在 中文 中使用 类似的程序 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
兹建议在第五十三届会议上也采用类似的程序。
It is suggested that a similar procedure be followed at the fifty-third session.兹建议在第五十三届会议也采用类似的程序。
It is suggested that a similar procedure be followed at the fifty-third session.较低职等的员额改叙也将采用类似的程序。
A similar process is to be followed for the reclassification of posts at lower grades.类似的程序适用于警官。
Similar procedures apply to police officers.对立遗嘱者的子女也采用类似的程序。
A similar procedure is followed for the children of the testator.Combinations with other parts of speech
并且可以在整个自然界中使用类似的程序。
And a similar procedure could be used throughout the natural world.字，或类似的任何程序。
Or similar proceeding.在一般国际法中可使用类似的程序。
A comparable procedure could be used in general international law.如何为我们的节目从其他大学类似的程序有什么不同？?
How is our 医生们使用类似的程序来保护即将接受癌症治疗的女孩和妇女的生育能力。
A similar procedure has been used to preserve fertility in girls and women who are receiving treatment for cancer.其中一个实验采用了类似的程序，但测试的是志愿者能从一个清单中记住多少个单词。
One of them involved a similar procedure but tested how many words volunteers could remember from a list.统计司应建立类似的程序，收集关于千年发展目标数据库，特别是元数据的反馈意见。
A similar process should be put in place by the Statistics Division in order to obtain feedback on the MDG database, particularly in respect of metadata.沃森、谷歌的阿尔法围棋（AlphaGo）以及其他类似的程序能从极其庞大的数据库中总结出自己的结论。
Watson, AlphaGo from Google and other similar programs draw their own conclusions from very large data sets.之前，研究人员已经使用了类似的程序，来制备心脏、脑和肝细胞。
Similar procedure has been used by the researchers previously to create heart, brain, and liver cells.澳洲航空服务公司（AirservicesAustralia）也遵循了类似的程序，该公司不久将雇用下一批空中交通管制员。
A similar process is followed by Airservices Australia, which will soon be hiring its next crop of air traffic controllers.(a)在第5段中使用"框架协议"以外的其他词汇描述类似的程序；.
(a) That reference to termsother than" framework agreements" to describe analogous procedures should be made in paragraph 5;在成立卢旺达问题国际法庭时也采取了类似的程序。
A similar process was adopted for the establishment of the International Criminal Tribunal for Rwanda.研究人员甚至说，许多发展中国家已经使用类似的程序来解决其人群中的高血压。
The researchers evensaid that many developing nations have used similar programs to tackle hypertension among their populations.其中一个实验采用了类似的程序，但测试的是志愿者能从一个清单中记住多少个单词。
One of the group had a similar procedure but tested how many words the volunteers could remember from a list.因此，在开始类似的程序之前，请咨询您的医生，您可能更适合其他工具，如Miramistin。
Therefore, before starting a similar procedure, consult your doctor, you may be more suited to another tool, such as Miramistin.似乎我们所在星团中的52颗恒星都经历了类似的基因程序。
It seems that each of the 52 stars in ourlocal star cluster have gone through similar programs.类似的程序将适用于竞技场围栏内，但不适用于不受大学监管的展览公园。
Similar procedures will apply within the Coliseum fences but not at Exposition Park, which is not overseen by the university.之前，研究人员已经使用了类似的程序，来制备心脏、脑和肝细胞。
The researchers have used a similar procedure previously to create heart, brain, and liver cells.更困难的任务是在非洲、亚洲和中东发展类似的程序。
The more difficult task will be to develop similar processes in Africa, Asia and the Middle East.缔约国还回顾，自从立陶宛恢复独立以来，针对其他在位总统启动了七次类似的程序。
The State partyfurther recalls that since the restoration of the independence of Lithuania, seven similar procedures have been initiated in respect of other serving presidents.在对有关第4条的一般性意见进行修订时也应当顾及类似的程序。已采取的措施.
Similar procedures should also be taken into account in any revision of the general comment on article 4.与会者指出，《生物多样性公约》等其他国际组织使用类似的程序。
It was noted that similar processes are used by other international organizations, including the Convention on Biological Diversity.医生们使用类似的程序来保护即将接受癌症治疗的女孩和妇女的生育能力。
Doctors already use a similar procedure to protect the fertility of girls and women who are about to have cancer treatment.在过去的20年里，成千上万的夫妇使用这种方法或类似的程序而受孕。
Over the past 20 years,thousands of couples have used this method of ART or similar procedures to conceive.我仍然认为裁军审议委员会今后的会议可以采取类似的程序。
I still envisage a similar procedure in future meetings of the Disarmament Commission.
