在 中文 中使用 真主派遣 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
为了考验他们，真主派遣一个天使到他们中间。
真主派遣我在你们之前来这里，为要给你们在地上留下余种，大大施行拯救，保全你们的性命。
But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant on earth and to save your lives by a great deliverance.当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
Nothing prevented people from believingwhen guidance came to them but(the excuse):'Has Allah sent a human as a Messenger'.当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？?
And naught hath prevented men from believing when the guidance came Unto them except that they said:hath God sent a human being as apostle?当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：”难道真主派遣一个凡人来做使者吗？”.
Al-Isra-94: Andnothing prevented them from believing when Hidayet came to them except that they said:“Has Allah sent a human Messenger?”.Combinations with other parts of speech
真主派遣使者（求真主赐他吉庆与平安），是对人类的恩慈。
God sends the prophet because he is merciful, and that mercy is meant for all of humanity.另外，真主派遣先知是为了慈爱全人类。
God sends the prophet because he is merciful, and that mercy is meant for all of humanity.这本是真主派遣我在你们之前来这里，为要保全性命。
It was God who sent me here ahead of you to preserve your lives.".当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
What keeps people from belief that guidance 当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
Nothing 当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
Nothing prevented the people from believing, when guidance has come to them,except that they said,“Did God send a human messenger?”.当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？?
And naught prevented mankind from believing when the guidance came unto them save that they said:Hath Allah sent a mortal as(His) messenger?当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
What kept men back from belief when Guidance came to them, was nothing but this:they said,"Has Allah sent a man(like us) to be(His) Messenger?".当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：”难道真主派遣一个凡人来做使者吗？”.
Nothing prevents people from believing when guidance comes to them butthe fact that they say,"Has Allah sent a human being as Messenger?".当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
Nothing 当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？?
And what prevented people from believing when the guidance came to them,except their saying that,“What! Allah has sent a human as a Noble Messenger?”?当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
And naught prevented men from believing when the guidance came to them,but that they said,'Has God sent forth a mortal as Messenger?'.当正道降临众人的时候，妨碍他们信道的只是他们的这句话：难道真主派遣一个凡人来做使者吗？
Nothing prevented men from believing when guidance came to them, other than(what)they said:"Has God sent(only) a man as messenger?".这本是真主派遣我在你们之前来这里，为要保全性命。
For God sent me before you to preserve life.一、真主派遣使者至每个国家民族，以便引导他们上正路：.
God sent messengers to every nation to guide them to His path[47].穆斯林相信，真主派遣了超过124,000位先知，这在权威的圣训中就提及了。
穆圣（愿主赐福之，并使其平安）说：“真主派遣我，是为了慈悯世人。
穆斯林相信真主派遣了124,000（或224,000）位先知到世界各地，穆罕默德的权威《圣训》即提到这个概念。
Muslims believe that God has sent 124,000(or 224,000) messengers all over the world, as mentioned by the prophet Muhammad in the Sahih Hadith.根据一些传说，真主给人类派遣了十二万四千位先知。
Muslims believe that God has sent 124,000 Prophets to guide humanity.穆罕默德：真主派遣给人类的最后一位使者。
It was through Prophet Muhammad that God transmitted His final revelation to mankind.很多人都误以为真主派遣的先知都是无罪的。
One mistaken idea manypeople share about the different prophets God sent is that they were all sinless.他们将他视为真主派遣给人类的最伟大信使之一。
Muslims view him as one of God's greatest messengers to mankind….他们将他视为真主派遣给人类的最伟大信使之一。
As a man, he was one of the greatest prophets of God.我们信仰真主派遣的所有先知，并认为他们都是无罪的、洁净的。
