纳米比亚代表团 英语是什么意思 - 英语翻译

• the delegation of namibia
• the namibian delegation

在 中文 中使用 纳米比亚代表团 的示例及其翻译为 英语

纳米比亚代表团团长宣布会议开幕(项目1)。
Opening of the session by the Chairman of the delegation of Namibia(item1).

纳米比亚代表团团长宣布特别会议开幕。
Opening of the special session by the Chairman of the Delegation of Namibia.

纳米比亚代表团指出，人权理事会召开之际，世界上的一些国家正经历政治动荡和危机。
The delegation of Namibia noted the Human Rights Council was meeting against a backdrop of political upheaval and crisis in a number of countries around the world.

纳米比亚代表团在向其他竞争管理机构提出的问题中，希望了解赞比亚的谅解备忘录方针。
In a question to other competition agencies, the Namibian delegation wished to know Zambia' s approach to memorandums of understanding.

由纳米比亚代表团组织，举行关于女童问题决议草案的非正式协商[请所有有兴趣的代表团参加。].
Informal consultations, organized by the delegation of Namibia, on a draft resolution on the girl child[All interested delegations are invited to attend.].

纳米比亚代表团还包括纳米比亚常驻联合国代表凯尔·姆布安德及若干名顾问。
The delegation of Namibia also included Kaire M. Mbuende, Permanent Representative of Namibia to the United Nations, and a number of advisers.

纳米比亚代表团提议列入一个题为"国际海洋法法庭今后的法官席位公平地区分配安排"的增列议程项目。
The delegation of Namibia proposed an additional agenda item entitled" Future arrangements regarding the equitable geographical distribution of members of the International Tribunal for the Law of the Sea".

纳米比亚代表团由议员兼司法部长PendukeniIivula-Ithana先生阁下任团长。
The delegation of Namibia was headed by Hon. Pendukeni Iivula-Ithana, MP, Minister of Justice.

由纳米比亚代表团组织，举行关于第三委员会女童问题决议草案的非正式协商[请所有有兴趣的代表团参加。].
Informal meeting on the Third Committee draft resolution on the girl child, organized by the delegation of Namibia[All interested delegations are invited.].

由纳米比亚代表团组织的关于第三委员会女童问题决议草案非正式会议.
Informal meeting, organized by the delegation of Namibia, on the Third Committee draft resolution.

临时主席、纳米比亚代表团团长宣布会议开幕[1].
Opening of the session by the Temporary President, the Chair-man of the Delegation of Namibia[1].

主席(以英语发言):下一位发言者是纳米比亚代表团团长马丁·安贾巴先生阁下,我请他发言。
The President: The next speaker on my list is His Excellency Mr. Martin Andjaba, Chairman of the delegation of Namibia. I give him the floor.

纳米比亚代表团在评论法庭法官席位的公平地域分配问题时解释说，缔约国数目自1996年以来大幅增加，改变了区域集团的比例规模。
In commenting on the equitable geographical distribution of members of the Tribunal, the delegation of Namibia explained that the large growth in the number of States parties since 1996 changed the proportional size of the regional groups.

在担任主席期间，纳米比亚代表团继续努力使安全理事会的工作对那些非安理会成员的联合国会员国来说更具有透明度。
During its presidency, the Namibian delegation continued efforts to make the work of the Security Council more transparent to States Members of the United Nations not members of the Council.

就秘书长关于与中等收入国家的发展合作的报告(A/64/253)举行中等收入国家非正式协商(议程项目55下)(由纳米比亚代表团召集).
Informal consultations for middle-income countries on the report of the Secretary-General on development cooperation with middle-income countries(A/64/253)(under agenda item 55)(convened by the delegation of Namibia).

另外，纳米比亚代表团还希望看到今后在千年宣言的各项承诺和即将召开的发展筹资问题高级会议之间建立更密切的联系。
In addition, the Namibian delegation would want to see a closer link established henceforth between the commitments of the Millennium Declaration and the upcoming High-level Event on Financing for Development.

纳米比亚代表团完全支持中国代表发表的声明。
His delegation fully supported the statement by the representative of China.

纳米比亚代表团再次重申其支持零容忍政策。
Her delegation once again reiterated its commitment to the zero-tolerance policy.

纳米比亚代表团深切地关注西撒哈拉问题的最新发展。
His delegation was deeply concerned over current developments with regard to the question of Western Sahara.

PittaeCunha先生（葡萄牙）说，葡萄牙代表团同意南非和纳米比亚代表团的评论。
Mr. Pitta e Cunha(Portugal) said that his delegation associated itself with the comments made by the delegations of South Africa and Namibia.

纳米比亚代表团重申规定《京都议定书》第二承诺期的重要性。
His delegation reiterated the importance of having a second commitment period for the Kyoto Protocol.

纳米比亚代表团呼吁其他会员国遵守现有的国际文书，以减少武器的流动。
Her delegation called upon other Member States to abide by the existing international instruments in order to curtail the flow of weapons.

但是，纳米比亚代表团并不反对由第三委员会首先对该报告进行讨论。
However, her delegation would not object if the report was discussed first by the Third Committee.

纳米比亚代表团对有人使用拖延伎俩，企图使非法占领合法化感到不安。
His delegation was perturbed that delaying tactics were being used and that attempts were being made to legitimize the illegal occupation.

纳米比亚代表团希望，本决议草案也像往年一样得到支持并获得一致通过。
Her delegation hoped that the draft would receive the same support as in previous years and would be adopted by consensus.

纳米比亚代表团欢迎布雷顿森林机构以及债权国最近在这方面采取的一些行动。
His delegation welcomed the recent undertakings of creditor countries and of the Bretton Woods institutions in that regard.

纳米比亚代表团对占领国所采用的极端粗暴和镇压性措施表示严重关切。
My delegation is deeply concerned about the extremely harsh and repressive measures being used by the occupying Power.

纳米比亚代表团促请以色列确保遵守国际人道主义法和人权法，包括《日内瓦第四公约》。
His delegation urged Israel to ensure respect for international humanitarian and human rights law, including the fourth Geneva Convention.

因此，纳米比亚代表团认为，只要人民仍被剥夺自决权利，就难以保持中立。
Thus, his delegation found it difficult to maintain neutrality as long as there were people who were still denied their right to self-determination.

纳米比亚代表团欢迎工发组织和南共体目前就援助和技术合作领域问题进行的协商。
His delegation welcomed the current consultations between UNIDO and SADC to explore areas of assistance and technical cooperation.