Towards a unified information theory.
The Unified Information System of 2008 ensures the registration of all requests.
Unified information environment.
The Minister also referred the continued development of a Unified Information System for Combating Crime.
Harmonized messaging is a key goal in disaster risk reduction awareness.Combinations with other parts of speech
它侧重于三项主要技术,包括高容量分布式互联网接入,统一信息技术以及家庭和个人使用的消费电子产品。
It focuses on three principal technologies,including high-capacity distributed Internet access, unified information technology, and consumer electronics for home and personal use.为了削减在信息和报告方面的要求,在建立统一信息制度和报告机制方面提出了各种方式的建议。
To reduce information and reporting requirements, modalities for constructing integrated information systems and reporting mechanisms are proposed.该系统是一个创举,可以满足现代政府对更加准确、全面和统一信息的新需要。
It is an innovative solution with respect to addressing the emerging need of modern Governments for more accurate,comprehensive and integrated information.活动:与联合国其他机构统一信息和通信技术标准和实践.
Activity: Harmonize information and communications technology standards and practices with other United Nations agencies.改进各不同部门、各个级别利害关系方之间的交流并统一信息,以提高规划和管理的综合程度,减少重复努力。
Improved communication between stakeholders and harmonization of information at various levels across different sectors in order to enhance integration within planning and management and reduce the duplication of efforts.为了在本组织内以及同其他机构统一信息系统,已同各姐妹机构进行了接触,以核查有关做法。
In order to homogenize information systems within the organization as well as across agency boundaries, contact has been made with a wide range of sister agencies to cross-check the approach.(a)向缔约国会议提供关于公约实施现状的可靠和统一信息;.
(a) To provide the Conference with reliable and uniform information on the status of implementation of the Convention;(c)建立一个关于合作社的全球性可比统一信息数据库。
(c) Develop a global database of comparable and harmonized information on cooperatives.让工作室的参与者了解工作室的目标,填写问卷,召开全体会议统一信息。
Participants were made aware of the purpose of the workshop and were asked to fill out a questionnaire;plenary meetings were held to unify the information.如果民主党人变得同样具有讽刺意味,那么很快就会破坏领导人的统一信息传播计划。
If Democrats were to become similarly factious,it could quickly undermine leaders' plans for unified messaging.因此,亟需为世界会议制定强有力的宣传战略、统一信息和物色有影响力的代言人。
Thus, the need for a strong communication strategy for the World Conference, with unified messages and strong spokespersons, was of key importance.他补充说,Gartner公司的观点是,能把那些数据类型整合到统一信息管理基础设施中的组织将胜过那些做不到这一点的组织。
Gartner's take, he added,is that organizations able to integrate those data types into a coherent information management infrastructure will outperform businesses that can't.在大规模灾害中,统一信息和初步评估的后续行动,仍然是人道主义界面临的挑战,它们努力摸清某一紧急形势的范围所及。
Centralized information and follow-up on initial assessments in large-scale disasters remains a challenge to the humanitarian community in its efforts to map the scope of a given emergency.确定合适的援助组合,适时适地交付,这需要扩大和统一信息管理,增强分析不断变化局势的能力。
To establish the right mix of assistance, applied in the critical areas at the right time,requires expanded and consistent information management and the capacity to analyse a continually evolving context.带有ExchangeServer2007中新的统一信息功能的精简整合;多方会议;
Streamlined integration with the new unified messaging capabilities in Exchange Server 2007; multiparty conferencing;提供真实可靠的职业介绍所名单,建立关于国外现有就业机会的统一信息系统;.
(ii) Provide a list of authentic,reliable recruitment agencies and create a unified information system on available jobs abroad;将进一步促进与其他人道主义机构成员的合作,交流、协调和统一信息。
Partnerships with other members of the humanitarian community for information sharing, coordination and standardization will be further enhanced.统一信息传递的方式,确保用户能够将知识从一次点击迁移到另一次; 下一步,将规范中央企业负责人薪酬信息披露的工作,统一信息披露口径。
The next step will be to standardize the compensationinformation disclosure of the heads of central enterprises and unify the scope of information disclosure.统一信息和通信技术,除信息管理外,应进一步包括财务管理.
Harmonization of information and communications technology beyond information management to include financial management.(三)统一信息技术系统和平台,确保客户信息的有效管理和客户资金安全;.
(C) harmonization of information technology systems and platforms to ensure effective management of customer information and the safety of customer funds;
Harmonization of information technology(IT) platforms.
The Quest for a Unified Theory of Information.
Harmonization of information and communication technology.