经社 英语是什么意思 - 英语翻译

• social
• ECOSOC
• economic
• DESA

在 中文 中使用 经社 的示例及其翻译为 英语

大厅联合经社.
UN ESCAP Hall.

经社、社会、文化权利.
Economic, social and cultural rights.

ECOSOC联合国经社理事会.
ECOSOC UN Economic and Social Council.

经社理事会支助非洲国家.
Economic and Social Council/Support to African Countries.

联大经社秘书.
The General Assembly the ECOSOC the Secretariat.

经社理事会系统可以通过一项整体知识战略完成这一任务。
A holistic knowledge-leveraging strategy for the Council system should meet this mandate.

依据联合国大会、安全理事会和经社理事会的相关决议；.
Referring to the relevant resolutions of the UN General Assembly, Security Council and ECOSOC;

该类资格授予在经社理事会活动的某些领域中具有专门能力的非政府组织。
Special consultative status is for NGOs that have special competence in a few fields of the ECOSOC activity.

但是，他说，由于其"心理原因"，安全理事会与经社理事会举行会议很难。
However, because of their" psychological make-up", it was difficult, he said, to hold a Security Council meeting with ECOSOC.

第三个五年经社发展计划（2006-2010年）纳入了针对农村妇女的一些政策：.
The third five year Socio-economic Development Plan(2006-2010) included some policies for rural women.

主要栏目有城市科学、城市建设与发展、经社问题、城市管理、外国城市等。
The main columns are urban science, urban construction and development, the social problems, urban management, and foreign cities.

由于我今年有幸担任经济及社会理事会副主席，经社理事会与我的心更贴近。
As I have had the honour to serve as Vice-President of the Council this year, the Economic and Social Council has become closer to my heart.

因此显然需要在排雷行动以及经社康复和发展方面投入更多资源。
It was therefore clearly necessary to put more resources and efforts into mine clearance operations, and into socio-economic rehabilitation and development.

最后，我国代表团想指出，经社理事会与安理会之间必须进行更多和更好的协调。
Lastly, my delegation wishes to point out the need for greater and better coordination between the Economic and Social Council and the Security Council.

简报会"世界银行的清洁投资机制"（由非政府组织可持续发展委员会和经社部非政府组织科组织）.
Briefing on" The World Bank' s Clean Investment Mechanism"(organized by the NGO Committee on Sustainable Development and the NGO Section, DESA).

中心的活动须符合联大、经社理事会和经社会通过的相关政策决定。
The Centre' s activities shall be in line with relevant policy decisions adopted by the General Assembly, the Economic and Social Council and the Commission.

经社理事会应定期在高级别部分审议儿童和武装冲突问题，尤其注重审议监测和报告问题。
The Economic and Social Council should periodically devote its high-level segment to CAAC review, focusing particularly on the issue of monitoring and reporting.

土耳其、几内亚比绍和德国的代表发了言，主席和经社部非政府组织科科长作出答复。
Statements were made by the representatives of Turkey, Guinea-Bissau and Germany, to which the President and the Chief, Non-Governmental Organizations Section, DESA, responded.

经社理事会2000年高级别部分通过的部长宣言核可设立一个信息和通信技术工作队的建议。
The Ministerial Declaration adopted by the high-level segment of the Economic and Social Council in 2000 had endorsed a proposal to establish an ICT task force.

在通过决议时，大会主席强调，经社理事会经改革后，应在建设和平中发挥其应有的作用。
At the time of adoption, the President of the General Assembly underlined the importance of a reformed Economic and Social Council playing its rightful role in peacebuilding.

详情请洽经社部非政府组织科ErdwineAntoine女士，电话：1(212)963-8652;电子邮件：desangosection@un.org）。
For further information, please contact Ms. Erdwine Antoine, NGO Section, DESA(tel. 1(212) 963-8652; e-mail desangosection@un. org).

(c)在向政府间进程(包括经社理事会职司委员会)提供服务时保证明确注意两性平等问题。
(c) Ensure explicit attention to gender perspectives in the servicing of intergovernmental processes, including the functional commissions of the Economic and Social Council.

正如经社理事会所呼吁,非政府组织广泛参与了联合国会议后续行动进程。
As called for by the Council, there has been considerable participation by non-governmental organizations in conference follow-up processes of the United Nations.

已经在这方面取得了很大进展,特别是通过经社理事会主席团和各职司委员会主席团举行联席会议。
Considerable progress has been made in this regard, particularly through joint meetings of the Bureau of the Economic and Social Council with bureaux of the functional commissions.

报告简要总结了加环网代表参加经社理事会下设机构、相关倡议及其它国际论坛的大型会议和会议的情况。
It briefly summarizes the participation by CEN representatives in conferences and meetings of Economic and Social Council subsidiary bodies, related initiatives and other international forums.

在日内瓦，国际崇德社代表出席人权委员会、经社理事会和劳工组织各届会议及相关非政府组织的会议。
In Geneva, Zonta's representatives attend sessions of the Commission on Human Rights, the Economic and Social Council and ILO as well as relevant non-governmental organization meetings.

经社理事会报告中有关科学和技术促进发展委员会第六届会议工作的章节(大会第55/185号决议).
Relevant chapter of the report of the Economic and Social Council on the work of the Commission on Science and Technology for Development at its sixth session(General Assembly resolution 55/185).

目前,经社部非政府组织科负责认可非政府组织的程序和参加支助国际会议及筹备委员会的工作。
At present, the non-governmental organization Section of the Department of Economic and Social Affairs is responsible for non-governmental organization accreditation and support to international conferences and to the preparatory committees therefor.

经社理事会报告关于科学和技术促进发展委员会第七届会议工作的章节（大会第55/185号决议）.
Relevant chapter of the report of the Economic and Social Council on the work of the Commission on Science and Technology for Development at its seventh session(General Assembly resolution 55/185).

经社会赞赏地注意到，大韩民国政府关于为发展多式连通性以及陆港提供援助的提议。
The Commission noted with appreciation the offer of the Government of the Republic of Korea to provide support for the development of intermodal connectivity and dry ports.