确保 儿童 英语是什么意思 - 英语翻译

• to ensure that children
• make sure that children
• to secure children
• to ensure that child
• assure that the child
• to keep children

在 中文 中使用 确保 儿童 的示例及其翻译为 英语

团结一致确保儿童的安全；.
To be united in their resolve to secure children's safety;

家庭、社区和政府均有责任确保儿童受到保护。
Families, communities and government share the responsibility to keep children safe.

查看更多文章和资源，确保儿童在线安全。
See more articles and resources to keep children safe online.

如何确保儿童在灾害期间得到妥善照看？?
How to ensure children are taken care of in the face of disaster?

确保儿童保护成为特派团工作的组成部分。
Ensuring that child protection becomes an integral part of the mission's engagement.

确保儿童权利也是一个优先事项。
Ensuring children' s rights was also a priority.

生活的良好开端是确保儿童权利的基础。
A good start to life is the foundation for ensuring children' s rights.

确保儿童或者其监护人知道他们是在和记者进行交谈。
Ensure that the child or guardian knows they are talking to a reporter.

我们一定要确保儿童的教育不被中断。
You typically want to ensure that the child's education is not disrupted.

具体目标3：确保儿童能够完成全部小学教育课程.
Ensure children will be able to complete a full course of primary schooling.

确保儿童的坐姿正确。
Ensure the child's posture is correct.

请确保儿童在合适地监护下使用助听器。
Please ensure children wear suitable hearing protection.

确保儿童，尤其是女童，有机会参与各级决策工作.
Ensuring children, particularly girls, have access to decision-making processes at all levels.

提高质量:确保儿童在学习上满足需要.
Increased quality: ensuring children learn what they need to learn.

我想平静地生活，并确保儿童。
I want to live peacefully and to ensure children.

第54条."国家有义务确保儿童和青少年：.
Article 54." The State has the duty to assure children and adolescents:.

在恢复性司法程序中如何确保儿童拥有程序保障？?
How are procedural safeguards for children ensured in the restorative justice process?

缔约国应密切监督特殊学校的情况，确保儿童不受恐吓、虐待或暴力侵害。
The State party should closely monitor the situation of special schools to ensure that children are not subjected to intimidation, ill-treatment or violence.

另外至关重要的是要确保儿童获得继续升学和工作所必需的教学质量。
It was also vital to ensure that children would have the quality of teaching necessary to succeed in further studies and work.

确保儿童不失踪或落入人贩子和剥削者的魔爪；.
(g) Make sure that children do not disappear and fall into the clutches of traffickers and exploiters;

确保儿童在预审拘留期间和被判刑之后与成年人分开羁押；.
(c) Make sure that children are held separately from adults both in pre-trial detention and after being sentenced;

立即采取措施，确保儿童不被用于任何军事行动或任何其他暴力行动；.
(i) To take immediate measures to ensure that children are not used in any military operation or any other violent action;

将游戏和娱乐活动既作为一项儿童权利，也作为确保儿童得到最佳发展的一种手段；.
(b) To position play and recreational activities as both a right of the child and a means to secure children' s entitlement to optimum development;

我们必须确保儿童也学习宽容和尊重多样性等价值观念，以及如何保护环境。
We need to ensure that children also learn such values as tolerance and respect for diversity and how to protect the environment.

采取措施，解决儿童无法正常上学的问题，确保儿童不会在义务教育期满之前辍学；.
(b) Take measures to address the issue of children not attending school regularly, and make sure that children do not drop out of school before the end of the compulsory education period;

缔约国必须确保儿童能够对影响到其本人的“一切事项”发表自己的意见。
States parties must assure that the child is able to express her or his views“in all matters affecting”her or him.

维和行动负责人努力确保儿童保护是和平进程的一个优先事项。
The head of the peacekeeping operation works to ensure that child protection concerns are a priority in the peace process.

根据同一条，当局有义务确保儿童、孕妇、残疾人和老年人获得特殊保健。
Under the same article, the authorities are obliged to ensure that children, pregnant women, the disabled, and persons of advanced age receive special health care.