社会平等 英语是什么意思 - 英语翻译

• social equality
• social equity
• equality in society
• social inequality

在 中文 中使用 社会平等 的示例及其翻译为 英语

这是性别公正的胜利，也将扩展社会平等。
This is a victory of gender justice and will further equality in society.

其目的是探索实现社会平等的挑战。
Its purpose was to explore the challenges to achieving equality in society.

共产主义是社会平等化的发展要求。
Communism is the requirement of the development of social equality.

技术会带来社会平等吗？?
Can Technology Contribute to Social Equality?

我们所追求的是具有社会平等的增长。
What we seek is growth with social equity.

全国妇女理事会正致力于制订一项社会平等政策。
CONAMU was dedicated to developing a policy of social equality.

此外还规定作为法律和社会平等必然结果的其他一些基本权利和自由，如：.
Provision was also made for other rights and fundamental freedoms with the corollary of legal and social equality, such as:.

优良的城市施政可以达成经济效率,增加社会平等和对性别问题敏感的政策,整体的可持续性并最终改善生活条件。
Good urban governance should result in economic efficiency, increased social equity and gender-aware policies, overall sustainability, and ultimately in improved living conditions.

他们想要一个拥有社会平等，能够自己决定自己未来的环境。
They want an environment in which they have social equality, and where they would be able to decide their own future.

它赞赏巴西努力减少贫困并确保社会平等，并注意到巴西将其社会政策纳入了发展战略。
It appreciated the efforts of Brazil to reduce poverty and ensure social equality, noting that it had integrated its social policies in developmental strategies.

这种全方位模式强调，必须促进社会平等和正义，在和平的世界中释放每个人的潜力。
The multidimensional model emphasizes the need to promote social equity and justice and unlock the human potential of every individual in a world of peace.

宪法》规定，人人必须能够实现参与社会和社会平等。
The Constitution states that people must be able to achieve participation and equality in society.

我们还特别致力于促进非裔人口的社会平等和打击在我国和其他地方的种族歧视。
We are furthermore particularly committed to promoting social equality for the Afro-descendant population and combating racial discrimination in our country and elsewhere.

鼓励各国设计和执行国家和地方行动计划，促进多样性、平等机会、社会平等和公正；.
Encourages States to devise and implement national and local action plans to foster diversity, equal opportunities, social equity and justice;

他们对政治和社会进步的前景以及对安全，社会平等和环境可持续性的担忧感到悲观。
They feel pessimistic about political and social progress and are concerned about safety, social inequality, and the environment.

努力争取政治和社会平等，争取经济公平，争取各国人民合作，以及争取在安全环境中可持续发展。
To strive for political and social equality, for economic equity, for cooperation among all peoples and for sustainable development in a safe environment.

善政是其通过大量减贫实现经济增长、促进社会平等和正义的战略的推动力。
Good governance was the driving force behind its strategy for achieving economic growth and promoting social equity and justice through a substantial reduction in poverty.

最后，阿根廷代表团认为，高质量的生产性就业是发展中国家减少贫困和增进社会平等的基本先决条件。
Lastly, her delegation believed that productive and quality employment was an essential precondition for reducing poverty and social inequality in developing countries.

该哲学将帮助在我们的生活质量、社会平等和社区力量的基础上，制定我们的道路和我们自己发展的速度。
It will be the philosophy that helps us set our path and our own speed to development based on quality of life, social equality and community strength.

墨西哥代表团决心加入到任何必要的协商一致的行列之中，以便在社会平等的框架下确保实现世界范围内的可持续发展。
His delegation was committed to aligning itself with any necessary consensus in order to guarantee sustainable development worldwide within a framework of social equity.

Mohamed先生(马尔代夫)说，增加妇女权能必须采取促进经济、政治和社会平等的三管齐下的办法。
Mr. Mohamed(Maldives) said that the empowerment of women must involve a three-pronged approach that promoted economic, political and social equality.

他在1997年7月提出的改革方案中说，人权与促进和平与安全、经济繁荣和社会平等不可分割。
In his reform proposals presented in July 1997 he stated that human rights are integral to the promotion of peace and security, economic prosperity and social equity.

为此，政府实施了旨在推动安全、社会平等和人类发展的民主安全政策。
Accordingly, it was implementing a democratic security policy that was designed to promote security, social equity and human development.

基于本文的三个初步观点，本文的论点似乎更多的是关于支持教育在促进社会平等中的作用。
Based on three initial views in this essay, the arguments seem to be more on supporting the education role in promoting social equality in society.

与创新一样，劳动力市场的参与也对女性的物质福利和社会平等产生了积极影响。
As with innovations, labor market participation has also had a positive effect on women's material well-being and social equality.

根据预防原则，为促进可持续发展，保护环境，促进社会平等，必须采取以下步骤：.
Based on the precautionary principle, in order to promote sustainable development, safeguard the environment and promote social equity, the following steps are necessary:.

这在一定程度上反映了您需要拥有健康的生态系统，社会平等和良好的组织管理。
This is to a certain extent a reflection of what you need to have healthy eco systems, social equality and good organizational management.

应该促进体面就业、创造就业机会和提高技术能力，以此实现消除贫穷、社会平等和可持续发展。
Decent employment, the creation of jobs and the upgrading of skills should be promoted as a means to poverty eradication, social equity and sustainable development.

总之，公共行政系统在寻求和平、更大自由、社会平等和可持续发展方面可发挥关键作用。
Overall, public administration systems have a crucial role to play in the quest for peace, greater freedom, social equity and sustainable development.

白俄罗斯注意到审议的背景以及为了恢复其经济和社会平等而在玻利维亚发生的变革。
Belarus noted the context of the review and the changes occurring in Bolivia in order to restore its economic and social equality.