的首要重点 英语是什么意思 - 英语翻译

• primary focus
• priority
• prime focus
• primarily focused
• the principal focus
• main focus

在 中文 中使用 的首要重点 的示例及其翻译为 英语

我们的首要重点是教学。
My main focus will be teaching.

持续改进和自动化是探索RPA的组织的首要战略重点。
Continuous improvement and automation are top strategic priorities for organizations exploring RPA.

这些事项将成为工作组下一次会议的首要重点。
Those subjects would form the principal focus of the next Working Group meeting.

我们的首要重点是教学。
Our primary emphasis is on teaching.

政府社会政策的首要重点是为人民提供就业。
Our primary priority in governmental social policy is to provide employment to the population.

解决贫困和失业问题是政府工作的首要重点之一。
Overcoming poverty and unemployment is one of the top priorities of the Government.

教育取代物理小心，因为这个计划的首要重点。
Education replaces physical care as the primary emphasis in this program.

社会安全网方案的首要重点是赤贫者，或者那些无法满足基本粮食需要的人。
The primary focus of the Social Safety Net Programme is on the abject poor, or those who cannot secure their basic food needs.

该网络的首要重点是向各国提供技术和财政支助，以便加强其卫生信息系统。
The primary focus of the Network will be to provide countries with technical and financial support to strengthen their health information systems.

我们的首要重点是我们的客户在巴西的专利保护，我们理解这远远超出了文字语言本身。
Our priority is our clients' protection in Brazilian territory and we know it goes way beyond language.

他们的首要重点是教学和指导你，我们的学生发现他们的教授是容易接近和可用于一个一对一咨询。
Their prime focus is teaching and mentoring you, and our students find their professors easy to approach and available for one-to-one consultation.

我们的首要重点必须仍然在于为那些选择乘坐我们航班的每个人提供安全、舒适的顾客体验，”他写道。
Our primary focus must remain on delivering a safe, comfortable customer experience for everyone who chooses to fly with us.

对妇女的暴力活动是峰会的一个主题，已被确认为那些保留地和非保留地地区的首要重点。
Violence against Aboriginal women, one of the summit' s themes, has been identified as a priority area for those on and off reserve.

委员会坚定认为，联合国安保系统的首要重点应该是实地，同时在总部设立精简的中央能力。
The Committee is of the firm view that the United Nations security system should be primarily focused on the field, with a streamlined central capacity at Headquarters.

加纳政府必须禁止儿童进入矿场工作，把它提升为管理国内手工金矿开采的首要重点。
Ghanas government needs to get children out of those mines and make it a priority to regulate the countrys artisanal gold mining.

特殊教育的首要重点，是满足个人的学习和发展需求；.
(b) The primary focus of special education is to meet individuals' learning and developmental needs;

非法采集和贩运穿山甲并不是南非政府任何具体计划的首要重点。
The illicit harvest and trafficking of pangolins is not the prime focus of any specific South African government plan.

统一与协调需要成为所有机构之间进行协作的首要重点。
Harmonization and coordination need to be a prime focus in collaboration between all agencies.

总统候选人需要记住，一定要将与中国保持友好关系作为美国外交政策的首要重点。
Presidential candidates need to remember that preserving a cordial relationship with China must be a top U.S. foreign policy priority.

即使在过去，不仅政府，而且每个家庭的首要重点都是基础教育。
Even previously, the main focus not just from the government, but of each and every family, is fundamental education.

我们的首要重点必须仍然在于为那些选择乘坐我们航班的每个人提供安全、舒适的顾客体验，”他写道。
Our primary focus must remain on delivering a safe, comfortable customer experience for everyone who chooses to fly with us,” Hogg wrote.

目前，该股的首要重点是指导我的办事处启动的两个主要刑事调查工作队。
At present, ACCU is primarily focused on guiding two major criminal investigation task forces initiated by my Office.

采用DNA技术对生物多样性和保护成果是团队的首要重点。
Applying DNA technologies for biodiversity and conservation outcomes is a prime focus of the team.

即使在过去，不仅政府，而且每个家庭的首要重点都是基础教育。
Even in the past, the primary focus not only of the federal government, but of every family, is basic education.

在当前的金融市场动荡中，需要提供官方流动性再次成为世界各国政府的首要重点。
Amid the current financial market turmoil, the need for providing official liquidity has once again become the primary focus of Governments around the world.

早期恢复、在冲突后更长期地建设和平或灾后恢复仍然是开发署在下列领域内活动的首要重点：.
Early recovery and longer-term post-conflict peacebuilding, or post-disaster recovery, remain a primary focus for UNDP activities in the following areas:.

第一批参与竞选的人是社会主义选择（SA）的成员，在开始阶段我们的首要重点是发展竞选平台本身。
The first people involved in the campaign were members of Socialist Alternative and our primary focus at the beginning was developing the campaign platform itself.

鼓励金融领域的增长和创新一直是新西兰政府过去十年的首要重点。
Encouraging growth and innovation in the financial sector has been a primary focus of the New Zealand Government over the last decade.

年，它帮助解释了人权理事会关于打击对宗教的诽谤的决议的首要重点。
In 2008, it assisted in explaining the primary focus of the Human Rights Council resolution on combating defamation of religions.

本战略的首要重点是帮助国家加强农村贫穷人口在国家农业和农村战略制定进程中的发言权。
The principal focus of this strategy has been to help countries strengthen the voice of the rural poor in national processes for agricultural and rural strategy formulation.