管理 支助 英语是什么意思 - 英语翻译

• management support
• managerial support
• administrative support

在 中文 中使用 管理 支助 的示例及其翻译为 英语

为额外的会期会议提供实务支助和管理支助；.
(b) Providing substantive and managerial support for additional sessional meetings;

管理支助活动.
Administrative support activities.

㲨㲨**港口管理支助和培训.
ECU 500,000* Ports managements support and training.

(c)征聘和管理支助人员；.
(c) recruiting and administering support personnel;

设立职业管理支助科，为工作人员提供专业的职业管理服务，并加强绩效管理与职业规划之间的联系。
The establishment of a Career Management Support Section(CMSS) to provide staff with professional career management services and strengthen the links between performance management and career planning.

他处经验表明,强有力的管理支助和同其他人力资源制度挂钩十分重要,包括不同的考绩表现有不同的后果。
Experience elsewhere has demonstrated the importance of strong managerial support and linkages to other human resources systems, including consequences for different levels of performance.

经与供应商协调，新的电子人员配置人才管理支助系统的各个要件已进行开发和配置。
In coordination with the vendor, various elements within the new e-staffing talent management support system have been developed and configured.

每个分庭的全面法律和管理支助工作都由P-5职等的高级法律干事督导。
The overall legal and managerial support for each Chamber is supervised by the P-5 Senior Legal Officer.

在2006年年中第一季度之前，将向国民议会提供技术和管理支助，以有效履行其宪法规定的职责。
The National Assembly will be provided with technical and administrative support by the first quarter of mid-2006 to effectively fulfil its constitutionally mandated roles.

通过参与合作的国家、区域和世界海洋学数据中心，向一些全球科学方案提供数据管理支助。
Data management support is provided to a number of global scientific programmes through cooperating national, regional and world oceanographic data centres.

专家可以多种不同方式为方案提供技术支助或管理支助。
Specialists can provide technical or managerial support to programmes in a variety of ways.

依照大会第63/90号决议，科学和技术小组委员会审议了议程项目8"借助空间系统的灾害管理支助"。
In accordance with General Assembly resolution 63/90, the Scientific and Technical Subcommittee considered agenda item 8," Space-system-based disaster management support".

联合国地雷行动协调中心高级技术顾问向南苏丹地雷行动管理机构提供了日常技术和管理支助。
A Senior Technical Adviser of the United Nations Mine Action Coordination Centre provided day-to-day technical and managerial support to the South Sudan Mine Action Authority.

根据大会第65/97号决议重新召集的全体工作组也审议了议程项目8"借助空间系统的灾害管理支助"。
The Working Group of the Whole, reconvened pursuant to General Assembly resolution 65/97, also considered agenda item 8," Space-system-based disaster management support".

加纳卫生署和卫生部的全国艾滋病防治方案对加纳人口进行监视，并为有关方面提供技术和管理支助。
The National AIDS Control Programme of the Ghana Health Service and Ministry of Health mounts surveillance on the Ghanaian population and provides technical and managerial support to stakeholders.

行政和管理厅的基本职能是在下列各领域向秘书处提供持续行政和管理支助:.
The basic function of the Office of Administration and Management is to provide continuing administrative and management support to the secretariat in the following areas:.

南苏丹特派团向国家地雷行动管理机构提供了日常技术和管理支助。
UNMISS provided day-to-day technical and managerial support to the National Mine Action Authority.

依照大会第64/86号决议，小组委员会审议了议程项目9"借助空间系统的灾害管理支助"。
In accordance with General Assembly resolution 64/86, the Subcommittee considered agenda item 9," Space-system-based disaster management support".

如上所述,人口基金对实务支助(行政和业务支助)和管理支助服务实行单独的费率。
As noted above, UNFPA has a separate rate for substantive support(AOS) and for managerial support services(MSS).

根据大会第64/86号决议重新召集的全体工作组也审议了议程项目9"借助空间系统的灾害管理支助"。
The Working Group of the Whole, reconvened in accordance with General Assembly resolution 64/86, also considered agenda item 9," Space-system-based disaster management support".

管理支助处由一名处长领导，处长向主管管理事务副秘书长办公室主任负责。
The Management Support Service is headed by a Chief, who is accountable to the Director of the Office of the Under-Secretary-General for Management..

只有少数国家工作队采用战略方法外包和联合管理支助服务，需要进一步研究它们的做法。
Only a small number of country teams followed a strategic approach to outsource and jointly manage support services and their exercise merits further study.

管理支助处与维和部和外勤部合作，简化现行业务流程并发展秘书处内的业务流程改造能力。
The Management Support Service, in collaboration with DPKO and DFS, streamlines current business processes and develops business process re-engineering capacity within the Secretariat.

管理支助处将与维和部和外勤部密切合作，为在总部和外地特派团实施"团结"项目进行准备。
The Management Support Service will work closely with DPKO and DFS on preparations to implement Umoja at Headquarters and in field missions.

主任监督政策和监督协调处、管理支助处、管理评价股和执行办公室的活动。
The Director oversees the activities of the Policy and Oversight Coordination Service, the Management Support Service, the Management Evaluation Unit and the Executive Office.

该主任监督前沿办公室、政策和监督协调处、管理支助处、管理评价股和执行办公室的活动。
The Director oversees the activities of the front office, the Policy and Oversight Coordination Service, the Management Support Service, the Management Evaluation Unit and the Executive Office.

主管管理事务副秘书长办公室管理支助处的临时指派，也使"团结"项目继续受益。
Umoja has also continued to benefit from the temporary assignment of the Management Support Service of the Office of the Under-Secretary-General for Management..

主任监督前沿办公室、政策和监督协调处、管理支助处、管理评价股和执行办公室的活动。
The Director oversees the activities of the front office, the Policy and Oversight Coordination Service, the Management Support Service, the Management Evaluation Unit and the Executive Office.