类似的命运 英语是什么意思 - 英语翻译

• similar fate
• the same fate

在 中文 中使用 类似的命运 的示例及其翻译为 英语

其他畜牧业也将遭受类似的命运。
The rest of the livestock industry will suffer a similar fate.

美国企业也可能遭遇类似的命运。
Corporate American can face the same fate.

旧金山巨人队没有时间避免类似的命运。
The San Francisco Giants are running out of time to avoid a similar fate.

被称为“行动拦截II”，它遭遇了类似的命运。
Aptly named Operation Intercept II, it suffered a similar fate.

比特币可能会面临与Napster类似的命运.
And Bitcoin will likely suffer the same fate as Napster's.

一些教堂和清真寺也遭到了类似的命运。
A number of churches and mosques had undergone a similar fate.

其他一些枪支管制措施也遇到了类似的命运.
A number of other gun control measures also met a similar fate.

煤炭供应链中无数工作岗位将面临类似的命运。
Countless more jobs in the coal supply chain would face a similar fate.

蓝龙和黄龙遇到了类似的命运。
Blue Dragon and Yellow Dragon meet similar fates.

会遭遇类似的命运。
A will usually has a similar fate.

较小的Nama部落面临着类似的命运.
The French little crusaders met with a similar fate.

我们有理由相信别人会见了类似的命运，但没有资料已保存;
There is reason to believe that others met with a similar fate, but no particulars have been preserved;

两三百万马拉维人可能面临类似的命运，因为背靠背洪水和干旱使玉米产量减少了四分之一以上.
Two to three million Malawians may face a similar fate as a back-to-back floods and droughts wilted maize production by more than a quarter.

为了保护您的名片免受类似的命运，我们建议您对收件人有用。
To save your business card from a similar fate, we recommend you make it useful to the recipient.

这次，我们有机会避免欧亚发展遭遇类似的悲惨命运。
This time hopefully we have a chance to avoid a similar fate with the Eurasian development.

现在红军队希望确保他们周六不会遇到类似的命运。
Now the Reds will want to make sure that they do not suffer a similar fate on Saturday.

Tumblr是更好的信誉，但它将不得不努力工作，以避免类似的命运。
Tumblr is in better standing, but it will have to work hard to avoid a similar fate.

真主带来彻底的毁灭他们,和类似的命运等待那些拒绝安拉。
God brought utter destruction on them, and a similar fate awaits those who reject God.

除非非洲各国政府做出明智的选择，进行明智的投资，否则非洲也将面临类似的命运。
Unless African governments start making smart choices and smart investments, the continent may face a similar fate.

现在，28岁的威廉姆斯正积极努力，帮助其他美国家庭避免类似的命运。
Now 28, Williams is working hard to help other American families avoid a similar fate.

唐纳德·拉姆斯菲尔德的转型计划遵循了类似的轨迹，也遭遇了类似的命运。
Donald Rumsfeld's transformation initiative followed a similar trajectory and suffered a similar fate.

JamesKirby说Blundstone搬到亚洲是正确的选择，显示所有澳大利亚制造业理应面临类似的命运。
James Kirby Says Blundstone made the right move in moving to Asia and suggests all Australian manufacturing rightfully faces a similar fate.

西汉姆主教练曼努埃尔·佩莱格里尼现在正在等待，看看他是否面临着与波切蒂诺类似的命运。
West Ham manager Manuel Pellegrini now waits to see if he faces a similar fate to Pochettino.

真主带来彻底的毁灭他们,和类似的命运等待那些拒绝安拉。
Allah brought utter destruction on them, and similar fates await those who reject Allah.

今年3月，埃塞俄比亚航空302航班也遭遇了类似的命运。
In March this year, Ethiopian Airlines Flight 302 involving the same model met with a similar fate.

许多抗议者将被监禁，其他人则因担心类似的命运而呆在家里。
Many protestors would be incarcerated, and others would stay home for fear of a similar fate.

原油也遭受了类似的命运，占2018年1月美国原油出口的20％（TTM），到2019年8月仅占1.2％（TTM）。
Crude has also suffered a similar fate, accounting for 20%(TTM) of U.S. crude exports in Jan. 2018 to only 1.2%(TTM) in August 2019.

原子能机构供应保证委员会开展的研究[9]（1980年至1987年）。这些研究也对作为其议程的一项中心内容的多边方案进行了讨论，但遭受了类似的命运。
The studies undertaken by the IAEA Committee on Assurances of Supply(CAS)(1980-87), which also discussed the concept of multilateral approaches as a central part of its agenda, suffered a similar fate.

这绝非夸张，因为纳粹的意图是在犹太人遭受这种命运之后让其他民族----其中斯拉夫民族在所难免----遭受类似的命运。
That is no exaggeration, since the intent of the Nazis was to follow up the fate of the Jews with a similar fate for other peoples, the Slavs not last among them.

尤文希望避免类似的命运。
Hatch wanted to avoid a similar fate.