Nowadays, the supervision is different, more strict and more precise.
监督是“破”的,它补充说,训练不足.
Oversight is"broken", it added, and training deficient.
监督是一项持续的活动。
Monitoring is an ongoing activity.
协商是方式和原则,监督是手段和途径。
Negotiation is the method and principle, and supervision is the means and channels.
适当地说,提供这项监督是执行局的作用。
Appropriately, providing that oversight is the role of the Executive Board.
监督是另一个问题.
Surveillance is another matter.
监督是另一个方面。
Control is another aspect.
监督:监督是安全中最重要的部分。
Surveillance:Surveillance is the most important part of security.
社会监督是必要的。
Social control is necessary.
训诫和教育监督是最常用的措施。
Admonition and educational monitoring were the most applied measures.
对的,,媒体监督是布兰登热切地希望避免的。
Right that minute, media scrutiny was something Brandon fervently wished to avoid.
监督是你爱心的一部分。
Vigilance is part of you.
人们普遍同意,这样缺乏监督是危险的。
There was general agreement that such lack of oversight is dangerous.
这种监督是我们质量控制过程的一个组成部分,自1958年以来一直在不断发展。
This supervision is an integral part of our quality process, which has been in place since 1958 and is constantly evolving.
监督是国会的责任,总统干涉我们的宪法职责是不恰当的,”Luria在一份声明中说。
Oversight is the responsibility of Congress, and it is inappropriate for the President to interfere with our constitutional duties", Luria said in a statement.
对我们党来说,外部监督是必要的,但从根本上说,还在于强化自身监督。
For our party, external supervision is necessary, but fundamentally, it is also to strengthen its own supervision..
监督是依据内政部打击贩运人口司收到的信息和贩运人口受害者评估委员会收到的案件。
Monitoring is based on information received by the Ministry of Interior' s Anti-Human Trafficking Division and cases that reach the Human Trafficking Victims Evaluation Committee.
教学和监督是一个很好的条件和专门的经验丰富的员工团队来自商界和学术界绘制。
Teaching and supervision is delivered by a dedicated team of experienced and well-qualified staff drawn from business and academia.
重申监督是会员国、各组织以及内部和外部监督机构的共同责任;.
Reaffirms that oversight is a shared responsibility of Member States, the organizations and the internal and external oversight bodies;
监督是执纪和问责的前提,执纪和问责是监督的延伸。
Supervision is the premise of discipline and accountability, and discipline and accountability are the extension of supervision..
文职监督是该法和利比里亚安全机构战略计划的基石。
Civilian oversight is a cornerstone of the act and of the strategic plans for Liberian security institutions.
监督是基金组织履行其预防危机和促进宏观经济稳定责任的一个关键工具。
Surveillance is a key IMF tool in its assigned responsibility of preventing crises and promoting macroeconomic stability.
准确监督是一项需要所有各方合作以及信任气氛的活动。
Accurate monitoring is an exercise that requires cooperation by all sides and an atmosphere of trust.
但是牺牲一部分运作效率是值得的,因为公众监督是取得大众支持的条件。
Yet some operational efficiency is worth sacrificing,because public scrutiny is a condition for popular backing.
申明监督是会员国、各参加组织以及内部和外部监督机构的共同责任;.
Affirms that oversight is a shared responsibility of Member States, the organizations and the internal and external oversight bodies;
对我们党来说,外部监督是必要的,但从根本上讲,还在于自身监督。
For our party, external supervision is necessary, but fundamentally, it is also to strengthen its own supervision..
但是牺牲一部分运作效率是值得的,因为公众监督是取得大众支持的条件。
Yet surely some operational efficiency is worth sacrificing,because public scrutiny is a necessary condition for popular backing.
除了安全技术外,监督是我的眼睛和耳朵,在必要时进行干预。
In addition to safety technology, supervision is my extra eyes and ears and intervenes when necessary.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt