相当紧张 英语是什么意思 - 英语翻译

• quite stressful
• considerable tensions
• a pretty intense
• a pretty tight
• rather tight

在 中文 中使用 相当紧张 的示例及其翻译为 英语

冬季旅行可以是相当紧张。
Winter travel can be quite stressful.

我认为我们都相当紧张。
I think we were all pretty nervous.

汤姆看上去相当紧张。
Tom looked pretty nervous.

总体印象相当紧张和霸道。
The overall impression is quite busy and raucous.

第三季度之前，石油供应将相当紧张。
Oil supply is going to be pretty tight until the third quarter.”.

威廉王子相当紧张.
Prince William is worried.

假日季节可能会相当紧张。
The holiday season can be stressful enough.

假日季节可能会相当紧张。
The holiday season can be pretty stressful.

整个事情很令人兴奋，贝克特记得那段时期相当紧张。
While the whole thing was exciting, Beckett remembers it being pretty stressful.

然后他看着Jenee,他看起来相当紧张。
To Giggy, he looked somewhat nervous.

但是在这个国家，雇主和雇员之间的关系相当紧张。
But in this country the relations of employers and employed are considerably strained.

这对我们来说是相当紧张的，因为我们有时不得不缺课来完成它们。
This is quite stressful for us, as we sometimes have to miss classes to complete them.

回答审稿人的意见可以说是相当紧张的，尤其是当意见非常详尽。
Addressing peer reviewers' comments can be quite stressful, particularly when the comments are exhaustive.

虽然在政治上有所进展，但科索沃一些族群之间(尤其在北部)仍然存在相当紧张的局面。
Despite the political progress, considerable tensions remained between some communities in Kosovo, especially in the north.

到目前为止，这一直是个相当紧张的赛季，我觉得我需要为能在这个周末展现出最佳状态而准备。
I felt that it had been a pretty intense season so far and I needed to prepare the best way I could this weekend.

大多数司机的预算都相当紧张，所以我认为他们很容易获得现金奖金，”他说。
Most drivers are on a pretty tight budget so I think it will be tempting for them to take the cash bonus,” he said.

到目前为止，这一直是个相当紧张的赛季，我觉得我需要为能在这个周末展现出最佳状态而准备。
I felt it's been a pretty intense season so far and I felt it's the best way to prepare for this weekend.

这是一个相当紧张的前两个角落，通常会发生很多事情。
It's a pretty tight first two corners and a lot usually happens.

但撇开下游市场的动态不谈，上游基本面看起来仍相当紧张。
But leaving aside the dynamics of the downstream market, the upstream fundamentals still look rather tight.

似乎该国在区块链和加密货币上的地位仍然相当紧张。
It seems that the country's position on blockchain and cryptocurrencies remains rather tight.

显然对这个问题的争论还相当紧张，对正在取得的进展作数量上的论定为时还过早。
There is clearly considerable tension on this issue and it is too early to quantify the progress that is being made.

安妮已经相当紧张的神经得到了放松，甚至欧文也笑了。
Anne, whose nerves had been rather strained, laughed hysterically, and even Owen smiled.

中东地区的主要形势仍然相当紧张，可能会发生冲突和不稳定。
The situation in the Middle East region is still dominated by considerable tension, a tendency towards confrontation and lack of stability.

出售或出租你的家，是一个相当紧张的情况下，无论你如何看待它。
Selling or renting out your home is a pretty stressful situation no matter how you look at it.

尽管这使工作人员的工作变得相当紧张，但监督厅认为，工作质量没有降低。
While this has put considerable strain on the staff, it has not resulted, in the view of the Office, in a lower quality of work.

然而，尽管中国周边的领土争端相当紧张，但短期内大规模冲突的可能性似乎很低。
However, though the territorial disputes in China's near periphery are tense, the likelihood of a large-scale conflict in the near-term appears to be low.

人们对过境方法相当紧张，事实上有些人退出了。
People were fairly nervous about the method of transit, and some in fact backed out.

叙利亚军队和叙利亚民主力量多年来-直避免发生直接冲突，但他们之间的关系似乎相当紧张。
Syrian troops and the SDF have avoided engaging in a direct conflict over the years, yet relations between them appear to be quite strained.

宇宙正在准备做出改变，当天体世界运作它的魔力时，你可能会感到相当紧张。
The universe is preparing to make changes, and as the heavenly world operates, you may feel very tense.

所以在20世纪的大部分时间里，杰米兹和哈佛之间的关系相当紧张。
So for most of the 20th century the relationship between Jemez and Harvard was pretty tense.