醚（商业混合物，商用十溴二苯醚）的风险简介草案；.
(b) Consideration of a draft risk profile on decabromodiphenyl ethercommercial mixture.

关于全氟辛烷磺酸的风险简介草案将由委员会第二次会议审议，就这种物质而言，前体的问题是重要的。
In the case of perfluorooctane sulfonate(PFOS), the draft risk profile of which is to be considered by the Committee at its second meeting, the issue of precursors is significant.

此外，委员会还决定设立各不同特设工作小组，专门负责进一步审查所涉每第一项提案，并依照《公约》附件E编制相应的风险简介草案。
In addition, it decided to establish ad hoc working groups to review each proposal further and to prepare a draft risk profile in accordance with Annex E of the Convention.

她指出，将为编写那些正在审查的化学品的风险简介草案制定工作计划，并将提交缔约方大会下一次会议。
She noted that the workplans would be developed for the preparation of the draft risk profiles for those chemicals under examination and would be submitted to the Conference of the Parties at its next meeting.

他随后递交了修订后的风险简介草案。
He then presented the revised draft risk profile.

经酌情修正后，通过载于本说明附件之中的风险简介草案；.
To adopt, with any amendments that it deems appropriate, the draft risk profile set forth in the annex to the present note;

(a)经适当修正后通过载于本说明附件中的风险简介草案；.
With any amendments that it deems appropriate, the draft risk profile set forth in the annex to the present note;

A）通过本说明附件中的风险简介草案，并在适当的时候做出修订；.
To adopt, with any amendments which it deems appropriate, the draft risk profile set forth in the annex to the present note;

将邀请短链氯化石蜡问题闭会期间工作组主席介绍修订后的风险简介草案。
The chair of the intersessional working group on short-chained chlorinated paraffins will be invited to present the revised draft risk profile.