继续提出 英语是什么意思 - 英语翻译

• continue to raise
• continue to make
• continue to present
• continue to pose
• continue to put forward
• continue to propose
• continue to offer
• continued to raise
• continues to raise
• to continue to provide
• continue to be submitted

在 中文 中使用 继续提出 的示例及其翻译为 英语

独立专家将继续提出特定受影响的团体的问题。
The independent expert will continue to raise the issues of specific affected communities.

我们会继续提出这样的要求。
We will continue to make this call.

如果不提出报告的话，他将继续提出这个问题。
If no report was issued, he would continue to raise the issue.

区域冲突继续提出严峻的挑战。
Regional conflicts continue to pose serious challenges.

正是出于这些原因，我们继续提出引渡要求。
It is for those reasons that we continue to make this request for extradition.

在开发期间，客户可以很容易继续提出反馈。
During development, clients can continue to offer feedback easily.

然而，该报告却继续提出这些地区的准入问题。
Yet the report continues to raise the problem of access to the areas.

检方继续提出举证责任方举证，并且还有82名证人。
The Prosecution continues to present its case-in-chief and has 82 witnesses remaining.

工作人员继续提出与雇用有关的关切问题。
Employment-related concerns continue to be raised by staff members.

人权理事会特别报告员继续提出关于贩运的建议。
The special rapporteurs of the Human Rights Council continued to issue recommendations pertaining to trafficking.

此外，还请各代表团继续提出决议草案。
They are also invited to continue introducing draft resolutions.

所以我不明白为什么会继续提出这个问题。
So, I don't understand why we keep asking these questions.

他将继续提出这个问题直到他获得那些问题的令人满意的答复。
He would continue to raise the issue until he received satisfactory answers to those questions.

有代表团指出，非政府组织应继续提出报复问题并要求作出更有效的答复。
It was noted that non-governmental organizations should continue to raise the issue of reprisals and demand more effective responses.

荷兰将继续提出创新和务实的建议，以便执行2010年行动计划。
The Netherlands will continue to make innovative, practical proposals to implement the 2010 action plan.

今年，我们仍将继续提出我们的决议，并与立场相同的所有会员国携手，坚决彻底消除核武器。
This year we will again continue to present our resolution and will join hands with all likeminded Member States in our resolve to totally eliminate nuclear weapons.

我们提出了，并将继续提出我们对40多名藏人自焚事件表示的深切关注。
We have raised and will continue to raise our deep concern about more than 40 self-immolations in Tibetan parts of China.

在某些情况下，缺乏按性别和其他因素分列的数据或者此类数据不可靠继续提出挑战。
In some cases, the lack of data disaggregated by sex and other factors or the unreliability of such data continue to pose challenges.

但是，混合IT基础架构可能会在未来几年继续提出新的挑战。
Hybrid IT infrastructure may continue to present new challenges in the years to come.

我们将继续提出这个问题，并确保在占领下生活的受害者的声音不会因镇压行为完全受到压制。
We will continue to raise this issue and ensure that the voices of the victims living under occupation are not totally silenced by acts of repression.

阿拉伯组将继续提出这些基本原则，其目的是维护国际和平与安全和客观遵守国际法。
The Arab group will continue to put forward those basic principles that aim to preserve international peace and security and respect of international law on an objective basis.

如果得不到满意的答复，尼加拉瓜代表团将继续提出这个问题。
His delegation would continue to raise the issue if it did not receive a satisfactory response.

土著人民也对这些进程提出了若干实质性和程序性的关切，并且还在继续提出。
Indigenous peoples have also raised, and continue to raise, a number of substantive and procedural concerns about these processes.

继续提出消除暴力侵害妇女行为的有效措施(阿塞拜疆)；.
Continue to put forward effective measures to eliminate violence against women(Azerbaijan);

从红州到蓝州，再回到整个立宪体，政府继续提出并制定荒谬和浪费的高速公路项目。
From Red State to Blue State and back again all around the cloverleaf, governments continue to propose and enact ridiculous and wasteful highway projects.

穆尼斯奥表示，发展议程还没有结束，成员国应继续提出发展项目。
The Development Agenda has no expiry date, Muñoz said, and member states should continue to propose development projects.

之后，我将继续提出担任阿伯丁郡东部苏格兰议会议员.
After that I will continue to offer to serve as member of the Scottish parliament for Aberdeenshire East.

临时主席说，斯里兰卡代表团已经同意继续提出主席职位的候选人，并且已提名卡里亚瓦萨姆大使担任该职位。
The Temporary Chairman said that the delegation of Sri Lanka had agreed to continue to provide the Chairman of the Committee and had nominated Ambassador Kariyawasam for that post.

主席说，他被告知，澳大利亚代表团和印度尼西亚代表团将愿意继续提出副主席职位的候选人。
The Chairman said he had been informed that the delegations of Australia and Indonesia would be willing to continue to provide Vice-Chairmen.