系统变革 英语是什么意思 - 英语翻译

• system changes
• systemic change
• about systematic change

在 中文 中使用 系统变革 的示例及其翻译为 英语

在2012年底前将执行系统变革，改进职责分隔。
System changes to improve segregation of duties will be implemented by the end of 2012.

我们相信Google有能力和责任来进行系统变革。
We believe Google has the ability and responsibility to create systemic change.

系统变革而不是气候变化网络.
System change, not climate change II.

系统变革而不是气候变化网络.
System change, not climate change..

系统变革而不是气候变化网络.
The case for system change, not climate change..

精益运营系统变革项目.
Lean Operating System Reform Project.

具体而言，资发基金采用了新的会计政策，并实施了系统变革和报告工具，以收集新的和经改进的管理信息。
Specifically, UNCDF adopted new accounting policies and implemented system changes and reporting tools to capture new as well as improved management information.

系统变革蓄势待发，萨金特选中的摄影师中，有许多也在扩展他们的业务圈。
Systemic change is already afoot, with many of Sargent's chosen photographers expanding the scope of their work.

相比之下，《公约》明确提出带来系统变革，从而防止在今后发生歧视。
In contrast, the Convention expressly seeks to bring about systematic change, and thereby to prevent discrimination in the future.

随着反腐败公民运动不断向前发展，各参与者的要求不断扩大，现在包括环境正义和系统变革等问题。
As the citizen's movement against corruption moves forward, the demands of its diverse participants have broadened to include environmental justice issues and systemic change.

历史证明了它是各种能带来系统变革的战术和组织最广泛的集合，必须要学习这些课程。
History demonstrates it has always been a broad assemblage of tactics and organisations which has brought about systematic change; these lessons must be learned.

确定可持续发展世界的转型过程，并通过合作引领系统变革.
To define processes of transformation for a sustainable world and lead systemic change through collaboration.

越来越多的反腐败抗议活动意味着扩大了各参与者的要求，包括环境正义和系统变革等问题。
As the citizen's movement against corruption moves forward, the demands of its diverse participants have broadened to include environmental justice issues and systemic change.

你在这里：首页gt;社会与政治gt;民主gt;改革gt;社会系统变革，以创建一个更美好的世界吗？他们在过去！?
You are here: Homegt; Social& Politicalgt; Democracygt; Reformsgt; Can Social Systems Change to Create a Better World?

这将使他们成熟练达，而这正是实现系统变革所必需的。
That would give them the maturity that they needed to bring about systemic change.

毒品和犯罪问题办公室告知审计委员会，它期待不迟于2012年第三季度底落实系统变革以及对《方案和业务手册》及相关系统的更新。
UNODC informed the Board that it expected to implement system changes and updates to the Programme and Operations Manual and related systems by the end of the third quarter of 2012.

毒品和犯罪问题办公室有两个并存的分类账系统(综管系统和PeopleSoft)，因此有关的安排很复杂，这意味着它需要非常谨慎地规划系统变革和各种相互依存关系。
UNODC arrangements are made complex by the coexistence of two ledger systems(IMIS and PeopleSoft), which means that it will need to plan system changes and interdependencies very carefully.

儿童基金会的做法越来越支持系统变革和与在全部门办法范围内的正规系统有关联的非正规的、创新的备选方案。
More and more, the UNICEF approach was to support systemic changes and non-formal, innovative alternatives linked to the formal system within the framework of SWAPs.

自愿主义也难以鼓励广泛的系统变革。
Voluntarism also has limits in encouraging broad systemic change.

但是，该理论还具有通过系统变革的愿景激发激进社会运动的能力。
But the theory also has the capacity to energise radical social movements with visions of system change.

人道主义应对将被作为更大的结构和系统变革的切入点。
Humanitarian response will be used as an entry point for more structural and systemic changes.

我们认为有必要进行系统变革，不仅接受所有性别，并且还欢迎他们。
We see the need for a systemic change that not only allows for all genders but that welcomes them instead.

一些缔约方强调应该尽早开始有利于可持续发展的结构和系统变革。
Some Parties stressed that the structural and systematic changes that will bring benefits for sustainable development should be embarked on as early as possible.

随着支付宝的壮大，该公司的高管意识到他们可以推动金融系统变革。
As Alipay grew, its executives realized they could push the financial system to change.

因此，公用事业公司无法再像过去一样，指望通过增长来为需要的系统变革提供资金了。
So, utilities cannot expect to fund the required system changes in the same ways as they have in the past, through growth.

当这些专用系统变革IT技术栈，它也会引发新挑战：如何导入数据到这些系统中。
While those specialized systems have revolutionized the IT stack, it brings a new challenge: how to feed data into those systems..

我们如何帮助：我们的使命:实现解决世界各地对妇女和女童的暴力和歧视的法律和系统变革。
How We Help: Our Mission: to achieve legal and systemic change that addresses violence and discrimination against women and girls around the world.

而这需要跨越不同部门的战略和系统变革，从而将各种创新转化为市场创造和新的就业机会。
This requires strategies and systemic changes that cut across different sectors, transforming opportunities from all types of innovation into market creation and new jobs.

中国也在考虑进行深刻的能源系统变革--中国的“能源革命”就是要提高可再生能源的比例。
China also wants a deep transformation of the energy system- a Chinese“energy revolution”- with a higher percentage of renewable energy.

联合国的这些努力以及其他国际组织的努力，是支撑能源系统变革和推动今后绿色经济发展的关键。
These efforts, combined with those of other international organizations, are key to sustaining the transformation of energy systems and to fuelling the green economies of the future.