秉持 英语是什么意思 - 英语翻译

• uphold
• adhering
• embrace
• held
• committed
• true
• maintain
• upholding
• upheld
• adheres
• hold
• holds

在 中文 中使用 秉持 的示例及其翻译为 英语

我们将秉持这一理念。
We will pursue this idea.

史密斯一直秉持这个看法。
Smith still holds that view.

中方秉持开放态度。
China holds an open attitude.

他一直都秉持这个观点。
He always held that view.

这是他一贯秉持的观点。
It is a view he has held consistently.

大家都应秉持这个原则。
Everyone must follow this principle.

他们秉持着这个承诺长达107年。
She had to endure this power for 107 years.

珠雫依旧秉持自己的风格。
The clutch continues to carry its own in style.

诚信是我们一贯秉持的态度。
Integrity is being True to ourselves consistently.

秉持高度的社会责任感运营；.
Operate with high standards of social responsibility;

在进行新品研发时，我们始终秉持这一理念。
When developing new products we always keep that in mind.

我秉持的信念就是--把简单的事情做好。
The way I live my faith is, by doing simple small things.

发展起来的阿里巴巴，今天依然秉持这一原则。
The Rüsselsheim-based manufacturer remains true to this principle today.

我们秉持宽容的价值观并尊重他人的权利。
We defend the values of tolerance and respect of Others'Rights.

秉持开放包容，鼓励文明交流。
Upholding openness and inclusiveness and encouraging inter-civilization exchange.

我们都秉持保护人类尊严的普遍价值观。
We all share the universal values attached to the protection of human dignity.

国家画廊或其他机构必须秉持这些原则。
The National Art Gallery- of all bodies- should hold true to these principles.

同样，我们自己也致力于秉持及履行这一指导原则。
We are equally committed to upholding and fulfilling this guiding principle ourselves.

DACHSER秉持自由公平竞争的原则，尊重市场规律。
DACHSER is committed to the principle of free and fair competition and respects market forces.

自创立之初，公司一直秉持“质量第一、服务为本”的经营理念；.
Since its inception, the company has been adhering to the business philosophy of"quality first, service-oriented";

DACHSER秉持自由公平竞争的原则，尊重市场驱动力。
DACHSER is committed to the principle of free and fair competition and respects market forces.

成立之初，我们秉持朴实的信念：对自己而言，是“相信自己可以做到”；.
At the beginning of its establishment, we uphold a simple belief: for ourselves, it is"believe that we can do it";

奥布莱恩没有类似的经验，尚不清楚他上任时是否秉持强烈的个人观点。
O'Brien has no similar experience, and it is unclear whether he will bring any strongly held views to bear on the job.

我呼吁秉持人权和自由价值观的人们支持缅甸人民的正当要求。
I call on those who embrace the values of human rights and freedom to support the legitimate demands of the Burmese people.".

同样在公平正义的议题上，我会秉持相同的原则，来处理原住民族的议题。
Also related to fairness and justice, I will uphold the same principles when addressing issues concerning Taiwan's indigenous peoples.

世界各国人民应该秉持天下一家理念，彼此理解、求同存异.
People of all countries in the world should uphold the concept of one world, understand each other, seek common grounds while reserving differences.

当员工能秉持安全标准，采用更好的行为时，就能更加卓有成效而始终如一地保障自身安全。
When workers embrace safety standards and practice better behaviors, they can regulate their own safety much more effectively and consistently.

秉持着“为客户提供专业的系统解决方案,创造更大的价值”为理念,扎根于高新科技领域。
Adhering to the concept of"providing customers with professional system solutions to create greater value", we are rooted in the field of high-tech.

我们将秉持我们的价值观，我们将保护我们的工人，我们将保护为我们宏伟国家提供动力的创新、发明和创造。
We will uphold our values, we will defend our workers and we will protect the innovations, creations and inventions that power our magnificent country”.

要秉持开阔的视野和开放的合作态度，按照市场化原则开展全方位、多层次、宽领域的合作。
Adhering to an open vision and open cooperation attitude, we must carry out comprehensive, multi-level, and wide-ranging cooperation in accordance with the principles of marketization.