签发 英语是什么意思 - 英语翻译

• issue
• issuance
• issued
• signed
• granted
• issuing
• issues
• granting

在 中文 中使用 签发 的示例及其翻译为 英语

签发日期。
Date of issue.

从签发日期起有效。
Effective from the date of issuance.

签发日期：采用国际日期方式。
(c) Date of issuance: in international date format;

泰国医生签发的有效医疗证明.
A valid medical certificate issued by a Thai doctor.

安哥拉希望简化签发旅游签证程序.
Angola simplifies process of granting tourism visas.

搜查证》应由检察长签发。
The search warrant shall be issued by the chief prosecutor.

一旦这个CSR被签发，则成为一个真正的证书。
Once the CSR is signed, it becomes a real certificate.

GNIB将签发居留许可/GNIB卡。
The GNIB will issue you with a residence permit/GNIB card.

(b)向电子书集成商签发了新的许可证；.
(b) New licences have been signed with e-book aggregators;

签发日期为安全数据单版本的公布日期。
The date of issue is the date the SDS version was made public.

P签证可为运动员签发长达5年的P-1签证。
P visas may be granted for up to 5 years for P-1 athletes.

国内进口证：签发国家。
(a) Domestic import certificate: identified by the country of issuance;

电子签证签发与否，是由越南政府决定。
The decision to grant any E-Visa is made by the Vietnam Government.

国内出口证：注明签发国家。
(a) Domestic export certificate: identified by the country of issuance;

提单可以由承运人授权的人签发。
The bill of lading may be signed by a person authorized by the carrier.

签发居留许可的理由因公民而异。
The reasons for residence permits being issued differ between citizenships.

会期文件（会议室文件）仅以英文签发。
In-session documents(conference room papers) are issued in English only.

警察管理局或警察站将签发延长的签证。
The extended visa shall be issued by a police administration/police station.

余下一半在签发最后接收证书时发放。
The remaining half was released upon issue of the final acceptance certificate.

最后，商标注册处会签发注册证书给申请人。
Finally, the Trade Marks Registry will issue a registration certificate to the applicant.

留存额在维护验收证签发后应予发还。
Retention monies were to be released upon the issue of the maintenance certificate.

此类通行证在线签发，仅在签发当天有效。
These passes are issued online and valid only on the day of issue..

此证书请求可由外部认证机构签发，产生的X.
This certificate request can be signed by an external certification authority and the resulting X.

它还提供了授权签发支票的内部通信的副本。
It also provided copies of internal correspondence authorising the issue of cheques.

军火商伪造真的政府订单和签发假订单。
The falsification of genuine government orders and the issuing of fake orders by arms traders.

总统拥有命令签发这种护照的酌处权。
The President also has discretionary powers to order the issuing of such passports.

签发护照通常是公民国籍国的义务。
The issuing of passports is normally incumbent on the State of nationality of the individual.

履约保证金应于最后验收证签发之后发还。
The performance bond was to be released upon the issue of the final acceptance certificate.

内务部已完成了签发新护照的程序。
The Ministry of the Interior has completed the procedures for the issuance of the new passport.