在 中文 中使用 继续享有 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
男人和女人继续享有结婚的同等权利。
Men and women continue to have the same rights 古吉拉特邦在印度经济中继续享有独特的地位。
希腊继续享有制定此类规定的法定权利。
历届政府均保证可继续享有这一权利。
Successive Governments have guaranteed the continued enjoyment of this right.妇女在政治和公共生活中继续享有与男子平等的权利。
Women continue to enjoy rights equal with men in political and public life.Combinations with other parts of speech
用名词使用
享 有 的 权 利
享 有 盛 誉
享 有 平 等 的 权 利
享 有 特 权
享 有 这 些 权 利
享 有 所 有 人 权
享 有 自 由
享 有 很 高 的 声 誉
享 有 高 度
享 有 豁 免 权
更多的
用副词使用
用动词使用
二、确认中华民国继续享有代表权；.
(2) affirm the continued right of representation of 实地指挥官应该继续享有其职权范围内的行动自由，并且应该严格遵守联合国行为准则。
Commanders on the ground should continue to enjoy freedom of action within their mandates and in strict compliance with the United Nations code of conduct.而最肮脏的右翼建筑师继续享有权力和特权-也许是最高法院席位。
And the right-wing architects of the most sordid bits continue to enjoy power and privilege- and maybe a Supreme Court seat.小额基金帐户的投资顾问继续享有买卖证券的酌处权。
Investment advisers of the small capitalization accounts continue to have discretionary authority 无论如何，您将继续享有本领域提及的服务。
In any case, you will continue to have the right 工作组建议，参谋人员应继续享有特遣队人员地位。
The working group recommended that staff officers should continue to have the status of contingent personnel.此外，不应当允许国家退出条约，却继续享有根据条约获得的核技术的好处。
Moreover, States should not be able 此外，马耳他公民的非马耳他籍遗孀或鳏夫，在配偶死亡后继续享有这些居住和就业特权。
Moreover, the non-Maltese widow or widower of a citizen of Malta continue to enjoy these residential and employment privileges on the death of the spouse.交易所行业继续享有令人羡慕的营业利润率，我们的分析显示2017年平均EBIT营业利润率为53.6％。
The exchange industry continues to enjoy enviable operating margins, with our analysis indicating average EBIT operating margins of 53.6% in 2017.南共体继续享有和平与稳定（发展的关键前提）、民主与法治的统一。
The SADC region continued to enjoy peace and stability(critical prerequisites for development), consolidation of democracy and rule of law.但是，由于中国对进口资源来满足基本需求的依赖不断增加，沿海地区将继续享有运输成本上的优势。
But, as China grows increasingly dependent on imports of resource commodities 科特迪瓦各方继续致力于执行该协议，科特迪瓦人民继续享有相对的和平与稳定。
The Ivorian parties remain committed 多边贸易体系继续享有作为一项独特的全球公益服务的有效性，致力于增强国际贸易的稳定性和可预见性。
The multilateral trading system continues to enjoy legitimacy as the unique global public good supporting the stability and predictability of international trade.阿拉伯叙利亚共和国的巴勒斯坦难民继续享有社会和经济权利，但是不利的政治和安保环境极其令人担忧。
Palestine refugees in the Syrian Arab Republic continued to enjoy social and economic rights, but the adverse political and security environment was of great concern.我们会勇于面对挑战，致力确保香港居民继续享有经济、社会及文化权利。
We will rise 他们相信这会证明他们继续享有群众的支持，并阻止布尔什维克得到增长。
They believed this would show they continued to enjoy mass support and cut across the growth of the Bolsheviks.索马里兰"继续享有和平，预定于2002年12月中旬举行市政和议会选举。
Somaliland" continues to enjoy peace, with municipal and parliamentary elections scheduled for mid-December 2002.比特币在数字货币领域继续享有无与伦比的优势，这种受欢迎程度在短期内不会减弱。
Bitcoin continues to enjoy an unparalleled run in the realm of digital currency, and this popularity will not wane any time soon.虽然民意测验显示，该国总统继续享有很高的民望，但是民间社会在各个领域中都表现出严重的两极分化。
While opinion polls showed that the President continued to enjoy a high degree of popularity, civil society showed a high level of polarization in various fields.根据《安排》的双赢原则，香港与内地的企业在未来年头里，将继续享有更多的经济效益。
Under CEPA's win-win formula,companies from Hong Kong and the Mainland will continue to enjoy many more economic returns in the years ahead.在经济方面，刚果民主共和国继续享有相对的宏观经济稳定。
On the economic front, the Democratic Republic of the Congo continued to enjoy relative macroeconomic stability.与此同时，它继续享有其历史独特和非凡的私密。
Yet at the same time it continues to enjoy a unique and extraordinary intimacy with its own past.一人如受驱逐，无论原因为何，仍应继续享有作为人的一切基本权利。
Persons being expelled, for whatever reason, remain human beings who, as such,must continue to enjoy all their fundamental rights.质量是GERMINA不可或缺的成功因素，因此它将在未来继续享有领先和赞赏的地位。
Quality is an indispensable success factor for GERMINA so that it will continue to enjoy a leading and appreciated position in the future.
