在 中文 中使用 紧急粮食援助 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
海地有370万人需要紧急粮食援助.
Haiti: 3.7 million people need urgent food assistance.需要紧急粮食援助。
Need of emergency food assistance.埃塞俄比亚要求紧急粮食援助.
Ethiopian government appeals for emergency food aid.提供紧急粮食援助。
Provision of emergent food assistance.埃塞俄比亚要求紧急粮食援助.
Ethiopia asks for urgent food aid.Combinations with other parts of speech
联合国官员说有1千100多万灾民需要紧急粮食援助。
Officials have said more than11 million people are in need of emergency food aid.亚行将向柬埔寨提供3500万美元紧急粮食援助.
Cambodia gets $35 million in emergency food aid.年加沙火急呼吁----紧急粮食援助.
PR603 Gaza flash appeal 2009: emergency food aid PR604.大约仍然有136万人需要紧急粮食援助。
Those in need of emergency food assistance remain at approximately 1.36 million.今年将有600万人需要紧急粮食援助。
An estimated 3million people will be in need of emergency food assistance in 1996.所有境内流离失所者都需要紧急粮食援助。
All 海地有370万人需要紧急粮食援助.
In Yemen,more than 7.3 million people are in need of urgent food assistance.(d)为870万人提供了紧急粮食援助；.
(d) Provided 8.7 million people with emergency food assistance;年紧急呼吁：加沙外勤紧急粮食援助方案（2007年一季度通过加沙向13481户家庭提供基本商品）.
紧急粮食援助必须予以提供，必须排除市场原则，免费发放。
Emergency food aid must be provided; it should not be governed by market principles and 在维持现有紧急粮食援助水平的同时，发达国家还应履行其于拉奎拉峰会上做出的投资承诺。
Developed countries should honour the investment commitments made at the L'Aquila summit while maintaining existing levels of emergency food assistance.这些资金使粮食署得以提供紧急粮食援助，到9月已提供给600多万人。
Such funding enabled WFP to provide emergency food assistance, which by September had been delivered to more than 6 million people.在西岸，工程处向大约60000户家庭提供紧急粮食援助，为37000户家庭提供临时就业机会。
In the West Bank, the Agency provided emergency food aid to about 60,000 families and supported about 37,000 with temporary employment.上述六国有超过400万人，包括300万牧民和农牧民需要紧急粮食援助。
More than 4 million people, including 3 million pastoralists and agropastoralists,in the six countries need urgent food assistance.近750000人需要紧急粮食援助，另有130万人缺乏粮食保障。
Close to 750,000 people are in need of immediate food assistance, while a further 1.3 million are 习近平承诺提供紧急粮食援助，并表示中国将启动“100个减贫项目”，但他没有给出细节。
He promised to deliver emergency food aid and said China would begin“100 poverty projects,” though he stopped short of providing details.年上半年，粮食署及其伙伴为100860名严重营养不良的儿童和80000名孕妇和哺乳妇女提供了紧急粮食援助。
During the first half of 2010,WFP and its partners provided emergency food assistance to 100,860 acutely malnourished children and 80,000 pregnant or lactating women.根据尼日尔代表团提供的关于该国饥荒情况的信息和为受影响人口动员紧急粮食援助的必要性；.
Proceeding from on the information provided by the delegation of Niger on the famine situation prevailing in the country andon the need to mobilize urgent food assistance for the affected populations;分发了紧急粮食援助和医疗用品，并为改善灾区的供水状况提供了一些援助。
Emergency food aid and medical supplies were distributed, and assistance was provided to upgrade the water supply in affected areas.此外，还向住在喀布尔前苏维埃综合建筑的16000名国内流离失所者提供紧急粮食援助。
Emergency food assistance has also been provided for up to 16,000 internally displaced persons residing in the ex-Soviet compound at Kabul.与会者对马里当前的人道主义局势表示关切，近五十万人流离失所，至少140万人需要紧急粮食援助。
Participants expressed concern at the prevailing humanitarian situation in Mali, with almost half a million people displaced andat least 1.4 million in need of immediate food assistance.阿拉伯国家，包括阿尔及利亚、摩洛哥、阿拉伯利比亚民众国、沙特阿拉伯和迪拜输送了紧急粮食援助，并承诺提供资金。
The Arab States, including Algeria, Morocco, the Libyan Arab Jamahirya,Saudi Arabia and Dubai sent emergency food aid and promised funds.我感到关切的是，近50万人流离失所，至少140万人需要紧急粮食援助。
I am concerned that almost 0.5 million people are displaced andat least 1.4 million are in need of immediate food assistance.儿童权利委员会还关注的是，目前几乎有一半人口面临粮食不足问题，五分之一人口依赖紧急粮食援助。
CRC expressed concern that almost half of the population currently faces 袭击发生在周四晚上在靠近喀麦隆边境的Rann，那里有近8万人依赖紧急粮食援助和医疗。
The attack happened on Thursday evening in Rann, near the border with Cameroon,where nearly 80,000 people depend on emergency food aid and medical care.
