The Chinese Dream is, after all, a dream of the people.
归根结底,它是心脏。
But in the end, it's the heart.
是的,归根结底,这只是技术。
At the end of the day, it's just a technology.
归根结底,这就是埃文所说的…….
It all boils down to what Evan said….
不过归根结底,这还是网球比赛。
At the end of the day, it is a tennis match.
归根结底,还不是人类自己造成的吗??
Is it, after all, not made of humans?
我们每个人归根结底都是替自己工作。
But at the end of the day, we all work for ourselves.
归根结底,你是否真的希望去做。?
But in the end, if you really want to do it?
环保问题归根结底是经济问题。
After all, environmental problems are, at bottom, economic problems.
归根结底,所有的事都是人做出来的。
But in the end, everything is done by people.
这归根结底是优先事项。
At the end of the day, it is a matter of priority.
归根结底,这只是一种“个人选择”。
It is not, after all, a mere"personal choice.".
所有事情归根结底取决于你的产品和客户。
Of course, it ultimately depends on your business and your customers.
归根结底都是平衡的问题,”O'Loughlin说。
It all comes down to a balance,” O'Loughlin says.
当然,归根结底,媒体不能受到指责。
At the end of the day, the media cannot be blamed.
归根结底,重点还是在于内容。
But at the end of the day, its focus is on the content.
但是互联网归根结底只是一种工具。
At the end of the day, the internet is just a tool.
但归根结底,还是有很多人想进去。
At the end of the day, a lot of people want to get in.
无论如何,所有事情归根结底取决于你的产品和客户。
Of course, it ultimately depends on your business and your customers.
所以,归根结底,你不可能要求大家对一部电影有同样的想法。?
But in the end couldn't we ask the same of any film?
对员工的承诺归根结底就是对您(我们的客户)的承诺。
At the end of the day, our obligation is to you- our client.
归根结底,负责确保安全的应该是食品生产商。
Ultimately, it is the food producer who is responsible for assuring safety.”.
Cameron表示,“归根结底,客户体验是非常重要的;.
At the end of the day, the customer experience is what counts;
但归根结底,nba希望与中国和球迷保持良好关系。
At the end of the day, the NBA wants to have a great relationship with China and with the fans.
他同时表示,双边贸易差额归根结底是由两国经济结构、产业竞争力和国际产业分工决定的。
The bilateral trade balance is ultimately determined by the economic structures, industrial competitiveness and international industrial specialization of the two countries.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt