CONTINUE TO POSE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 继续构成
• 继续带来
• 仍然构成
• 继续造成
• 继续给
• 继续提出

在 英语 中使用 Continue to pose 的示例及其翻译为 中文

Regional conflicts continue to pose serious challenges.
区域冲突继续提出严峻的挑战。

Conflict, natural hazards, chronic poverty and underdevelopment continue to pose major threats.
冲突、自然灾害、长期贫穷和不发达继续构成重大威胁。

These issues will continue to pose challenges in the years to come.
在今后的岁月里，这些问题继续构成挑战。

However, high levels of violence against women continue to pose a challenge.
但是，针对妇女的暴力居高不下，继续构成挑战。

Infectious diseases continue to pose a significant threat to humans and animals.
病毒性疾病对人类和动物构成持续威胁。

Terrorism and weapons of mass destruction continue to pose serious threats.
恐怖主义和大规模毁灭性武器仍然构成严重威胁。

Inequalities continue to pose major barriers to attaining universal primary education.
不平等继续构成在实现普及初级教育方面的重大障碍。

Shortcomings in the rule of law sector continue to pose significant protection hurdles.
法治方面的不足仍然构成保护工作的重要障碍。

Such weapons continue to pose a serious risk to achieving international peace and security.
这些武器仍对实现国际和平与安全构成严重风险。

Of course, the same forces that are driving this year's political developments will continue to pose challenges in 2017.
当然，推动今年政治发展的力量将在2017年继续构成挑战。

Electrical power failures continue to pose problems and could potentially lead to unrest.
断电继续造成各种问题，并可能导致动乱。

We further take note of the complex emergency situations and the humanitarian challenges these situations continue to pose.
我们还注意到，这些情况继续构成复杂的紧急状况和人道主义挑战。

Electrical power failures continue to pose problems and could potentially lead to unrest.
电力故障继续带来一些问题，有可能导致动乱。

However, technical performance, user acceptability, and practical use of the modern technology continue to pose challenges.
但是，技术性能、用户的接受程度以及该技术的实际应用仍然构成挑战。

The situation remains fragile and will continue to pose risks until underlying issues are addressed.
基本问题获得解决之前，局势仍然脆弱，并将继续带来风险。

Banditry and restlessness among militia formerly supportive of the Government will probably continue to pose security threats.
以前支持政府的民兵的土匪行为和躁动很可能会继续构成安全威胁。

Nuclear weapons continue to pose the greatest challenge to the international community in the field of disarmament and arms control.
在裁军与军备管制领域，核武器仍然构成对国际社会的最大挑战。

Illiteracy and a mismatch between skills and what is demanded in the job market continue to pose a challenge during adulthood.
文盲以及技能与职业市场需求脱节在一个人成年以后会继续构成挑战。

And while external incidents continue to pose a serious threat, the survey reveals that organisations should not forget about the enemy from within.
而且，虽然外部事件继续构成严重威胁，但调查显示，组织不应该忘记内部的敌人。

However, technological performances, user acceptance, and practical applications of the technology continue to pose challenges.
但是，技术性能、用户的接受程度以及该技术的实际应用仍然构成挑战。

There is no doubt that nuclear weapons continue to pose the main danger to the survival of the human race, by either accidental or deliberate use.
毫无疑问，核武器继续给人类生存构成主要威胁，无论是意外使用还是故意使用。

However, the lack of harmonized ICT standards across United Nations agencies and the difficulty of integrating technologies continue to pose challenges.
但是，联合国各机构缺乏统一的信息和通信技术标准，加上技术一体化的难度，继续带来挑战。

The increased complexity and system-wide nature of the work of the Unit continue to pose challenges that cannot be met only with the measures described above.
联检组工作的日益复杂性和全系统性质继续带来挑战，仅靠上文所述措施无法应对。

Untreated or insufficiently treated waste water(from population centres, industrial effluents and irrigation drainage water) continue to pose a major problem.
未经处理或处理不足的废水（来自人口中心，工业废水和灌溉排放水）仍然构成主要问题。

However, the global economic crisis and the volatile exchange-rate environment continue to pose challenges, especially with respect to the strategic direction and sustainability of the organization.
但是，全球经济危机和变化不定的汇率继续带来挑战，特别是对开发署的战略方向和可持续性带来挑战。

Unless those issues are resolved, the lack of accountability and weak command and control within FARDC will continue to pose serious challenges.
除非这些问题得到解决，刚果(金)武装力量内部存在的缺乏问责以及指挥与控制薄弱的情况将继续构成严重挑战。

As generally agreed, transparency is not an end in itself, but simply a means contributing towards the elimination of the threats that armaments of all types continue to pose.
大家公认,透明度本身并不是目的,只是协助消除所有类型军备继续构成的威胁的一种手段。

Nevertheless, recent events in Kosovo, and continuing non-compliance by several States in the region, continue to pose barriers to the operations of the Tribunal.
但是,最近在科索沃发生的事件以及该地区一些国家仍然拒不遵从,对法庭的工作继续造成障碍。

However, financial market volatility, which increased in mid-2013 owing to prospects of tapering of quantitative easing, will continue to pose a downside risk.
然而，2013年年中，由于量化宽松有可能缩减，金融市场波动加剧，这将继续带来下行风险。