绝非 英语是什么意思 - 英语翻译

• not
• is not
• is by no means
• by no means
• is far
• is never
• is hardly
• are not
• isn't
• was by no means
• are by no means
• was never

在 中文 中使用 绝非 的示例及其翻译为 英语

但3G绝非典型。
But 3G is far from typical.

这些数字绝非最后数字。
These figures are by no means final.

而绝非外国竞争。
That's not foreign competition.

但他们绝非边缘社会。
No, they are not marginalised people.

它们绝非安全的摄像头。
They are not security cameras.

(2)这一做法绝非鲜见。
(2) This practice is far from uncommon.

但那绝非是种族纷争的象征。
That is hardly a symbol of racial strife.

而逃离朝鲜绝非易事。
But escaping North Korea is far from easy.

他们绝非仅是虚构。
They are not mere figments of the imagination.

文章摘要：中国的承诺绝非象征性的。
China's commitment is far from symbolic.

但是，上帝绝非仅仅是信仰的产物。
God isn't purely the product of religion.

这绝非某种“乌托邦”，如你想象。
This isn't as“woo woo” as you might think.

创新，绝非只限于新产品.
Innovations are not restricted to new products alone.

但它绝非博物馆，因为人们依然居住生活在这里。
It's not a museum- people actually live there.

中华人民共和国绝非共和国！
The People's Republic of China is not a republic at all.

台湾绝非中华人民共和国的一部分。
Taiwan is not a part of the People's Republic of China.

因此，南南贸易绝非无足轻重。
Thus, South-South trade was by no means of marginal importance.

但这绝非针对台湾同胞。
But this is by no means targeted at our compatriots in Taiwan.

不用说，这绝非日托中心的初衷。
Needless to say, this is not what the day care center intended.

这绝非不可避免，必须加以解决。
This is by no means inevitable and must be addressed.

海豹训练绝非政治正确--而且这是有理由的。
SEAL training is not politically correct- and for a reason.

它绝非局限于语言不同的社区。
It is by no means confined to communities with different languages.

不过，电力绝非加拉加斯短缺的唯一东西。
Still, electricity is hardly the only thing running low in Caracas.

这绝非易事，因为IT技术一直在不断发生变化。
That isn't easy to do because the technology is always changing.

我们一直说改变绝非易事，但保持现状不是一种选择。
Change is never easy, but the status quo is not an option.

但这绝非欧盟第一次批评以色列的行为。
But this is far from the first time the EU has criticized Israel's behavior.

最后但显然绝非最不重要的是核裁军问题。
Last, but obviously by no means least, there is the issue of nuclear disarmament.

我的话绝非虚言，知识全备者在你身旁。
Be assured that my words are not false; one perfect in knowledge is with you.