监督支助股 英语是什么意思 - 英语翻译

• oversight support unit

在 中文 中使用 监督支助股 的示例及其翻译为 英语

监督支助股.
Oversight Support Unit.

管理政策处和监督支助股提供管理服务。
Management services are provided by the Management Policy Office and the Oversight Support Unit.

(UN-A-41-115)监督支助股.
(UN-A-41-115) Oversight Support Unit.

(UNA029A03230)监督支助股.
(UNA029A03230) Oversight Support Unit.

咨询委员会认识到监督支助股至关重要。
The Advisory Committee recognizes the importance of the Oversight Support Unit.

管理政策处和监督支助股在管理事务部的范围内提供管理服务。
VIII.14 The Management Policy Office and the Oversight Support Unit provide management services within the Department of Management.

财务管理服务由会费处、财务处和监督支助股提供。
Financial management services are provided by the Contributions Service, the Treasury and the Oversight Support Unit.

所需经费（重计费用前）A.27A.12所需经费2467200美元用于保留会费处、财务处和监督支助股的14个员额。
The requirements in the amount of $2,467,200 relate to the continuation of 14 posts in the Contributions Service, the Treasury and the Oversight Support Unit.

财务管理服务由会费处、金库和监督支助股提供。
Financial management services are provided by the Contributions Service, the Treasury and the Oversight Support Unit.

但是，他认为拟议从内部调配一名P-5员额给监督支助股的理由并不充分。
However, it considered that the proposed inward redeployment of one P-5 post to the Oversight Support Unit had not been adequately explained.

此外，委员会认为有必要研究管理政策处和监督支助股提供管理服务的最佳办法。
In addition, the Committee believed that there was a need to study the best way for the Management Policy Office and the Oversight Support Unit to provide management services.

挪威代表团非常重视监督支助股并支持行预咨委会就该股员额所提出的建议。
It attached great importance to the role of the Oversight Support Unit and supported the recommendation of ACABQ regarding the posts in the Unit..

监督支助股的目的并不是为监督机关提供服务，而是确保后者的建立能够在整个秘书处内付诸执行。
The purpose of the Oversight Support Unit was not to provide services for the oversight bodies but to ensure that their recommendations were implemented throughout the Secretariat.

有人认为,在主管管理事务副秘书长办公室设立监督支助股很重要。
The view was expressed that the establishment of an Oversight Support Unit in the Office of the Under-Secretary-General for Management was important.

芬兰代表团希望对在该办公室下设立的监督支助股的目的及其特定任务（A/54/6/Rev.1，第27A.25段）得到更多的资料。
His delegation wished to have more information on the objectives of the Oversight Support Unit established within the Office and on the ad hoc assignments it carried out(A/54/6/Rev.1, para. 27A.25).

美元资源将用作保持9个员额（管理政策处7个，监督支助股2个）及相关非员额费用的所需资源。
Resources amounting to $2,419,800 would provide for the continuation of nine posts(7 in the Management Policy Office and 2 in the Oversight Support Unit) and the related non-post resources.

百万美元的估计数将支付经常预算项下的9个员额的费用（管理政策处7个员额，监督支助股2个员额）（同上，第29A.15段）。
An estimated $2.4 million would cover the cost of nine posts under the regular budget(7 in the Management Policy Office and 2 in the Oversight Support Unit)(ibid., para. 29A.15).

(a)主管管理事务部的副秘书长办公室下属的监督支助股审查了与欧洲委员会合作的规定和条件。
(a) The oversight support unit of the Office of the Under-Secretary-General, Department of Management, reviewed the terms and conditions of cooperation with the European Commission.

监测和评价：在塔吉克斯坦执行的所有受害人援助项目由塔吉克排雷行动中心残疾支助股负责监督。
Monitoring and evaluation: All victim assistance projects implemented in Tajikistan are monitored by The Tajik Mine Action Centre Disability Support Unit.

这部分的次级方案是由主管管理事务副秘书长办公室的会费科、财务股和监督支助股来执行。
This part of the subprogramme is implemented by the Contributions Section, Treasury and the Oversight Support Unit, in the Office of the Under-Secretary-General for Management.

拟议负责处理发展和援助成效问题，监督阿富汗国家发展战略支助股以及捐助方协调和援助成效股.
Proposed to lead development and aid effectiveness issues; will oversee the Afghanistan National Development Strategy Support Unit and the Donor Coordination and Aid Effectiveness Unit..

没有理由为什么这两个股(证人保护股和证人支助股)不能由单独一个股的股长来监督。
There is no reason why the two units(Witness Protection Unit and Witness Support Unit) cannot be supervised by one head of a single unit..

作为这方面的第一个步骤,已在秘书处管理事务部内设立了监督支助股,该股已经在执行各种不同的贯彻监督工作的职能。
As a first step in that direction, an Oversight Support Unit was established in the Department of Management of the Secretariat, which already carries out a variety of oversight follow-up functions.

监督厅赞扬政治部设立调解支助股，促使调解高级顾问参与其事并创立调解人数据库。
OIOS commends the Department for establishing a mediation support unit, engaging a senior adviser on mediation and launching the Peacemaker database.

毒品和犯罪问题办公室战略规划股以及方案支助和监督股已制作了一份毒品和犯罪问题办公室战略调整说明，以此作为推动这一进程的第一步。
The Strategic Planning Unit and the Programme Support and Oversight Unit of UNODC have produced, as a first step, a note on UNODC strategic alignment to facilitate the process.

主任监督政策和监督协调处、管理支助处、管理评价股和执行办公室的活动。
The Director oversees the activities of the Policy and Oversight Coordination Service, the Management Support Service, the Management Evaluation Unit and the Executive Office.

主任监督前沿办公室、政策和监督协调处、管理支助处、管理评价股和执行办公室的活动。
The Director oversees the activities of the front office, the Policy and Oversight Coordination Service, the Management Support Service, the Management Evaluation Unit and the Executive Office.

在总部，监督厅与外勤支助部各行为和纪律股密切合作开展第一类和第二类调查。
At Headquarters, OIOS and conduct and discipline units in the Department of Field Support are working in close cooperation concerning category I and category II investigations.

在2013/14年度，特派团支助事务主任办公室将包括特派团支助事务主任直属办公室、遵章监督股、特派团支助/政策规划股以及预算和财务科。
In the 2013/14 period, the Office of the Director of Mission Support would comprise the immediate office of the Director, the Compliance and Monitoring Unit, the Mission Support/Policy Planning Unit and the Budget and Finance Section.

她还希望得到关于监督支助股与其他三个主要监督机关之间的交流性质的资料。
She also wished to have more information on the nature of the interaction between the Oversight Support Unit and the three main oversight bodies.