在 中文 中使用 第十四条第五款 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此,根据第十四条第五款,该申诉具有充分证据。
据称这一点违反了第十四条第五款。
所称对《公约》第十四条第五款的违反.
根据《公约》第十四条第五款的要求提出撤消判决动议申请,只在1995年1月1日以后才有可能。
关于指称违反《公约》第十四条第五款的问题,提交人强调,他是由上诉法院最初定罪的。
Combinations with other parts of speech
提交人的申诉只提出撤消性上诉没有达到《公约》第十四条第五款的要求。
缔约国认为,上诉法院所进行的复审是第十四条第五款所指的复审。
对有关案情问题的审议(违反第十四条第五款).
按照提交人的说法,第十四条第五款要求重新听取事实。
关于《公约》第十四条第五款,缔约国提出了几项理由以证明不存在与这一条有关的问题。
因此不能援引《公约》第十四条第五款作为撤消性上诉或上诉保护申请的理由。
缔约国补充说,《公约》第十四条第五款不能被解释为限制起诉人提出上诉。
第十四条第五款提到的权利旨在避免被告方的权利受到侵犯。
因此,委员会提交人根据第十四条第五款提出的申诉可以受理,并继而对案情加以审议。
因此,我认为他在根据《公约》第十四条第五款所提的申诉方面,没有用尽国内补救办法。
缔约国称澳大利亚的上诉程序符合委员会对第十四条第五款所作的解释。
对提交人的定罪必须根据《公约》第十四条第五款进行审查。
关于第836/1998号案件(Gelazauskas诉立陶宛),委员会认为缔约国违反了《公约》第十四条第五款。
提交人的申诉只提出撤消性上诉没有达到《公约》第十四条第五款的要求。
委员会认为,第4.10段提到的同样事实不另外引起《公约》第十四条第五款所指的问题。
这项保障规定类似于《公民权利和政治权利国际公约》第十四条第五款。
委员会提醒《公民权利和政治权利国际公约》缔约国,该公约第十四条第五款载有一项类似的规定。
据称,因剥夺了提交人的儿子的上诉权,违反了《公约》第十四条第五款。
关于所称违反《公约》第十四条第五款的问题,缔约国认为,由于没有用尽国内补救办法,因此也不可受理。
他还称,上诉不符合《公约》第十四条第五款的要求,而且对他的判决违反了无罪推定的原则。
提交人声称自己遭到了违反《公约》第十四条第五款行为的侵害,因为他没有办法针对自身的定罪量刑进行有效上诉。
人权事务委员会依《公民权利和政治权利国际公约任择议定书》第五条第四款的规定行事,认为现有事实构成违反《公约》第十四条第五款。
在该案中作为唯一上诉机构的最高法院不能审查在初审时提交的证据,根据此案的情况构成违反第十四条第五款。
委员会指出,仅是特别准许上诉的请求被驳回不足以表明,存在着违反第十四条第五款的情况。
他在2001年3月12日来文中自称系西班牙违反《公民权利和政治权利国际公约》第十四条第五款的受害人。